"ценз" meaning in Русский

See ценз in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: t͡sɛns
Etymology: Происходит от лат. censere «определять цену, оценивать», из праиндоевр. *kens- «объявлять». Forms: ценз [nominative, singular], це́нзы [nominative, plural], це́нза [genitive, singular], це́нзов [genitive, plural], це́нзу [dative, singular], це́нзам [dative, plural], ценз [accusative, singular], це́нзы [accusative, plural], це́нзом [instrumental, singular], це́нзами [instrumental, plural], це́нзе [prepositional, singular], це́нзах [prepositional, plural]
  1. истор. в Древнем Риме — периодическая перепись граждан с указанием имущества для определения их социально политического, военного и податного положения Tags: historical
    Sense id: ru-ценз-ru-noun-wVhPQ2Gx
  2. истор. в Средние века в Западной и Центральной Европе — крестьянская подать, оброк, то же, что чинш Tags: historical
    Sense id: ru-ценз-ru-noun-INgycBXN
  3. книжн. условия допущения или ограничения участия кого-либо в осуществлении каких-либо политических, конституционных прав, избирательных законов и т. п. Tags: literary
    Sense id: ru-ценз-ru-noun-ofZ2dINd
  4. условие, необходимое для внесения предприятия в определённый список, реестр
    Sense id: ru-ценз-ru-noun-cBks~bWA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: перепись, чинш Derived forms: возрастной ценз, избирательный ценз, имущественный ценз, образовательный ценз, ценз осёдлости Translations (периодическая перепись граждан Рима с указанием имущества для определения их социально политического, военного и податного положения): censo (Эсперанто) Translations (условия допущения или ограничения участия кого-либо в осуществлении каких-либо политических, конституционных прав, избирательных законов и т. п.): qualification (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "возрастной ценз"
    },
    {
      "word": "избирательный ценз"
    },
    {
      "word": "имущественный ценз"
    },
    {
      "word": "образовательный ценз"
    },
    {
      "word": "ценз осёдлости"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. censere «определять цену, оценивать», из праиндоевр. *kens- «объявлять».",
  "forms": [
    {
      "form": "ценз",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нза",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ценз",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Древнеримские цензоры не занимались цензурой книг, а проводили вначале ежегодный, а затем периодический ценз — перепись граждан и оценку их имущества, чем определялись налоги и доходы государства. В состав ценза входило составление и пересмотр списков сенаторов, то есть осуществление одного из важнейших властных полномочий."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в Древнем Риме — периодическая перепись граждан с указанием имущества для определения их социально политического, военного и податного положения"
      ],
      "id": "ru-ценз-ru-noun-wVhPQ2Gx",
      "raw_glosses": [
        "истор. в Древнем Риме — периодическая перепись граждан с указанием имущества для определения их социально политического, военного и податного положения"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Как продолжение древнеримских податных списков, в средневековой Европе крестьяне выплачивали по цензу, или чиншу, подать землевладельцу, сходную с оброком, который платили русские крестьяне помещикам."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в Средние века в Западной и Центральной Европе — крестьянская подать, оброк, то же, что чинш"
      ],
      "id": "ru-ценз-ru-noun-INgycBXN",
      "raw_glosses": [
        "истор. в Средние века в Западной и Центральной Европе — крестьянская подать, оброк, то же, что чинш"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. Л. Д’Ор",
          "collection": "Всеобщая история, обработанная „Сатириконом“",
          "date": "1909",
          "ref": "О. Л. Д’Ор, «Русь-Империя», 1909 г. // «Всеобщая история, обработанная „Сатириконом“» [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "В новых губерниях разделили народ на три сословия, причём строго придерживались брючного и сапожного ценза.",
          "title": "Русь-Империя"
        },
        {
          "text": "Вплоть до середины XIX века выборы в британский парламент, как и в парламенты других стран Европы, проходили по тому или иному имущественному цензу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "условия допущения или ограничения участия кого-либо в осуществлении каких-либо политических, конституционных прав, избирательных законов и т. п."
      ],
      "id": "ru-ценз-ru-noun-ofZ2dINd",
      "raw_glosses": [
        "книжн. условия допущения или ограничения участия кого-либо в осуществлении каких-либо политических, конституционных прав, избирательных законов и т. п."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "условие, необходимое для внесения предприятия в определённый список, реестр"
      ],
      "id": "ru-ценз-ru-noun-cBks~bWA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɛns"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перепись"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чинш"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "периодическая перепись граждан Рима с указанием имущества для определения их социально политического, военного и податного положения",
      "word": "censo"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "условия допущения или ограничения участия кого-либо в осуществлении каких-либо политических, конституционных прав, избирательных законов и т. п.",
      "word": "qualification"
    }
  ],
  "word": "ценз"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "возрастной ценз"
    },
    {
      "word": "избирательный ценз"
    },
    {
      "word": "имущественный ценз"
    },
    {
      "word": "образовательный ценз"
    },
    {
      "word": "ценз осёдлости"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. censere «определять цену, оценивать», из праиндоевр. *kens- «объявлять».",
  "forms": [
    {
      "form": "ценз",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нза",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ценз",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́нзах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Древнеримские цензоры не занимались цензурой книг, а проводили вначале ежегодный, а затем периодический ценз — перепись граждан и оценку их имущества, чем определялись налоги и доходы государства. В состав ценза входило составление и пересмотр списков сенаторов, то есть осуществление одного из важнейших властных полномочий."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в Древнем Риме — периодическая перепись граждан с указанием имущества для определения их социально политического, военного и податного положения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. в Древнем Риме — периодическая перепись граждан с указанием имущества для определения их социально политического, военного и податного положения"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Как продолжение древнеримских податных списков, в средневековой Европе крестьяне выплачивали по цензу, или чиншу, подать землевладельцу, сходную с оброком, который платили русские крестьяне помещикам."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в Средние века в Западной и Центральной Европе — крестьянская подать, оброк, то же, что чинш"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. в Средние века в Западной и Центральной Европе — крестьянская подать, оброк, то же, что чинш"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. Л. Д’Ор",
          "collection": "Всеобщая история, обработанная „Сатириконом“",
          "date": "1909",
          "ref": "О. Л. Д’Ор, «Русь-Империя», 1909 г. // «Всеобщая история, обработанная „Сатириконом“» [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "В новых губерниях разделили народ на три сословия, причём строго придерживались брючного и сапожного ценза.",
          "title": "Русь-Империя"
        },
        {
          "text": "Вплоть до середины XIX века выборы в британский парламент, как и в парламенты других стран Европы, проходили по тому или иному имущественному цензу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "условия допущения или ограничения участия кого-либо в осуществлении каких-либо политических, конституционных прав, избирательных законов и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. условия допущения или ограничения участия кого-либо в осуществлении каких-либо политических, конституционных прав, избирательных законов и т. п."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "условие, необходимое для внесения предприятия в определённый список, реестр"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡sɛns"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перепись"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "чинш"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "периодическая перепись граждан Рима с указанием имущества для определения их социально политического, военного и податного положения",
      "word": "censo"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "условия допущения или ограничения участия кого-либо в осуществлении каких-либо политических, конституционных прав, избирательных законов и т. п.",
      "word": "qualification"
    }
  ],
  "word": "ценз"
}

Download raw JSONL data for ценз meaning in Русский (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.