"управляемый" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой у-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ем",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -я",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Управление/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "управляемая демократия"
    },
    {
      "word": "управляемый термоядерный синтез"
    },
    {
      "word": "инерциальный управляемый термоядерный синтез"
    },
    {
      "word": "управляемая ракета"
    },
    {
      "word": "противотанковая управляемая ракета"
    },
    {
      "word": "противотанковый управляемый реактивный снаряд"
    },
    {
      "word": "эскадренный миноносец с управляемым ракетным оружием"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано от гл. управлять, собств.-рус. имперфектива на -ати от др.-русск. управити, приставочного производного от праслав. *praviti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. правити «направлять; наставлять, учить; управлять, руководить, распоряжаться», русск.-церк.-слав. правити, укр. правити далее от праслав. *pravъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. правъ «прямой, правильный, невиновный» (др.-греч. εὑθύς, ὀρθός, ὀρθόδοξος), русск. правый, укр. правий, белор. правы, болг. прав «прямой, правый», сербохорв. пра̏в «невинный, прямой», пра̑вӣ «правильный, настоящий», словенск. pràv, нареч. «правильно», рrа̑v, prȃvi, прилаг. «правильный, правый»; чешск., словацк. pravý, польск., в.-луж. prawy «правый, прямой, настоящий», н.-луж. рšаwу, полабск. próvy; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья»",
  "forms": [
    {
      "form": "управля́емый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́ем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́ема",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "уп",
        "ра",
        "вля́",
        "е",
        "мый"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самоуправляемый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "биоуправляемый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "управляемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неуправляемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "управлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "управляться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              62
            ]
          ],
          "date": "1822",
          "ref": "А. С. Пушкин, «О русской прозе», 1822 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кажется, что слова сии зависят не от глагола мог, управляемого частицей не, но от неопределённого наклонения простить, требующего винительного падежа.",
          "title": "О русской прозе"
        },
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              108
            ]
          ],
          "date": "1833",
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Аскольдова могила», 1833 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всеслав устремил свой взор в мрачную даль, и хотя с трудом, но рассмотрел, что небольшой челнок, управляемый одним человеком, то исчезал среди волн, то снова появлялся на поверхности воды.",
          "title": "Аскольдова могила"
        },
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              43
            ]
          ],
          "date": "1835–1836",
          "ref": "А. С. Пушкин, «История Петра: Подготовительные тексты», 1835–1836 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Россия разделена на воеводства, управляемые боярами.",
          "title": "История Петра: Подготовительные тексты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. наст. вр. от управлять"
      ],
      "id": "ru-управляемый-ru-verb-10xXqGy0",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              103
            ]
          ],
          "collection": "Русское слово",
          "date": "1908",
          "date_published": "7 июля 1908",
          "ref": "«За границей. Шар Цеппелина» (1908) // «Русское слово», 7 июля 1908 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Иностранные газеты полны сообщениями об удачных опытах, произведённых бар. Цеппелином с его управляемым шаром.",
          "title": "За границей. Шар Цеппелина"
        },
        {
          "author": "А. Л. Чижевский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "date": "1959-1961",
          "ref": "А. Л. Чижевский, «Вся жизнь», 1959-1961 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Управляемые ракеты, снабжённые атомными и водородными бомбами, сделали бы войну гибельной для всего земного шара, ибо она привела бы всё человечество, от мала до велика, к уничтожению.",
          "title": "Вся жизнь"
        },
        {
          "author": "Сергей Громов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              56
            ]
          ],
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date_published": "1989",
          "ref": "Сергей Громов, «Зачем „Бурану“ крылья?» // «Техника — молодёжи», 1989 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Правильнее было бы назвать это не полётом, а управляемым падением…",
          "title": "Зачем «Бурану» крылья?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, движением, работой которого можно управлять"
      ],
      "id": "ru-управляемый-ru-verb-tclizPcL",
      "tags": [
        "adjective",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-управляемый.ogg",
      "ipa": "ʊprɐˈvlʲæ(ɪ̯)ɪmɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Ru-управляемый.ogg/Ru-управляемый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-управляемый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "руководимый"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "manageable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "controllable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "guided"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "կառավարելի"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "վարելի"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "ղեկավարելի"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "կառավարվող"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "кіруемы"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "მართული"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "მართვადი"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "direktebla"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "dirigido"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "guiado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "comandabile"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "manovrabile"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "dirigibile"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "comandato"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "guidato"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "controlable"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "lenkbar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "gelenkt"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "dirigido"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "dirigível"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "güdümlü"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "boshqariladigan"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "керований"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "contrôlé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "contrôlable"
    }
  ],
  "word": "управляемый"
}

{
  "categories": [
    "Причастия, склонение 1a",
    "Русские причастия",
