"финансировать" meaning in Русский

See финансировать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: fʲɪnɐn⁽ʲ⁾ˈsʲirəvətʲ Audio: Ru-финансировать.ogg
Etymology: От нем. finanzieren «финансировать», далее из франц. financer, далее из finance «платёж», далее из finer «оплачивать»из ср.-лат. finantia «завершение, приказ о выплате»; далее из finire «ограничивать, замыкать; оканчивать», из finis «предел, граница, конец», далее из неустановленной формы; вероятно, связано с figo «укреплять» . Forms: финанси́рую [first-person, singular, present], финанси́ровал [first-person, singular, past], финанси́ровала [first-person, singular, past], финанси́руешь [second-person, singular, present], финанси́ровал [second-person, singular, past], финанси́ровала [second-person, singular, past], финанси́руй [second-person, singular, imperative], финанси́рует [third-person, singular, present], финанси́ровал [third-person, singular, past], финанси́ровала [third-person, singular, past], финанси́ровало [third-person, singular, past], финанси́руем [first-person, plural, present], финанси́ровали [first-person, plural, past], финанси́руете [second-person, plural, present], финанси́ровали [second-person, plural, past], финанси́руйте [second-person, plural, imperative], финанси́руют [third-person, plural, present], финанси́ровали [third-person, plural, past], финанси́рующий [active, present], финанси́ровавший [active, past], финанси́руя [adverbial, present], финанси́ровав [adverbial, past], финанси́ровавши [adverbial, past], финанси́руемый [passive, present], буду/будешь… финанси́ровать [future], профинансировать [perfective]
  1. безвозмездно снабжать денежными средствами, финансами
    Sense id: ru-финансировать-ru-verb-4qjcPJ6h
  2. выделять денежные средства, финансы на что-л. на возмездной основе
    Sense id: ru-финансировать-ru-verb-AzV82C4o
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: субсидировать Translations: financoj (Албанский), finance (Английский), bankroll (Английский), finanziar (Арагонский), ֆինանսավորել (Армянский), financiar (Астурийский), фінансаваць (Белорусский), финансирам (Болгарский), finañsiñ (Бретонский), ariannu (Валлийский), pénzel (Венгерский), financiar (Галисийский), χρηματοδοτώ (Греческий), დაფინანსება (Грузинский), finansiere (Датский), פֿינאַנצירן (Идиш), financiar (Испанский), finançar (Каталанский), finanzà (Корсиканский), finansēt (Латышский), финансироватун (Лезгинский), finansuoti (Литовский), финансира (Македонский), finanzieren (Немецкий), financieren (Нидерландский), finansiere (Норвежский), finançar (Окситанский), finansować (Польский), financiar (Португальский), finanța (Румынский), finanziare (Сардинский), ruhtadit (Северносаамский), финанцирати [Cyrillic] (Сербский), финансирати (Сербский), financovať (Словацкий), financirati (Словенский), маблағ додан (Таджикский), финанслау (Татарский), акча бирү (Татарский), rahoittaa (Финский), financer (Французский), finanziâ (Фриульский), financirati (Хорватский), financovat (Чешский), финансла (Чувашский), finansiera (Шведский), financi (Эсперанто), finantseerima (Эстонский), rahastama (Эстонский), үбүлээ (Якутский)

Download JSONL data for финансировать meaning in Русский (12.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От нем. finanzieren «финансировать», далее из франц. financer, далее из finance «платёж», далее из finer «оплачивать»из ср.-лат. finantia «завершение, приказ о выплате»; далее из finire «ограничивать, замыкать; оканчивать», из finis «предел, граница, конец», далее из неустановленной формы; вероятно, связано с figo «укреплять» .",
  "forms": [
    {
      "form": "финанси́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… финанси́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "профинансировать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "субсидировать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "финансирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "финансироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "профинансировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "финансы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "финансирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "финансист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "финансистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "рефинансирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "финдиректор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "финансовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "финансировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "финансироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "профинансировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рефинансировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рефинансироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "причастия"
      ],
      "word": "финансировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "причастия"
      ],
      "word": "профинансировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "наречия"
      ],
      "word": "финансово"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Ахматова (перевод из Э. Булвер-Литтона)",
          "date": "1873",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вновь приобретя состояние, он вышел из того уединения, к которому его принуждала бедность, принял деятельное участие в делах графства, показал себя превосходным оратором на общественных собраниях, щедро финансировал организацию охоты, иногда принимал в ней участие ― менее смелым, но более благоразумным; наездником, чем прежде.",
          "title": "Кенелм Чиллингли, его приключения и взгляды на жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "безвозмездно снабжать денежными средствами, финансами"
      ],
      "id": "ru-финансировать-ru-verb-4qjcPJ6h"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Внутренние известия",
          "date": "1912",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Задача экспедиции ― ознакомится с характером местности будущей южносибирской линии, финансировать которую намерены английские банки.",
          "title": "Русские ведомости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выделять денежные средства, финансы на что-л. на возмездной основе"
      ],
      "id": "ru-финансировать-ru-verb-AzV82C4o"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-финансировать.ogg",
      "ipa": "fʲɪnɐn⁽ʲ⁾ˈsʲirəvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-финансировать.ogg/Ru-финансировать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-финансировать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "financoj"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "finance"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bankroll"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "finanziar"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ֆինանսավորել"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "financiar"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "фінансаваць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "финансирам"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "finañsiñ"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "ariannu"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "pénzel"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "financiar"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "χρηματοδοτώ"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "დაფინანსება"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "finansiere"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "פֿינאַנצירן"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "financiar"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "finançar"
    },
    {
      "lang": "Корсиканский",
      "lang_code": "co",
