See аппарат in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Техника/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Управление/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "аппарат Гольджи"
},
{
"word": "аппарат Морзе"
},
{
"word": "государственный аппарат"
},
{
"word": "дыхательный аппарат"
},
{
"word": "космический аппарат"
},
{
"word": "летательный аппарат"
},
{
"word": "пилотируемый космический аппарат"
},
{
"word": "сварочный аппарат"
},
{
"word": "электросварочный аппарат"
},
{
"word": "телеграфный аппарат"
},
{
"word": "телефонный аппарат"
},
{
"word": "торпедный аппарат"
},
{
"word": "электрический аппарат"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. apparatus «приготовление; оборудование; утварь», из гл. apparare «приготовлять», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + parāre «готовить, подготовлять, устраивать, организовывать», из праиндоевр. *perə- «производить, получать, добывать».",
"forms": [
{
"form": "аппара́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аппара́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аппара́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аппара́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аппара́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аппара́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аппара́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аппара́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аппара́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аппара́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аппара́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аппара́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "средство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "устройство"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фотоаппарат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "соковыжималка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самолёт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вертолёт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сварочный аппарат"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "аппаратик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аппаратная"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аппаратура"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аппаратчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командоаппарат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аппаратный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "аппаратно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гончаров",
"date": "1842—1859",
"ref": "И. А. Гончаров, «Письма», 1842—1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вчера втянули фрегат с рейда в гавань и будут привинчивать водоопреснительный аппарат.",
"title": "Письма"
},
{
"author": "Ф. В. Булгарин",
"date": "1829",
"ref": "Ф. В. Булгарин, «Иван Иванович Выжигин», 1829 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В другой комнате, прилегающей к кабинету, находились, в шкафах же, физические инструменты, химические аппараты, модели разных машин; на столах стояли глобусы; на одной стене развешены были географические карты.",
"title": "Иван Иванович Выжигин"
}
],
"glosses": [
"механическое устройство для выполнения какой-либо определённой работы"
],
"id": "ru-аппарат-ru-noun-ym8-lsos"
},
{
"examples": [
{
"author": "М. В. Малафеева",
"collection": "2003",
"date": "Финансы и кредит",
"ref": "М. В. Малафеева, «Методология оценки эффективности лизинговых операций», Финансы и кредит г. // «2003» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Данная методика основана на использовании достаточно сложного математического аппарата, в частности метода Ньютона-Раффсона, линейной интерполяции.",
"title": "Методология оценки эффективности лизинговых операций"
}
],
"glosses": [
"специальная система процедур и функций"
],
"id": "ru-аппарат-ru-noun-nEPchykO"
},
{
"examples": [
{
"text": "Государственный аппарат."
},
{
"text": "Военный аппарат."
},
{
"text": "Партийный аппарат."
},
{
"date": "1999",
"ref": "«Протокол», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При видимом отсутствии единой государственной службы дипломатического протокола, существование самостоятельных и независимых друг от друга подразделений как в министерствах иностранных дел, так и в канцеляриях монархов, аппаратах президентов, премьер-министров, а при федеративном строении государства ― в субъектах федерации ― позволяет добиваться оптимизации применяемых моделей протокольного обеспечения на основе четкого разграничения функций и компетенции в соответствии с задачами отдельных министерств и ведомств.",
"title": "Протокол"
}
],
"glosses": [
"совокупность органов управления, руководства чем-либо, организационных структур; совокупность учреждений, обслуживающих какую-либо область управления или хозяйства"
],
"id": "ru-аппарат-ru-noun-HU975vEk",
"raw_glosses": [
"перен. совокупность органов управления, руководства чем-либо, организационных структур; совокупность учреждений, обслуживающих какую-либо область управления или хозяйства"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"совокупность сотрудников, работников учреждения, организации, какой-либо области управления; штат какого-либо учреждения"
],
"id": "ru-аппарат-ru-noun-7cJYYe9D"
},
{
"examples": [
{
"text": "Вестибулярный аппарат."
},
{
"text": "Дыхательный аппарат."
