See мусульманин in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кафир" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мусульмане/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ан", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ин", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1°a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова тюркского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "боснийский мусульманин" } ], "etymology_text": "Происходит от тат., казах. musulman, тур. musliman, перс. musulman от арабск. مسلم muslim. Ср. также басурма́н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "мусульма́нин", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мусульма́не", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мусульма́нина", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мусульма́н", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мусульма́нину", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мусульма́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мусульма́нина", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мусульма́н", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мусульма́нином", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мусульма́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мусульма́нине", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мусульма́нах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "верующий" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "гаджи" }, { "sense_index": 1, "word": "дервиш" }, { "sense_index": 1, "word": "друз" }, { "sense_index": 1, "word": "исламист" }, { "sense_index": 1, "word": "мулла" }, { "sense_index": 1, "word": "суннит" }, { "sense_index": 1, "word": "хаджи" }, { "sense_index": 1, "word": "шиит" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мусульманка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мусульманство" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "мусульманский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "по-мусульмански" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "В. П. Боткин", "date": "1847", "ref": "В. П. Боткин, «Письма об Испании», 1847 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Совершив свою молитву как правоверный мусульманин, выходил он из дому, кой-как накинув себе свой гаик на плечи, и ложился где-нибудь в поле; но особенно любил он лежать под одной густой акацией.", "title": "Письма об Испании" } ], "glosses": [ "последователь ислама" ], "id": "ru-мусульманин-ru-noun-pq~o-UhO" } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-мусульманин.ogg", "ipa": "mʊsʊlʲˈmanʲɪn", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Ru-мусульманин.ogg/Ru-мусульманин.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мусульманин.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "mʊsʊlʲˈmanʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "магометанин" }, { "sense_index": 1, "tags": [ "obsolete" ], "word": "агарянин" }, { "sense_index": 1, "word": "сарацин" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "word": "бусургьан" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "muhamedan" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Mussulman" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Moslem" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Muslim" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "múslim", "word": "مسلم" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "մուսուլման" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "մահմեդական" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "moslem" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "мосолман" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "мусульманін" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "muslim", "word": "মুসলিম" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "muzulman" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "mohamedán" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "moszlim" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "musulmán" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "mahometano" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "μουσουλμάνος" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "მუსულმანი" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "muslim", "word": "મુસ્લિમ" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "musalmān", "word": "મુસલમાન" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "muhamedaner" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "muslim" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "מוסלמי" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "מוסולמאַן" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Mohamedano" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "musulman" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "múslími" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "musulmán" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "muslime" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "mahometano" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "musulmano" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "мұсылман" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "mahometà" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "musulmà" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "мусулман" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "伊斯兰教徒" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "回教徒" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "穆斯林" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "бусурман" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "musulmonas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "Муслиман" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "мусульман" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Moslem" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mohammedaner" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "moslim" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "mohammedaan" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "пысылмон" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "muzułmanin" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "muçulmano" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "maometano" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "муслиман" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "moslim" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "musliman" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "word": "muslim" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "Mwislamu" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "ชาวมุสลิม" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "มุสลิม" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "muslim", "word": "முஸ்லிம்" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "Müslüman" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "musulman" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "мусульманин" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "muslim", "word": "مسلم" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "musalmān", "word": "مسلمان" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "muslimi" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "musulman" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "word": "Moslim" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "muslim", "word": "मुस्लिम" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "musalmān", "word": "मुसलमान" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "musliman" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "musulman" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "muslim" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "мусульман" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "roman": "разг.", "word": "мӑсӑльман" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "muslim" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "islamano" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "muslim" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "moslem" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "мусульманин" } ], "word": "мусульманин" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "кафир" } ], "categories": [ "Мужской род/ru", "Мусульмане/ru", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ан", "Русские слова с суффиксом -ин", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1°a", "Русский язык", "Слова из 11 букв/ru", "Слова тюркского происхождения/ru" ], "derived": [ { "word": "боснийский мусульманин" } ], "etymology_text": "Происходит от тат., казах. musulman, тур. musliman, перс. musulman от арабск. مسلم muslim. Ср. также басурма́н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "мусульма́нин", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "мусульма́не", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "мусульма́нина", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "мусульма́н", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "мусульма́нину", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "мусульма́нам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "мусульма́нина", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "мусульма́н", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "мусульма́нином", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "мусульма́нами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "мусульма́нине", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "мусульма́нах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "верующий" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "гаджи" }, { "sense_index": 1, "word": "дервиш" }, { "sense_index": 1, "word": "друз" }, { "sense_index": 1, "word": "исламист" }, { "sense_index": 1, "word": "мулла" }, { "sense_index": 1, "word": "суннит" }, { "sense_index": 1, "word": "хаджи" }, { "sense_index": 1, "word": "шиит" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мусульманка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "мусульманство" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "мусульманский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "по-мусульмански" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "В. П. Боткин", "date": "1847", "ref": "В. П. Боткин, «Письма об Испании», 1847 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Совершив свою молитву как правоверный мусульманин, выходил он из дому, кой-как накинув себе свой гаик на плечи, и ложился где-нибудь в поле; но особенно любил он лежать под одной густой акацией.", "title": "Письма об Испании" } ], "glosses": [ "последователь ислама" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-мусульманин.ogg", "ipa": "mʊsʊlʲˈmanʲɪn", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Ru-мусульманин.ogg/Ru-мусульманин.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-мусульманин.ogg", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "mʊsʊlʲˈmanʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "магометанин" }, { "sense_index": 1, "tags": [ "obsolete" ], "word": "агарянин" }, { "sense_index": 1, "word": "сарацин" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "word": "бусургьан" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "tags": [ "masculine" ], "word": "muhamedan" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Mussulman" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Moslem" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "Muslim" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "múslim", "word": "مسلم" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "մուսուլման" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "մահմեդական" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "word": "moslem" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "word": "мосолман" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "мусульманін" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "roman": "muslim", "word": "মুসলিম" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "tags": [ "masculine" ], "word": "muzulman" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "mohamedán" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "moszlim" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "musulmán" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "masculine" ], "word": "mahometano" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "tags": [ "masculine" ], "word": "μουσουλμάνος" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "მუსულმანი" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "muslim", "word": "મુસ્લિમ" }, { "lang": "Гуджарати", "lang_code": "gu", "roman": "musalmān", "word": "મુસલમાન" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "muhamedaner" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "muslim" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "מוסלמי" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "tags": [ "masculine" ], "word": "מוסולמאַן" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "Mohamedano" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "musulman" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "word": "múslími" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "musulmán" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "muslime" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "mahometano" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "musulmano" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "мұсылман" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "mahometà" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "musulmà" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "word": "мусулман" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "伊斯兰教徒" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "回教徒" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "word": "穆斯林" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "word": "бусурман" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "musulmonas" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "tags": [ "masculine" ], "word": "Муслиман" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "word": "мусульман" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Moslem" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Mohammedaner" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "moslim" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "mohammedaan" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "пысылмон" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "muzułmanin" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "muçulmano" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "maometano" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "муслиман" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "tags": [ "masculine" ], "word": "moslim" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "musliman" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "word": "muslim" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "word": "Mwislamu" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "ชาวมุสลิม" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "word": "มุสลิม" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "muslim", "word": "முஸ்லிம்" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "Müslüman" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "word": "musulman" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "masculine" ], "word": "мусульманин" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "muslim", "word": "مسلم" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "musalmān", "word": "مسلمان" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "muslimi" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "musulman" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "word": "Moslim" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "muslim", "word": "मुस्लिम" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "musalmān", "word": "मुसलमान" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "tags": [ "masculine" ], "word": "musliman" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "musulman" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "muslim" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "word": "мусульман" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "roman": "разг.", "word": "мӑсӑльман" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "muslim" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "islamano" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "muslim" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "moslem" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "word": "мусульманин" } ], "word": "мусульманин" }
Download raw JSONL data for мусульманин meaning in Русский (10.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.