"хлястик" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детали одежды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ик",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от диалектного хляст — «хвост»",
  "forms": [
    {
      "form": "хля́стик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стик",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стики",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полоска"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Гурченко",
          "date": "1994–2003 гг.",
          "ref": "Л. М. Гурченко, «Аплодисменты», 1994–2003 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одет в коричнево бежевой гамме: клетчатый пиджак с накладными карманами и хлястиком сзади, брюки коричневые, в широкую бежевую полоску.",
          "title": "Аплодисменты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "деталь верхней одежды, узкая, пристёгиваемая пуговицами или пришитая полоска ткани либо две полоски, скрепляемые пряжкой, стягивающая ткань в области талии на спине, на рукаве, у шеи либо лежащая там свободно"
      ],
      "id": "ru-хлястик-ru-noun-BiNPkrHj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxlʲæsʲtʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈxlʲæsʲtʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "strap"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "half-belt"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хлясцік"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tira"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trincha"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "martingala"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Riegel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хлястик"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "martingale"
    }
  ],
  "word": "хлястик"
}

{
  "categories": [
    "Детали одежды/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова с суффиксом -ик",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от диалектного хляст — «хвост»",
  "forms": [
    {
      "form": "хля́стик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стиков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стик",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стики",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стиком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стиками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хля́стиках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полоска"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Людмила Гурченко",
          "date": "1994–2003 гг.",
          "ref": "Л. М. Гурченко, «Аплодисменты», 1994–2003 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Одет в коричнево бежевой гамме: клетчатый пиджак с накладными карманами и хлястиком сзади, брюки коричневые, в широкую бежевую полоску.",
          "title": "Аплодисменты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "деталь верхней одежды, узкая, пристёгиваемая пуговицами или пришитая полоска ткани либо две полоски, скрепляемые пряжкой, стягивающая ткань в области талии на спине, на рукаве, у шеи либо лежащая там свободно"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxlʲæsʲtʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈxlʲæsʲtʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "strap"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "half-belt"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хлясцік"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "tira"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "trincha"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "martingala"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Riegel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "хлястик"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "martingale"
    }
  ],
  "word": "хлястик"
}