      "word": "finanzà"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "finansēt"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "финансироватун"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "finansuoti"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "финансира"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "finanzieren"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "financieren"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "finansiere"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "finançar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "finansować"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "financiar"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "finanța"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "word": "finanziare"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "word": "ruhtadit"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "финанцирати"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "word": "финансирати"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "financovať"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "financirati"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "маблағ додан"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "финанслау"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "акча бирү"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "rahoittaa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "financer"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "finanziâ"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "financirati"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "financovat"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "финансла"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "finansiera"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "financi"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "finantseerima"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "rahastama"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "үбүлээ"
    }
  ],
  "word": "финансировать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От нем. finanzieren «финансировать», далее из франц. financer, далее из finance «платёж», далее из finer «оплачивать»из ср.-лат. finantia «завершение, приказ о выплате»; далее из finire «ограничивать, замыкать; оканчивать», из finis «предел, граница, конец», далее из неустановленной формы; вероятно, связано с figo «укреплять» .",
  "forms": [
    {
      "form": "финанси́рую",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́руешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́рует",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́руем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́руете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́руют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "финанси́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… финанси́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "профинансировать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "субсидировать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "финансирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "финансироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "профинансировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "финансы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "финансирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "финансист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "финансистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "рефинансирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "существительные"
      ],
      "word": "финдиректор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "финансовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "финансировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "финансироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "профинансировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рефинансировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рефинансироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "причастия"
      ],
      "word": "финансировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "причастия"
      ],
      "word": "профинансировавший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -финанс⁽ʲ⁾-, -фин-",
        "наречия"
      ],
      "word": "финансово"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. Ахматова (перевод из Э. Булвер-Литтона)",
          "date": "1873",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вновь приобретя состояние, он вышел из того уединения, к которому его принуждала бедность, принял деятельное участие в делах графства, показал себя превосходным оратором на общественных собраниях, щедро финансировал организацию охоты, иногда принимал в ней участие ― менее смелым, но более благоразумным; наездником, чем прежде.",
          "title": "Кенелм Чиллингли, его приключения и взгляды на жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "безвозмездно снабжать денежными средствами, финансами"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Внутренние известия",
          "date": "1912",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Задача экспедиции ― ознакомится с характером местности будущей южносибирской линии, финансировать которую намерены английские банки.",
          "title": "Русские ведомости"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выделять денежные средства, финансы на что-л. на возмездной основе"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-финансировать.ogg",
      "ipa": "fʲɪnɐn⁽ʲ⁾ˈsʲirəvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Ru-финансировать.ogg/Ru-финансировать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-финансировать.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "financoj"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "finance"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bankroll"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "finanziar"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ֆինանսավորել"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "financiar"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "фінансаваць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "финансирам"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "finañsiñ"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "ariannu"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "pénzel"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "financiar"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "χρηματοδοτώ"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "დაფინანსება"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "finansiere"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "פֿינאַנצירן"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "financiar"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "finançar"
    },
    {
      "lang": "Корсиканский",
      "lang_code": "co",
      "word": "finanzà"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "finansēt"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "финансироватун"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "finansuoti"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "финансира"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "finanzieren"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "financieren"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "finansiere"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "finançar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "finansować"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "financiar"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "finanța"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "word": "finanziare"
    },
    {
      "lang": "Северносаамский",
      "lang_code": "se",
      "word": "ruhtadit"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "финанцирати"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "word": "финансирати"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "financovať"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "financirati"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "маблағ додан"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "финанслау"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "акча бирү"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "rahoittaa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "financer"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "finanziâ"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "financirati"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "financovat"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "финансла"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "finansiera"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "financi"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "finantseerima"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "rahastama"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "үбүлээ"
    }
  ],
  "word": "финансировать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.