See хомутина in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ин",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хомути́на",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "хомути́ны",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "хомути́ны",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "хомути́н",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "хомути́не",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "хомути́нам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "хомути́ну",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "хомути́ны",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "хомути́ной",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хомути́ною",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хомути́нами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хомути́не",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хомути́нах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хо",
"му",
"ти́",
"на"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "хомутинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хомут"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Хомутов"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хомутина"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хомутово"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомут"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутишка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомуток"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутища"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомученье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутала"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хомутный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хомутовый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хомутинный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хомутинковый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "хому́ти́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "охомутить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "хомутать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "хомутаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "всхомутать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "захомутать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "охомутать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нахомутать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прихомутать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расхомутать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Эртель",
"bold_text_offsets": [
[
118,
126
]
],
"date": "1889",
"ref": "А. И. Эртель, «Гарденины, их дворня, приверженцы и враги», 1889 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Обыкновенно ежегодно посылался Агей Данилыч в сопровождении трёх-четырёх подвод и закупал для экономии мётлы, лопаты, хомутины, клещи, оглобли, колёса и тому подобный скарб.",
"title": "Гарденины, их дворня, приверженцы и враги"
},
{
"author": "И. А. Бунин",
"bold_text_offsets": [
[
268,
277
]
],
"date": "1911",
"ref": "И. А. Бунин, «Сверчок», 1911 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В просторной и низкой конторе, когда-то беленной мелом, было очень тепло и сыро, густо воняло махоркой, жестяной лампочкой, горевшей на верстаке, сапожным варом, политурой и мятной кислотой кожи, куски и обрезки которой, вместе с инструментами, новой и старой сбруей, хомутиной, потниками, дратвой и медным набором навалены были и на верстаке, и на затоптанном, сорном полу.",
"title": "Сверчок"
}
],
"glosses": [
"мягкий валик из кожи или ткани, набитый волосом, мочалом и т. п.; обкладка внутренней стороны хомута, предохраняющая шею животного от натирания"
],
"id": "ru-хомутина-ru-noun-DNfs9f26"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xəmʊˈtʲinə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[xəmʊˈtʲinɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "хомутина"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ин",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хомути́на",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "хомути́ны",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "хомути́ны",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "хомути́н",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "хомути́не",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "хомути́нам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "хомути́ну",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "хомути́ны",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "хомути́ной",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хомути́ною",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хомути́нами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хомути́не",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хомути́нах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хо",
"му",
"ти́",
"на"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "хомутинка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хомут"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Хомутов"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хомутина"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Хомутово"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомут"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутишка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомуток"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутища"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутинка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомученье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутчик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хомутала"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хомутный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хомутовый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хомутинный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "хомутинковый"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "хому́ти́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "охомутить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "хомутать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "хомутаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "всхомутать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "захомутать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "охомутать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "нахомутать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "прихомутать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "расхомутать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Эртель",
"bold_text_offsets": [
[
118,
126
]
],
"date": "1889",
"ref": "А. И. Эртель, «Гарденины, их дворня, приверженцы и враги», 1889 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Обыкновенно ежегодно посылался Агей Данилыч в сопровождении трёх-четырёх подвод и закупал для экономии мётлы, лопаты, хомутины, клещи, оглобли, колёса и тому подобный скарб.",
"title": "Гарденины, их дворня, приверженцы и враги"
},
{
"author": "И. А. Бунин",
"bold_text_offsets": [
[
268,
277
]
],
"date": "1911",
"ref": "И. А. Бунин, «Сверчок», 1911 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В просторной и низкой конторе, когда-то беленной мелом, было очень тепло и сыро, густо воняло махоркой, жестяной лампочкой, горевшей на верстаке, сапожным варом, политурой и мятной кислотой кожи, куски и обрезки которой, вместе с инструментами, новой и старой сбруей, хомутиной, потниками, дратвой и медным набором навалены были и на верстаке, и на затоптанном, сорном полу.",
"title": "Сверчок"
}
],
"glosses": [
"мягкий валик из кожи или ткани, набитый волосом, мочалом и т. п.; обкладка внутренней стороны хомута, предохраняющая шею животного от натирания"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[xəmʊˈtʲinə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[xəmʊˈtʲinɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "хомутина"
}
Download raw JSONL data for хомутина meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2c28785 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.