"фальцаппарат" meaning in Русский

See фальцаппарат in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˌfalʲt͡səpɐˈrat
Etymology: Сокр. от фальцевальныйаппарат. Forms: фальцаппара́т [nominative, singular], фальцаппара́ты [nominative, plural], фальцаппара́та [genitive, singular], фальцаппара́тов [genitive, plural], фальцаппара́ту [dative, singular], фальцаппара́там [dative, plural], фальцаппара́т [accusative, singular], фальцаппара́ты [accusative, plural], фальцаппара́том [instrumental, singular], фальцаппара́тами [instrumental, plural], фальцаппара́те [prepositional, singular], фальцаппара́тах [prepositional, plural]
  1. то же, что фальцевальный аппарат; приспособление (обычно в составе печатной машины), предназначенное для фальцевания (то есть сгибания, складывания) отпечатанных листов
    Sense id: ru-фальцаппарат-ru-noun-33AGD7H4 Categories (other): Полиграфические термины/ru Topics: printing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: фальцевальный аппарат, фальцевальное устройство, фальцевальная машина Hypernyms: аппарат, оборудование, приспособление Related terms: фальцовщик, фальцевать Translations: folder (Английский), фальцапарат (Белорусский), piegafoglio (Итальянский), Falzer [masculine] (Немецкий), kırma makinesi (Туркменский), фальцапарат [masculine] (Украинский), plieuse [feminine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сгибание/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Техника/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Сокр. от фальцевальныйаппарат.",
  "forms": [
    {
      "form": "фальцаппара́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аппарат"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оборудование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "фальц",
        "ап",
        "па",
        "ра́т"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фальцовщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "фальцевать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Полиграфические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Сайт типографии B2BPrint",
          "date": "2009",
          "ref": "Сайт типографии B2BPrint, «Варианты исполнения фальцевальных аппаратов», 2009 г.",
          "text": "Фальцаппарат барабанного типа оснащен вращающимся барабаном. Его еще называют «ротационный фальцаппарат» или «фальцаппарат колесного типа».",
          "title": "Варианты исполнения фальцевальных аппаратов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что фальцевальный аппарат; приспособление (обычно в составе печатной машины), предназначенное для фальцевания (то есть сгибания, складывания) отпечатанных листов"
      ],
      "id": "ru-фальцаппарат-ru-noun-33AGD7H4",
      "topics": [
        "printing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfalʲt͡səpɐˈrat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фальцевальный аппарат"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фальцевальное устройство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фальцевальная машина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "folder"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "фальцапарат"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "piegafoglio"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Falzer"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "kırma makinesi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фальцапарат"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plieuse"
    }
  ],
  "word": "фальцаппарат"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Сгибание/ru",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Техника/ru"
  ],
  "etymology_text": "Сокр. от фальцевальныйаппарат.",
  "forms": [
    {
      "form": "фальцаппара́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "фальцаппара́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аппарат"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оборудование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "фальц",
        "ап",
        "па",
        "ра́т"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фальцовщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "фальцевать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Полиграфические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Сайт типографии B2BPrint",
          "date": "2009",
          "ref": "Сайт типографии B2BPrint, «Варианты исполнения фальцевальных аппаратов», 2009 г.",
          "text": "Фальцаппарат барабанного типа оснащен вращающимся барабаном. Его еще называют «ротационный фальцаппарат» или «фальцаппарат колесного типа».",
          "title": "Варианты исполнения фальцевальных аппаратов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что фальцевальный аппарат; приспособление (обычно в составе печатной машины), предназначенное для фальцевания (то есть сгибания, складывания) отпечатанных листов"
      ],
      "topics": [
        "printing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌfalʲt͡səpɐˈrat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фальцевальный аппарат"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фальцевальное устройство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фальцевальная машина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "folder"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "фальцапарат"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "piegafoglio"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Falzer"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "kırma makinesi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фальцапарат"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "plieuse"
    }
  ],
  "word": "фальцаппарат"
}

Download raw JSONL data for фальцаппарат meaning in Русский (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.