    "Русские причастия несовершенного вида",
    "Русские слова с приставкой у-",
    "Русские слова с суффиксом -ем",
    "Русские слова с суффиксом -я",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Управление/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "управляемая демократия"
    },
    {
      "word": "управляемый термоядерный синтез"
    },
    {
      "word": "инерциальный управляемый термоядерный синтез"
    },
    {
      "word": "управляемая ракета"
    },
    {
      "word": "противотанковая управляемая ракета"
    },
    {
      "word": "противотанковый управляемый реактивный снаряд"
    },
    {
      "word": "эскадренный миноносец с управляемым ракетным оружием"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано от гл. управлять, собств.-рус. имперфектива на -ати от др.-русск. управити, приставочного производного от праслав. *praviti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. правити «направлять; наставлять, учить; управлять, руководить, распоряжаться», русск.-церк.-слав. правити, укр. правити далее от праслав. *pravъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. правъ «прямой, правильный, невиновный» (др.-греч. εὑθύς, ὀρθός, ὀρθόδοξος), русск. правый, укр. правий, белор. правы, болг. прав «прямой, правый», сербохорв. пра̏в «невинный, прямой», пра̑вӣ «правильный, настоящий», словенск. pràv, нареч. «правильно», рrа̑v, prȃvi, прилаг. «правильный, правый»; чешск., словацк. pravý, польск., в.-луж. prawy «правый, прямой, настоящий», н.-луж. рšаwу, полабск. próvy; восходит к праиндоевр. *prōw- «правый; судья»",
  "forms": [
    {
      "form": "управля́емый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́ем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́ема",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "управля́емы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "уп",
        "ра",
        "вля́",
        "е",
        "мый"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "самоуправляемый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "биоуправляемый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "управляемость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неуправляемый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "управлять"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "управляться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              50,
              62
            ]
          ],
          "date": "1822",
          "ref": "А. С. Пушкин, «О русской прозе», 1822 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Кажется, что слова сии зависят не от глагола мог, управляемого частицей не, но от неопределённого наклонения простить, требующего винительного падежа.",
          "title": "О русской прозе"
        },
        {
          "author": "М. Н. Загоскин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              108
            ]
          ],
          "date": "1833",
          "ref": "М. Н. Загоскин, «Аскольдова могила», 1833 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всеслав устремил свой взор в мрачную даль, и хотя с трудом, но рассмотрел, что небольшой челнок, управляемый одним человеком, то исчезал среди волн, то снова появлялся на поверхности воды.",
          "title": "Аскольдова могила"
        },
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              43
            ]
          ],
          "date": "1835–1836",
          "ref": "А. С. Пушкин, «История Петра: Подготовительные тексты», 1835–1836 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Россия разделена на воеводства, управляемые боярами.",
          "title": "История Петра: Подготовительные тексты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. наст. вр. от управлять"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              103
            ]
          ],
          "collection": "Русское слово",
          "date": "1908",
          "date_published": "7 июля 1908",
          "ref": "«За границей. Шар Цеппелина» (1908) // «Русское слово», 7 июля 1908 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Иностранные газеты полны сообщениями об удачных опытах, произведённых бар. Цеппелином с его управляемым шаром.",
          "title": "За границей. Шар Цеппелина"
        },
        {
          "author": "А. Л. Чижевский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "date": "1959-1961",
          "ref": "А. Л. Чижевский, «Вся жизнь», 1959-1961 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Управляемые ракеты, снабжённые атомными и водородными бомбами, сделали бы войну гибельной для всего земного шара, ибо она привела бы всё человечество, от мала до велика, к уничтожению.",
          "title": "Вся жизнь"
        },
        {
          "author": "Сергей Громов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              56
            ]
          ],
          "collection": "Техника — молодёжи",
          "date_published": "1989",
          "ref": "Сергей Громов, «Зачем „Бурану“ крылья?» // «Техника — молодёжи», 1989 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Правильнее было бы назвать это не полётом, а управляемым падением…",
          "title": "Зачем «Бурану» крылья?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "такой, движением, работой которого можно управлять"
      ],
      "tags": [
        "adjective",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-управляемый.ogg",
      "ipa": "ʊprɐˈvlʲæ(ɪ̯)ɪmɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/Ru-управляемый.ogg/Ru-управляемый.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-управляемый.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "руководимый"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "manageable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "controllable"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "guided"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "կառավարելի"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "վարելի"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "ղեկավարելի"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "կառավարվող"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "кіруемы"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "მართული"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "მართვადი"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "direktebla"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "dirigido"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "guiado"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "comandabile"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "manovrabile"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "dirigibile"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "comandato"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "guidato"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "controlable"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "lenkbar"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "gelenkt"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "dirigido"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "dirigível"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "güdümlü"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "boshqariladigan"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "керований"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "contrôlé"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "такой, движением, работой которого можно управлять",
      "word": "contrôlable"
    }
  ],
  "word": "управляемый"
}