"фингал" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Травмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "финга́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "финвал"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "фингальчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "фингалище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фингальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зафингалить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Трифонов",
          "date": "1976",
          "ref": "Ю. В. Трифонов, «Дом на набережной», 1976 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "❬…❭ Глебов, ощущая себя в некотором роде хозяином, пытался разнимать, но делал это не слишком решительно, за что пострадал: кто-то локтем засветил в глаз, вздулся здоровенный фингал. ❬…❭",
          "title": "Дом на набережной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "синяк под глазом"
      ],
      "id": "ru-фингал-ru-noun-d680jzKn",
      "raw_glosses": [
        "прост. синяк под глазом"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪnˈɡaɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʲɪnˈɡaɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "ironic"
      ],
      "word": "фонарь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ],
      "word": "финик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "бланш"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "diminutive",
        "diminutive"
      ],
      "word": "фингальчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич."
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "фингалище"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "black eye"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shiner"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ojera"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ojo a la funerala"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Veilchen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "blaues Auge"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "limo"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "modřina"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "modrák"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "blåtira"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "blått öga"
    }
  ],
  "word": "фингал"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Травмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "финга́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "финга́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "финвал"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "фингальчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "фингалище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "фингальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "зафингалить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Трифонов",
          "date": "1976",
          "ref": "Ю. В. Трифонов, «Дом на набережной», 1976 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "❬…❭ Глебов, ощущая себя в некотором роде хозяином, пытался разнимать, но делал это не слишком решительно, за что пострадал: кто-то локтем засветил в глаз, вздулся здоровенный фингал. ❬…❭",
          "title": "Дом на набережной"
        }
      ],
      "glosses": [
        "синяк под глазом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. синяк под глазом"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪnˈɡaɫ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʲɪnˈɡaɫɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "ironic"
      ],
      "word": "фонарь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ],
      "word": "финик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "бланш"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial",
        "diminutive",
        "diminutive"
      ],
      "word": "фингальчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич."
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "фингалище"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "black eye"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "shiner"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ojera"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ojo a la funerala"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Veilchen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "blaues Auge"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "limo"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "modřina"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "modrák"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "blåtira"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "blått öga"
    }
  ],
  "word": "фингал"
}