See фаг in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "гаф"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вирусы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐσθίω поздн. φάγομαι, aor. 2 inf. act. φαγεῖν «пожирать, истреблять, уничтожать»",
"forms": [
{
"form": "фаг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́га",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́гу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фаг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́гом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вирус"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пожиратель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бактериофаг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фаговый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аутофаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аутофагия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бактериофаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бактериофагия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вирофаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вителлофаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гербифаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "микохилофаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "моралфаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фагопрофилактика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фаготроф"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фагоцит"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фагоцитоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фитофаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хилофаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бактериофаг-помощник"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фаговый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аутофагический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фагоцитирующий"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "фагоцитировать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "фагоцитирующий"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Микробиологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "В. Лысцов",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1965",
"ref": "В. Лысцов, «Язык наследственности», Как был расшифрован генетический код // «Химия и жизнь», 1965 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В отдельных редких случаях даже близкорасположенные (+) и (―) дают нежизнеспособный фаг.",
"title": "Язык наследственности"
},
{
"author": "Владимир Дудинцев",
"date": "1987",
"ref": "В. Д. Дудинцев, «Белые одежды», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кто видел, как фаг впрыскивает себя в тифозную бактерию?",
"title": "Белые одежды"
}
],
"glosses": [
"микробиол. то же, что бактериофаг; вирус, избирательно поражающий бактериальные клетки"
],
"id": "ru-фаг-ru-noun-c9sB7g~h"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фаг.ogg",
"homophones": [
"фак"
],
"ipa": "[fak]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-фаг.ogg/Ru-фаг.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фаг.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈfaɡʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бактериофаг"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "phage"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "fág"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fago"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φάγος"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "fag"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fago"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fago"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fag"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Phag"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "faag"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "fag"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "fag"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "fág"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "phage"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fág"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "faag"
}
],
"word": "фаг"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "гаф"
}
],
"categories": [
"Вирусы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἐσθίω поздн. φάγομαι, aor. 2 inf. act. φαγεῖν «пожирать, истреблять, уничтожать»",
"forms": [
{
"form": "фаг",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́га",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́гу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фаг",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́гом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фа́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фа́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вирус"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пожиратель"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бактериофаг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фаговый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аутофаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аутофагия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бактериофаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бактериофагия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вирофаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вителлофаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гербифаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "микохилофаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "моралфаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фагопрофилактика"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фаготроф"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фагоцит"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фагоцитоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фитофаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "хилофаг"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бактериофаг-помощник"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фаговый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "аутофагический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фагоцитирующий"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "фагоцитировать"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "фагоцитирующий"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Микробиологические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "В. Лысцов",
"collection": "Химия и жизнь",
"date_published": "1965",
"ref": "В. Лысцов, «Язык наследственности», Как был расшифрован генетический код // «Химия и жизнь», 1965 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В отдельных редких случаях даже близкорасположенные (+) и (―) дают нежизнеспособный фаг.",
"title": "Язык наследственности"
},
{
"author": "Владимир Дудинцев",
"date": "1987",
"ref": "В. Д. Дудинцев, «Белые одежды», 1987 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кто видел, как фаг впрыскивает себя в тифозную бактерию?",
"title": "Белые одежды"
}
],
"glosses": [
"микробиол. то же, что бактериофаг; вирус, избирательно поражающий бактериальные клетки"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фаг.ogg",
"homophones": [
"фак"
],
"ipa": "[fak]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/Ru-фаг.ogg/Ru-фаг.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фаг.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈfaɡʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бактериофаг"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "phage"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "fág"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fago"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φάγος"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "fag"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fago"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fago"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fag"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Phag"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "faag"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "fag"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "fag"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "fág"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "phage"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fág"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "faag"
}
],
"word": "фаг"
}
Download raw JSONL data for фаг meaning in Русский (6.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.