"цензор" meaning in Русский

See цензор in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈt͡sɛnzər [singular], ˈt͡sɛnzərɨ [plural]
Etymology: От лат. censura «суждение», далее из censere «определять цену, оценивать», из праиндоевр. *kens- «объявлять». Forms: це́нзор [nominative, singular], це́нзоры [nominative, plural], це́нзора [genitive, singular], це́нзоров [genitive, plural], це́нзору [dative, singular], це́нзорам [dative, plural], це́нзора [accusative, singular], це́нзоров [accusative, plural], це́нзором [instrumental, singular], це́нзорами [instrumental, plural], це́нзоре [prepositional, singular], це́нзорах [prepositional, plural]
  1. в Древнем Риме: должностное лицо, осуществлявшее главным образом проведение ценза [1], ведавшее оценкой имущества граждан, следившее за поступлением налогов и за общественной нравственностью Tags: historical
    Sense id: ru-цензор-ru-noun-EP49NsyJ Categories (other): Исторические термины/ru
  2. чиновник в государственном или церковном учреждении, осуществляющий цензуру [2]
    Sense id: ru-цензор-ru-noun-jXeIGXV6
  3. тот, кто строго контролирует что-либо, кого-либо Tags: colloquial, figuratively
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ценсор Translations (должностное лицо в Древнем Риме): censor (Английский), цэнзар [masculine] (Белорусский), цензор [masculine] (Болгарский), cenzor (Венгерский), magister morum [masculine] (Латинский), censor [masculine] (Нидерландский), cenzor [masculine] (Румынский), цензор [Cyrillic, masculine] (Сербский), cenzor [Latin, masculine] (Сербский), цензор [masculine] (Украинский), sensori (Финский), censor [masculine] (Чешский), cenzor [masculine] (Чешский), censor (Шведский), cenzoro (Эсперанто), cenzuristo (Эсперанто) Translations (чиновник, осуществляющий цензуру): censor (Английский), цэнзар [masculine] (Белорусский), цензор [masculine] (Болгарский), cenzor (Венгерский), caisgire [masculine] (Гэльский), צנזור (tzenzor) [masculine] (Иврит), censor [masculine] (Испанский), censora [feminine] (Испанский), 檢查員 (jiǎncháyuán) [traditional] (Китайский), 检查员 (jiǎncháyuán) [simplified] (Китайский), magister morum [masculine] (Латинский), Zensor [masculine] (Немецкий), censor [masculine] (Нидерландский), cenzor [masculine] (Румынский), цензор [Cyrillic, masculine] (Сербский), cenzor [Latin, masculine] (Сербский), m (Украинский), sensori (Финский), censeur [masculine] (Французский), cenzor (Чешский), censor (Шведский), cenzoro (Эсперанто), cenzuristo (Эсперанто), けんえつかん (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ор",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От лат. censura «суждение», далее из censere «определять цену, оценивать», из праиндоевр. *kens- «объявлять».",
  "forms": [
    {
      "form": "це́нзор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзоры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзора",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзоров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзору",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзорам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзора",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзоров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзором",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзорами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзоре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзорах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "це́н",
        "зор"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ценз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "цензура"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "цензорство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цензорский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "цензурировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "цензик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "цензоришко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ценз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "цензирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "цензор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "цензура"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "цензурирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "цензурность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нецензурность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неподцензурность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "подцензурность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "киноцензура"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "самоцензура"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цензовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цензурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецензурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неподцензурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подцензурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "киноцензурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "самоцензурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "цензурировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "цензурироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "цензуровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "цензуроваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "цензурно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "нецензурно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неподцензурно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "подцензурно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в Древнем Риме: должностное лицо, осуществлявшее главным образом проведение ценза [1], ведавшее оценкой имущества граждан, следившее за поступлением налогов и за общественной нравственностью"
      ],
      "id": "ru-цензор-ru-noun-EP49NsyJ",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              114
            ]
          ],
          "date": "1835",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, Письмо А. М. Гедеонову, 1835 г. [НКРЯ]",
          "text": "Возвращённую цензурою мою пьесу «Маскерад» я пополнил четвёртым актом, с которым, надеюсь, будет одобрена цензором; а как она ещё прежде представления Вам подарена мною г-ну Раевскому, то и новый акт передан ему же для представления цензуре.",
          "title": "Письмо А. М. Гедеонову"
        },
        {
          "author": "Всеволод Бродский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              81
            ]
          ],
          "collection": "Эксперт",
          "date_published": "2004",
          "ref": "Всеволод Бродский, «Урезанные бюсты» // «Эксперт», 2004 г. [НКРЯ]",
          "text": "Жаль, что в книге не приведена история создания «Виридианы» Луиса Бунюэля: цензор, испугавшись откровенно-эротического финала, предложил свой вариант — куда более тонкий и глубокий.",
          "title": "Урезанные бюсты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чиновник в государственном или церковном учреждении, осуществляющий цензуру [2]"
      ],
      "id": "ru-цензор-ru-noun-jXeIGXV6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто строго контролирует что-либо, кого-либо"
      ],
      "id": "ru-цензор-ru-noun-sM7RnhK9",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛnzər",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛnzərɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ценсор"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "word": "censor"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цэнзар"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цензор"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "word": "cenzor"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magister morum"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "censor"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cenzor"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "цензор"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "cenzor"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цензор"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "word": "sensori"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "censor"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cenzor"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "word": "censor"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "word": "cenzoro"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "word": "cenzuristo"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "censor"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цэнзар"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цензор"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "cenzor"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caisgire"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "tzenzor",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "צנזור"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "censor"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "censora"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiǎncháyuán",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "檢查員"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiǎncháyuán",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "检查员"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magister morum"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zensor"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "censor"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cenzor"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "цензор"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "cenzor"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "m"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "sensori"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "censeur"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "cenzor"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "censor"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "cenzoro"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "cenzuristo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "けんえつかん"
