See ротор in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for ротор meaning in Русский (6.7kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "статор"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. rotor «ротор», сокр. от rotator, далее из лат. rotator «вращатель», от гл. rotare «вертеть, кружить, вращать», далее из rota «колесо», из праиндоевр. *rot- «катить».",
"forms": [
{
"form": "ро́тор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́торы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́тора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́торов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́тору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́торам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́тор",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́торы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́тором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́торами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́торе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́торах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "деталь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "векторный оператор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "виндротор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "роторный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "На дворниках станут ставить эксперименты",
"collection": "Вечерняя Москва",
"source": "НКРЯ",
"text": "В порядке эксперимента городские власти решили оснастить московских дворников мотоблоками со щетками, поливалками и снегоуборочными роторами.",
"title": "2002"
},
{
"author": "Ромэн Яров",
"collection": "Техника — молодежи",
"date": "1976",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дело в том, что основной рабочий орган экскаватора ― ротор с насаженными на него ковшами, ― преодолевая огромное сопротивление грунта, может при этом смещаться по оси, что и приводит к искажениям профиля канала.",
"title": "Глубокий след степного корабля"
}
],
"glosses": [
"вращающаяся деталь"
],
"id": "ru-ротор-ru-noun-TRh8osLA",
"raw_glosses": [
"техн. вращающаяся деталь"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Паничев и др",
"collection": "Российский химический журнал",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Величины потоков, циркуляции, дивергенции и ротора были рассчитаны нами численными методами.",
"title": "Модель пространства состояний в химии"
}
],
"glosses": [
"операция над векторным полем"
],
"id": "ru-ротор-ru-noun-dPCTfAin",
"raw_glosses": [
"матем. операция над векторным полем"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrotər",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrotərɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "вихрь"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "деталь",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ротар"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "деталь",
"word": "ротор"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "деталь",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "деталь",
"word": "rotore"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "деталь",
"word": "ротор"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "деталь",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "деталь",
"word": "转子"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "деталь",
"word": "ротор"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "деталь",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rotor"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "деталь",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ротор"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "деталь",
"word": "ротор"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "деталь",
"word": "döneç"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "деталь",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ротор"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "деталь",
"word": "roottori"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "деталь",
"word": "rotoro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "деталь",
"word": "rootor"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "деталь",
"word": "ротор"
}
],
"word": "ротор"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "статор"
}
],
"categories": [
"Слова английского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От англ. rotor «ротор», сокр. от rotator, далее из лат. rotator «вращатель», от гл. rotare «вертеть, кружить, вращать», далее из rota «колесо», из праиндоевр. *rot- «катить».",
"forms": [
{
"form": "ро́тор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́торы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́тора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́торов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́тору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́торам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́тор",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́торы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́тором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́торами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́торе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́торах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "деталь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "векторный оператор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "виндротор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "роторный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "На дворниках станут ставить эксперименты",
"collection": "Вечерняя Москва",
"source": "НКРЯ",
"text": "В порядке эксперимента городские власти решили оснастить московских дворников мотоблоками со щетками, поливалками и снегоуборочными роторами.",
"title": "2002"
},
{
"author": "Ромэн Яров",
"collection": "Техника — молодежи",
"date": "1976",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дело в том, что основной рабочий орган экскаватора ― ротор с насаженными на него ковшами, ― преодолевая огромное сопротивление грунта, может при этом смещаться по оси, что и приводит к искажениям профиля канала.",
"title": "Глубокий след степного корабля"
}
],
"glosses": [
"вращающаяся деталь"
],
"raw_glosses": [
"техн. вращающаяся деталь"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Паничев и др",
"collection": "Российский химический журнал",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Величины потоков, циркуляции, дивергенции и ротора были рассчитаны нами численными методами.",
"title": "Модель пространства состояний в химии"
}
],
"glosses": [
"операция над векторным полем"
],
"raw_glosses": [
"матем. операция над векторным полем"
],
"topics": [
"mathematics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈrotər",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈrotərɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "вихрь"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "деталь",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ротар"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "деталь",
"word": "ротор"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "деталь",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "деталь",
"word": "rotore"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "деталь",
"word": "ротор"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "деталь",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "деталь",
"word": "转子"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "деталь",
"word": "ротор"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "деталь",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rotor"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "деталь",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ротор"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "деталь",
"word": "ротор"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "деталь",
"word": "döneç"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "деталь",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ротор"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "деталь",
"word": "roottori"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "деталь",
"word": "rotor"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "деталь",
"word": "rotoro"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "деталь",
"word": "rootor"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "деталь",
"word": "ротор"
}
],
"word": "ротор"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.