"финансы" meaning in Русский

See финансы in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [fʲɪˈnansɨ] Audio: Ru-финансы.ogg Forms: фина́нсы [nominative, plural], фина́нсов [genitive, plural], фина́нсам [dative, plural], фина́нсы [accusative, plural], фина́нсами [instrumental, plural], фина́нсах [prepositional, plural]
Etymology: Происходит от франц. finance «платёж», далее из finer «оплачивать»из ср.-лат. finantia «завершение, приказ о выплате»; далее из finire «ограничивать, замыкать; оканчивать», из finis «предел, граница, конец», далее из неустановленной формы; вероятно, связано с figo «укреплять» .
  1. экон., фин. совокупность всех денежных ресурсов, находящихся в распоряжении государства или хозяйствующих субъектов, а также система формирования, распределения и использования таких ресурсов
    Sense id: ru-финансы-ru-noun-9iUBGh03 Categories (other): Финансовые термины/ru, Экономические термины/ru
  2. разг. деньги, наличность
    Sense id: ru-финансы-ru-noun-SQvgJDLI Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: деньги, наличность Hypernyms: деньги Related terms: финансист, финансистка, финансирование, финансовый, финансировать, финансироваться, финансово [adverb] Translations: finances (Английский), қаржы (Казахский), каржы (Киргизский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Финансы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. finance «платёж», далее из finer «оплачивать»из ср.-лат. finantia «завершение, приказ о выплате»; далее из finire «ограничивать, замыкать; оканчивать», из finis «предел, граница, конец», далее из неустановленной формы; вероятно, связано с figo «укреплять» .",
  "forms": [
    {
      "form": "фина́нсы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фина́нсов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фина́нсам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фина́нсы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фина́нсами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фина́нсах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деньги"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "фи",
        "на́н",
        "сы"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "финансист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "финансистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "финансирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "финансовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "финансировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "финансироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "финансово"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Финансовые термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Экономические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "экон., фин. совокупность всех денежных ресурсов, находящихся в распоряжении государства или хозяйствующих субъектов, а также система формирования, распределения и использования таких ресурсов"
      ],
      "id": "ru-финансы-ru-noun-9iUBGh03"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. деньги, наличность"
      ],
      "id": "ru-финансы-ru-noun-SQvgJDLI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-финансы.ogg",
      "ipa": "[fʲɪˈnansɨ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Ru-финансы.ogg/Ru-финансы.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-финансы.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "деньги"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наличность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "finances"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қаржы"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "каржы"
    }
  ],
  "word": "финансы"
}
{
  "categories": [
    "Pluralia tantum/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Финансы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. finance «платёж», далее из finer «оплачивать»из ср.-лат. finantia «завершение, приказ о выплате»; далее из finire «ограничивать, замыкать; оканчивать», из finis «предел, граница, конец», далее из неустановленной формы; вероятно, связано с figo «укреплять» .",
  "forms": [
    {
      "form": "фина́нсы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фина́нсов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фина́нсам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фина́нсы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фина́нсами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фина́нсах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "деньги"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "фи",
        "на́н",
        "сы"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "финансист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "финансистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "финансирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "финансовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "финансировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "финансироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "финансово"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Финансовые термины/ru",
        "Экономические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "экон., фин. совокупность всех денежных ресурсов, находящихся в распоряжении государства или хозяйствующих субъектов, а также система формирования, распределения и использования таких ресурсов"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "разг. деньги, наличность"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-финансы.ogg",
      "ipa": "[fʲɪˈnansɨ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/Ru-финансы.ogg/Ru-финансы.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-финансы.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "деньги"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "наличность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "finances"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қаржы"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "каржы"
    }
  ],
  "word": "финансы"
}

Download raw JSONL data for финансы meaning in Русский (3.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.