}
],
"glosses": [
"совокупность органов человека, животного или растения, выполняющих какую-либо особую функцию организма"
],
"id": "ru-аппарат-ru-noun-vp~MVQP-",
"raw_glosses": [
"анат. совокупность органов человека, животного или растения, выполняющих какую-либо особую функцию организма"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-аппарат.ogg",
"ipa": "ɐpɐˈrat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-аппарат.ogg/Ru-аппарат.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аппарат.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐpɐˈratɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "механизм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "машина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "структура"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "apparatus"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "device"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "апарат"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апарат"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "aparato"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Apparat"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "Gerät"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aparat"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "aparelho"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "máquina"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "aparat"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "апарат"
},
{
"lang": "Токипона",
"lang_code": "art",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "ilo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апарат"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "appareil"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dispositif"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "apparat"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "aparato"
}
],
"word": "аппарат"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Техника/ru",
"Управление/ru"
],
"derived": [
{
"word": "аппарат Гольджи"
},
{
"word": "аппарат Морзе"
},
{
"word": "государственный аппарат"
},
{
"word": "дыхательный аппарат"
},
{
"word": "космический аппарат"
},
{
"word": "летательный аппарат"
},
{
"word": "пилотируемый космический аппарат"
},
{
"word": "сварочный аппарат"
},
{
"word": "электросварочный аппарат"
},
{
"word": "телеграфный аппарат"
},
{
"word": "телефонный аппарат"
},
{
"word": "торпедный аппарат"
},
{
"word": "электрический аппарат"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. apparatus «приготовление; оборудование; утварь», из гл. apparare «приготовлять», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + parāre «готовить, подготовлять, устраивать, организовывать», из праиндоевр. *perə- «производить, получать, добывать».",
"forms": [
{
"form": "аппара́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аппара́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аппара́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аппара́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аппара́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аппара́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аппара́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аппара́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аппара́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аппара́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аппара́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аппара́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приспособление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "средство"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "устройство"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фотоаппарат"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "соковыжималка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самолёт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вертолёт"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сварочный аппарат"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "аппаратик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аппаратная"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аппаратура"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аппаратчик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "командоаппарат"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аппаратный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "аппаратно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Гончаров",
"date": "1842—1859",
"ref": "И. А. Гончаров, «Письма», 1842—1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вчера втянули фрегат с рейда в гавань и будут привинчивать водоопреснительный аппарат.",
"title": "Письма"
},
{
"author": "Ф. В. Булгарин",
"date": "1829",
"ref": "Ф. В. Булгарин, «Иван Иванович Выжигин», 1829 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В другой комнате, прилегающей к кабинету, находились, в шкафах же, физические инструменты, химические аппараты, модели разных машин; на столах стояли глобусы; на одной стене развешены были географические карты.",
"title": "Иван Иванович Выжигин"
}
],
"glosses": [
"механическое устройство для выполнения какой-либо определённой работы"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. В. Малафеева",
"collection": "2003",
"date": "Финансы и кредит",
"ref": "М. В. Малафеева, «Методология оценки эффективности лизинговых операций», Финансы и кредит г. // «2003» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Данная методика основана на использовании достаточно сложного математического аппарата, в частности метода Ньютона-Раффсона, линейной интерполяции.",
"title": "Методология оценки эффективности лизинговых операций"
}
],
"glosses": [
"специальная система процедур и функций"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Государственный аппарат."
},
{
"text": "Военный аппарат."
},
{
"text": "Партийный аппарат."
},
{
"date": "1999",
"ref": "«Протокол», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При видимом отсутствии единой государственной службы дипломатического протокола, существование самостоятельных и независимых друг от друга подразделений как в министерствах иностранных дел, так и в канцеляриях монархов, аппаратах президентов, премьер-министров, а при федеративном строении государства ― в субъектах федерации ― позволяет добиваться оптимизации применяемых моделей протокольного обеспечения на основе четкого разграничения функций и компетенции в соответствии с задачами отдельных министерств и ведомств.",
"title": "Протокол"
}
],
"glosses": [
"совокупность органов управления, руководства чем-либо, организационных структур; совокупность учреждений, обслуживающих какую-либо область управления или хозяйства"
],
"raw_glosses": [
"перен. совокупность органов управления, руководства чем-либо, организационных структур; совокупность учреждений, обслуживающих какую-либо область управления или хозяйства"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"совокупность сотрудников, работников учреждения, организации, какой-либо области управления; штат какого-либо учреждения"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Вестибулярный аппарат."
},
{
"text": "Дыхательный аппарат."
}
],
"glosses": [
"совокупность органов человека, животного или растения, выполняющих какую-либо особую функцию организма"
],
"raw_glosses": [
"анат. совокупность органов человека, животного или растения, выполняющих какую-либо особую функцию организма"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-аппарат.ogg",
"ipa": "ɐpɐˈrat",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/Ru-аппарат.ogg/Ru-аппарат.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аппарат.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐpɐˈratɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "механизм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "машина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "структура"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "apparatus"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "device"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "апарат"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апарат"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "aparato"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Apparat"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "Gerät"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aparat"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "aparelho"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "máquina"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "aparat"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "апарат"
},
{
"lang": "Токипона",
"lang_code": "art",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "ilo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "апарат"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "appareil"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dispositif"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "apparat"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "механизм, сложное приспособление, установка, агрегат",
"word": "aparato"
}
],
"word": "аппарат"
}
Download raw JSONL data for аппарат meaning in Русский (12.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.