    }
  ],
  "word": "цензор"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова с суффиксом -ор",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Социальные роли/ru"
  ],
  "etymology_text": "От лат. censura «суждение», далее из censere «определять цену, оценивать», из праиндоевр. *kens- «объявлять».",
  "forms": [
    {
      "form": "це́нзор",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзоры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзора",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзоров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзору",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзорам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзора",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзоров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзором",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзорами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзоре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзорах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "це́н",
        "зор"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ценз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "цензура"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "цензорство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цензорский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "цензурировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "цензик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "цензоришко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "ценз"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "цензирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "цензор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "цензура"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "цензурирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "цензурность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "нецензурность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неподцензурность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "подцензурность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "киноцензура"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "существительные"
      ],
      "word": "самоцензура"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цензовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цензурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нецензурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неподцензурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подцензурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "киноцензурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "самоцензурный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "цензурировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "цензурироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "цензуровать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "цензуроваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "цензурно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "нецензурно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "неподцензурно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -ценз-"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "подцензурно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "в Древнем Риме: должностное лицо, осуществлявшее главным образом проведение ценза [1], ведавшее оценкой имущества граждан, следившее за поступлением налогов и за общественной нравственностью"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лермонтов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              114
            ]
          ],
          "date": "1835",
          "ref": "М. Ю. Лермонтов, Письмо А. М. Гедеонову, 1835 г. [НКРЯ]",
          "text": "Возвращённую цензурою мою пьесу «Маскерад» я пополнил четвёртым актом, с которым, надеюсь, будет одобрена цензором; а как она ещё прежде представления Вам подарена мною г-ну Раевскому, то и новый акт передан ему же для представления цензуре.",
          "title": "Письмо А. М. Гедеонову"
        },
        {
          "author": "Всеволод Бродский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              81
            ]
          ],
          "collection": "Эксперт",
          "date_published": "2004",
          "ref": "Всеволод Бродский, «Урезанные бюсты» // «Эксперт», 2004 г. [НКРЯ]",
          "text": "Жаль, что в книге не приведена история создания «Виридианы» Луиса Бунюэля: цензор, испугавшись откровенно-эротического финала, предложил свой вариант — куда более тонкий и глубокий.",
          "title": "Урезанные бюсты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чиновник в государственном или церковном учреждении, осуществляющий цензуру [2]"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто строго контролирует что-либо, кого-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛnzər",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛnzərɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ценсор"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "word": "censor"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цэнзар"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цензор"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "word": "cenzor"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magister morum"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "censor"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cenzor"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "цензор"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "cenzor"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цензор"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "word": "sensori"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "censor"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cenzor"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "word": "censor"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "word": "cenzoro"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "должностное лицо в Древнем Риме",
      "word": "cenzuristo"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "censor"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цэнзар"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "цензор"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "cenzor"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caisgire"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "tzenzor",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "צנזור"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "censor"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "censora"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiǎncháyuán",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "traditional"
      ],
      "word": "檢查員"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiǎncháyuán",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "检查员"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "magister morum"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zensor"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "censor"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cenzor"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "цензор"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "Latin",
        "masculine"
      ],
      "word": "cenzor"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "m"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "sensori"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "censeur"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "cenzor"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "censor"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "cenzoro"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "cenzuristo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "чиновник, осуществляющий цензуру",
      "word": "けんえつかん"
    }
  ],
  "word": "цензор"
}

Download raw JSONL data for цензор meaning in Русский (15.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.