See центрифуга in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Приборы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "газовая центрифуга"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. centrifuga (vis) «центробежная (сила)», далее из centrifugus «центробежный», далее из centrum, от др.-греч. κέντρον «стрекало, жало, остриё (циркуля)» (восходит к праиндоевр. *kent- «колоть») + fugere «бежать, убегать», далее из восходит к праиндоевр. *bheug-. Научный латинский термин предложен Ньютоном в 1687 г.",
"forms": [
{
"form": "центрифу́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "центрифу́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "центрифу́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "центрифу́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "центрифу́ге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "центрифу́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "центрифу́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "центрифу́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "центрифу́гой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "центрифу́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "центрифу́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "центрифу́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "центрифу́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "устройство"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аэроцентрифуга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "виброцентрифуга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "микроцентрифуга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сверхцентрифуга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "суперцентрифуга"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ротор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "станина"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "виброцентрифуга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "микроцентрифуга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сверхцентрифуга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "суперцентрифуга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ультрацентрифуга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "центрифугирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "центрифугование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "центрифугальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "центрифуговый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "центрифужный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отцентрифугировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отцентрифугироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "центрифугировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "центрифугироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. Ф. Гаузе",
"date": "1934",
"ref": "Г. Ф. Гаузе, «Борьба за существование», 1934 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Содержимое тех пробирок или колб, в которых производился подсчет числа клеток, отцентрифугировалось в течение минуты в специальной пробирке на электрической центрифуге, делающей 4000 оборотов в минуту.",
"title": "Борьба за существование"
}
],
"glosses": [
"устройство, предназначенное для того, чтобы подвергать какие-либо объекты действию центробежных сил"
],
"id": "ru-центрифуга-ru-noun-qVggAczq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɨntrʲɪˈfuɡə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "centrifuge"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "centrifuge"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "Tard markaziy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طرد مركزي"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "الطرد المركزي"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цэнтрыфуга"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "центрофуга"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "centrifuga"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "máy ly tâm"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "φυγόκεντρος"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φυγοκέντρηση"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "tsenripfuga",
"word": "ცენტრიფუგა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "centrifuge"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "צנטריפוגה"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "centrifugilo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "pemusing"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "centrifuga"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "lártheifneoir"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "centrífuga"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "центрифуга"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "centrifugadora"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "центрифуга"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Zentrifuge"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "centrifuge"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "sentrifuge"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "sântrifuž",
"word": "سانتریفوژ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "centryfuga"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "wirówka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "centrífuga"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centrifugador"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "centrifúga"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "santrifül"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "santrifüj"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "merkezkaç"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "центрифуга"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "sentrifugiputkeen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "centrifugeuse"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odstředivka"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "centrifuga"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "centrifug"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "centrifugilo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tsentrifuug"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "центрифуга"
}
],
"word": "центрифуга"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Приборы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "газовая центрифуга"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. centrifuga (vis) «центробежная (сила)», далее из centrifugus «центробежный», далее из centrum, от др.-греч. κέντρον «стрекало, жало, остриё (циркуля)» (восходит к праиндоевр. *kent- «колоть») + fugere «бежать, убегать», далее из восходит к праиндоевр. *bheug-. Научный латинский термин предложен Ньютоном в 1687 г.",
"forms": [
{
"form": "центрифу́га",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "центрифу́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "центрифу́ги",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "центрифу́г",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "центрифу́ге",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "центрифу́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "центрифу́гу",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "центрифу́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "центрифу́гой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "центрифу́гою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "центрифу́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "центрифу́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "центрифу́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "устройство"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аэроцентрифуга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "виброцентрифуга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "микроцентрифуга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сверхцентрифуга"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "суперцентрифуга"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ротор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "станина"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "виброцентрифуга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "микроцентрифуга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сверхцентрифуга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "суперцентрифуга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ультрацентрифуга"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "центрифугирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "центрифугование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "центрифугальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "центрифуговый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "центрифужный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отцентрифугировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отцентрифугироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "центрифугировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "центрифугироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. Ф. Гаузе",
"date": "1934",
"ref": "Г. Ф. Гаузе, «Борьба за существование», 1934 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Содержимое тех пробирок или колб, в которых производился подсчет числа клеток, отцентрифугировалось в течение минуты в специальной пробирке на электрической центрифуге, делающей 4000 оборотов в минуту.",
"title": "Борьба за существование"
}
],
"glosses": [
"устройство, предназначенное для того, чтобы подвергать какие-либо объекты действию центробежных сил"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɨntrʲɪˈfuɡə"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "centrifuge"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "centrifuge"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "Tard markaziy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طرد مركزي"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "الطرد المركزي"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цэнтрыфуга"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "центрофуга"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "centrifuga"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "máy ly tâm"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "φυγόκεντρος"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φυγοκέντρηση"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "tsenripfuga",
"word": "ცენტრიფუგა"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "centrifuge"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "צנטריפוגה"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "centrifugilo"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "pemusing"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "centrifuga"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "lártheifneoir"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "centrífuga"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "центрифуга"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "centrifugadora"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "центрифуга"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Zentrifuge"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "centrifuge"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "sentrifuge"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "sântrifuž",
"word": "سانتریفوژ"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "centryfuga"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "wirówka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "centrífuga"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centrifugador"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "centrifúga"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "santrifül"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "santrifüj"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "merkezkaç"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "центрифуга"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "sentrifugiputkeen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "centrifugeuse"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odstředivka"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "centrifuga"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "centrifug"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "centrifugilo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tsentrifuug"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "центрифуга"
}
],
"word": "центрифуга"
}
Download raw JSONL data for центрифуга meaning in Русский (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.