"ходжа" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ислам/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из тюркского.",
  "forms": [
    {
      "form": "ходжа́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ходжи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ходжи́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ходже́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ходже́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ходжа́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ходжу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ходже́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ходжо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ходжо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ходжа́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ходже́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ходжа́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мусульманин"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гарольд Лэмб",
          "date": "2017",
          "ref": "Гарольд Лэмб, «Бабур-Тигр», 2017 г.",
          "text": "О своем намерении отправиться в эту страну Бабур не сообщил никому, – кажется, даже ходжа Макарам ничего не знал об этой затее.",
          "title": "Бабур-Тигр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "почётный титул духовного лица, состоятельного чиновника, реже — известного писателя или поэта (в исламских странах)"
      ],
      "id": "ru-ходжа-ru-noun-fhOItBXX"
    },
    {
      "glosses": [
        "лицо, имеющее такой титул"
      ],
      "id": "ru-ходжа-ru-noun-~-p3FtAs"
    },
    {
      "glosses": [
        "употребляется как вежливое обращение к хозяину дома"
      ],
      "id": "ru-ходжа-ru-noun-b4Cvhex1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐd͡ʐˈʐa"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "word": "ходжа"
}

{
  "categories": [
    "Ислам/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Социальные роли/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из тюркского.",
  "forms": [
    {
      "form": "ходжа́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ходжи́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ходжи́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ходже́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ходже́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ходжа́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ходжу́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ходже́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ходжо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ходжо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ходжа́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ходже́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ходжа́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мусульманин"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гарольд Лэмб",
          "date": "2017",
          "ref": "Гарольд Лэмб, «Бабур-Тигр», 2017 г.",
          "text": "О своем намерении отправиться в эту страну Бабур не сообщил никому, – кажется, даже ходжа Макарам ничего не знал об этой затее.",
          "title": "Бабур-Тигр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "почётный титул духовного лица, состоятельного чиновника, реже — известного писателя или поэта (в исламских странах)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "лицо, имеющее такой титул"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "употребляется как вежливое обращение к хозяину дома"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐd͡ʐˈʐa"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "word": "ходжа"
}