"усматривать" meaning in Русский

See усматривать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ʊˈsmatrʲɪvətʲ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-усматривать.wav
Etymology: Происходит от ?? Forms: усма́триваю [first-person, singular, present], усма́тривал [first-person, singular, past], усма́тривала [first-person, singular, past], усма́триваешь [second-person, singular, present], усма́тривал [second-person, singular, past], усма́тривала [second-person, singular, past], усма́тривай [second-person, singular, imperative], усма́тривает [third-person, singular, present], усма́тривал [third-person, singular, past], усма́тривала [third-person, singular, past], усма́тривало [third-person, singular, past], усма́триваем [first-person, plural, present], усма́тривали [first-person, plural, past], усма́триваете [second-person, plural, present], усма́тривали [second-person, plural, past], усма́тривайте [second-person, plural, imperative], усма́тривают [third-person, plural, present], усма́тривали [third-person, plural, past], усма́тривающий [active, present], усма́тривавший [active, past], усма́тривая [adverbial, present], усма́тривав [adverbial, past], усма́тривавши [adverbial, past], усма́триваемый [passive, present], усма́тривайнный [passive, past], буду/будешь… усма́тривать [future], усмотреть [perfective]
  1. опираясь на произведённую интеллектуальную работу, необходимую для выработки мнения (характеризуемую значительным объёмом, тонкостью или тем, что она производится на ходу, то есть одновременно с созерцанием или восприятием некоторой конкретной ситуации), спонтанно квалифицировать (то есть оценивать, интерпретировать или классифицировать) некоторый факт (то есть событие, уже состоявшееся или имеющее место в момент вынесения суждения) определённым образом, не пытаясь обязательно мотивировать это своей общей системой взглядов
    Sense id: ru-усматривать-ru-verb-bv7RSQTV
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: считать, думать, полагать, находить, рассматривать, смотреть, видеть Related terms: усматриваться, сматривать
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 1a, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой у-, Русские слова с суффиксом -ива, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 11 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой у-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ива",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "усма́триваю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривайнный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… усма́тривать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "усмотреть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "усматриваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сматривать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д.Д. Благой",
          "date": "1960",
          "ref": "Д.Д. Благой, «История русской литературы XVIII века», 1960 г.",
          "text": "Создание из естественности и красоты «вырумяненного благоличия» — в этом Тредиаковский и усматривал одну из основных задач искусства.",
          "title": "История русской литературы XVIII века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "опираясь на произведённую интеллектуальную работу, необходимую для выработки мнения (характеризуемую значительным объёмом, тонкостью или тем, что она производится на ходу, то есть одновременно с созерцанием или восприятием некоторой конкретной ситуации), спонтанно квалифицировать (то есть оценивать, интерпретировать или классифицировать) некоторый факт (то есть событие, уже состоявшееся или имеющее место в момент вынесения суждения) определённым образом, не пытаясь обязательно мотивировать это своей общей системой взглядов"
      ],
      "id": "ru-усматривать-ru-verb-bv7RSQTV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-усматривать.wav",
      "ipa": "ʊˈsmatrʲɪvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-усматривать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-усматривать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-усматривать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-усматривать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-усматривать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "считать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "думать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полагать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "находить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рассматривать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смотреть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видеть"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "усматривать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой у-",
    "Русские слова с суффиксом -ива",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "усма́триваю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривай",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривает",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривайте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривают",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривающий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривая",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́триваемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "усма́тривайнный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… усма́тривать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "усмотреть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "усматриваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сматривать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д.Д. Благой",
          "date": "1960",
          "ref": "Д.Д. Благой, «История русской литературы XVIII века», 1960 г.",
          "text": "Создание из естественности и красоты «вырумяненного благоличия» — в этом Тредиаковский и усматривал одну из основных задач искусства.",
          "title": "История русской литературы XVIII века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "опираясь на произведённую интеллектуальную работу, необходимую для выработки мнения (характеризуемую значительным объёмом, тонкостью или тем, что она производится на ходу, то есть одновременно с созерцанием или восприятием некоторой конкретной ситуации), спонтанно квалифицировать (то есть оценивать, интерпретировать или классифицировать) некоторый факт (то есть событие, уже состоявшееся или имеющее место в момент вынесения суждения) определённым образом, не пытаясь обязательно мотивировать это своей общей системой взглядов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-усматривать.wav",
      "ipa": "ʊˈsmatrʲɪvətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-усматривать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-усматривать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-усматривать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-усматривать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-усматривать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "считать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "думать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полагать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "находить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рассматривать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смотреть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "видеть"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "усматривать"
}

Download raw JSONL data for усматривать meaning in Русский (5.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.