See бактериофаг in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for бактериофаг meaning in Русский (7.3kB)
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "бактериофа́г",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бактериофа́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бактериофа́га",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бактериофа́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бактериофа́гу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бактериофа́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бактериофа́г",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бактериофа́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бактериофа́гом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бактериофа́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бактериофа́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бактериофа́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вирус"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фаг"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "полибактериофаг"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бактериофагия"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Тихоненко",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1970",
"source": "НКРЯ",
"text": "От конца отростка ― «хвоста» вируса отходят толстые извитые фибриллы, с помощью которых бактериофаг прикрепляется к бактериальной клетке.",
"title": "Мы сами удивились, когда увидели это"
}
],
"glosses": [
"вирус бактерий, состоящий из ДНК или РНК, упакованной в белковую оболочку, вызывающий разрушение бактерий и других микроорганизмов"
],
"id": "ru-бактериофаг-ru-noun-ZVXwyW5B",
"raw_glosses": [
"микробиол. вирус бактерий, состоящий из ДНК или РНК, упакованной в белковую оболочку, вызывающий разрушение бактерий и других микроорганизмов"
],
"topics": [
"microbiology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəktʲɪrʲɪɐˈfak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bəktʲɪrʲɪɐˈfaɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "bəktɛrʲɪɐˈfak",
"raw_tags": [
"допустимо —Аванесов, 1988↓"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bəktɛrʲɪɐˈfaɡʲɪ",
"raw_tags": [
"допустимо —Аванесов, 1988↓"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "bakteriofaq"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bacteriophage"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "բակտերիոֆագ"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "bakteriofago"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бактэрыяфаг"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "бактериофаг"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "bakteriofág"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacteriófago"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βακτηριοφάγος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ბაქტერიოფაგი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "bakteriofag"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "בקטריופאג"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "bakteriofag"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baictéarafagach"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "bacteriófago"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "batteriofago"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "бактериофаг"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacteriòfag"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "бактериофаг"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "噬菌體"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "shìjūntǐ, shìjùntǐ",
"word": "噬菌体"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "박테리오파지"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacteriophagus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bakteriofāgs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "bakteriofagas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бактериофаг"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Bakteriophage"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Bakteriophag"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "bacteriofaag"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "bakteriofag"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacteriofag"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bakteriofag"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacteriófago"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "bacteriofag"
},
{
"lang": "Русинский",
"lang_code": "rue",
"word": "бактериофаг"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "бактериофаг"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bakteriofág"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bakteriofag"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "бактериофаг"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "แบคเทอริโอเฟจ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "bakteriyofaj"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "bakteriofag"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бактеріофаг"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "bakteriofagi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "bactériophage"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "bakteriofag"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bakteriofág"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "bakteriofag"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bakteriofago"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "bakteriofaĝo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "bakteriofaag"
}
],
"word": "бактериофаг"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "бактериофа́г",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "бактериофа́ги",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "бактериофа́га",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бактериофа́гов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бактериофа́гу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бактериофа́гам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бактериофа́г",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "бактериофа́ги",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "бактериофа́гом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бактериофа́гами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "бактериофа́ге",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бактериофа́гах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вирус"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фаг"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "полибактериофаг"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бактериофагия"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Тихоненко",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1970",
"source": "НКРЯ",
"text": "От конца отростка ― «хвоста» вируса отходят толстые извитые фибриллы, с помощью которых бактериофаг прикрепляется к бактериальной клетке.",
"title": "Мы сами удивились, когда увидели это"
}
],
"glosses": [
"вирус бактерий, состоящий из ДНК или РНК, упакованной в белковую оболочку, вызывающий разрушение бактерий и других микроорганизмов"
],
"raw_glosses": [
"микробиол. вирус бактерий, состоящий из ДНК или РНК, упакованной в белковую оболочку, вызывающий разрушение бактерий и других микроорганизмов"
],
"topics": [
"microbiology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəktʲɪrʲɪɐˈfak",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bəktʲɪrʲɪɐˈfaɡʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "bəktɛrʲɪɐˈfak",
"raw_tags": [
"допустимо —Аванесов, 1988↓"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bəktɛrʲɪɐˈfaɡʲɪ",
"raw_tags": [
"допустимо —Аванесов, 1988↓"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "bakteriofaq"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bacteriophage"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "բակտերիոֆագ"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "bakteriofago"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бактэрыяфаг"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "бактериофаг"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "bakteriofág"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacteriófago"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "βακτηριοφάγος"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ბაქტერიოფაგი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "bakteriofag"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "בקטריופאג"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "bakteriofag"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baictéarafagach"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "bacteriófago"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "batteriofago"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "бактериофаг"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacteriòfag"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "бактериофаг"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "噬菌體"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "shìjūntǐ, shìjùntǐ",
"word": "噬菌体"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "박테리오파지"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacteriophagus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bakteriofāgs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "bakteriofagas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "бактериофаг"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Bakteriophage"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Bakteriophag"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "bacteriofaag"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "bakteriofag"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacteriofag"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bakteriofag"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bacteriófago"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "bacteriofag"
},
{
"lang": "Русинский",
"lang_code": "rue",
"word": "бактериофаг"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "бактериофаг"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bakteriofág"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bakteriofag"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "бактериофаг"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "แบคเทอริโอเฟจ"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "bakteriyofaj"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "bakteriofag"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бактеріофаг"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "bakteriofagi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "bactériophage"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "bakteriofag"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bakteriofág"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "bakteriofag"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bakteriofago"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"word": "bakteriofaĝo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "bakteriofaag"
}
],
"word": "бактериофаг"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.