"уда" meaning in Русский

See уда in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ʊˈda
Etymology: Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. оуда (Изборн. Святосл. 1076 г.), церк.-слав. ѫда, ѫдица (ἄγκιστρον), русск. уда, укр. ву́дка, белор. вуда́, болг. въ́дица, сербохорв. у̏дица, словенск. ȯ́dica, чешск. udice, польск. węda, wądka, в.-луж. wuda, н.-луж. huda. Из др.-вост.-слав. *ǫdа заимств. латышск. unda, эст. und «удочка», лив. ūnda. Обычно объясняется из приставки *аn- или *оn- и к. *dhē-, то есть «приставка, то, что приложено». Сравнивают с латышск. uodne «планка, на которой стоит санный кузов», еñdаs «часть крестьянских саней», ср. лит. iñdas «сосуд», словенск. nâdа «надставка». Кроме того, сближают еще с др.-инд. anduṣ ж. «ножная цепь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: уда́ [stressed], уда́ [nominative, singular], у́ды [nominative, plural], уды́ [genitive, singular], у́д [genitive, plural], уде́ [dative, singular], у́дам [dative, plural], уду́ [accusative, singular], у́ды [accusative, plural], удо́й [instrumental, singular], удо́ю [instrumental, singular], у́дами [instrumental, plural], уде́ [prepositional, singular], у́дах [prepositional, plural]
  1. устар., прост. удочка (рыболовная снасть) Tags: colloquial, obsolete
    Sense id: ru-уда-ru-noun-I0UGjrXo
  2. крим. верёвка, бечёвка
    Sense id: ru-уда-ru-noun-YD9JhJS3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: удочка, верёвка Hypernyms: снасть Translations: wędka (Польский)

Noun

  1. форма родительного падежа единственного числа существительного уд Tags: form-of Form of: уд
    Sense id: ru-уда-ru-noun-iEg~sqFo
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Аду"
    },
    {
      "word": "Ауд"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1d",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. оуда (Изборн. Святосл. 1076 г.), церк.-слав. ѫда, ѫдица (ἄγκιστρον), русск. уда, укр. ву́дка, белор. вуда́, болг. въ́дица, сербохорв. у̏дица, словенск. ȯ́dica, чешск. udice, польск. węda, wądka, в.-луж. wuda, н.-луж. huda. Из др.-вост.-слав. *ǫdа заимств. латышск. unda, эст. und «удочка», лив. ūnda. Обычно объясняется из приставки *аn- или *оn- и к. *dhē-, то есть «приставка, то, что приложено». Сравнивают с латышск. uodne «планка, на которой стоит санный кузов», еñdаs «часть крестьянских саней», ср. лит. iñdas «сосуд», словенск. nâdа «надставка». Кроме того, сближают еще с др.-инд. anduṣ ж. «ножная цепь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "уда́",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уды́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уде́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уду́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уде́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снасть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1940 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На дверях первой же комнаты в этом верхнем этаже виднелась крупная надпись «Рыбно-дачная секция», и тут же был изображён карась, попавшийся на уду.",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "удочка (рыболовная снасть)"
      ],
      "id": "ru-уда-ru-noun-I0UGjrXo",
      "raw_glosses": [
        "устар., прост. удочка (рыболовная снасть)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "верёвка, бечёвка"
      ],
      "id": "ru-уда-ru-noun-YD9JhJS3",
      "raw_glosses": [
        "крим. верёвка, бечёвка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈda"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удочка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "верёвка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wędka"
    }
  ],
  "word": "уда"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омографы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "уд"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного уд"
      ],
      "id": "ru-уда-ru-noun-iEg~sqFo",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "уда"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Аду"
    },
    {
      "word": "Ауд"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1d",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. оуда (Изборн. Святосл. 1076 г.), церк.-слав. ѫда, ѫдица (ἄγκιστρον), русск. уда, укр. ву́дка, белор. вуда́, болг. въ́дица, сербохорв. у̏дица, словенск. ȯ́dica, чешск. udice, польск. węda, wądka, в.-луж. wuda, н.-луж. huda. Из др.-вост.-слав. *ǫdа заимств. латышск. unda, эст. und «удочка», лив. ūnda. Обычно объясняется из приставки *аn- или *оn- и к. *dhē-, то есть «приставка, то, что приложено». Сравнивают с латышск. uodne «планка, на которой стоит санный кузов», еñdаs «часть крестьянских саней», ср. лит. iñdas «сосуд», словенск. nâdа «надставка». Кроме того, сближают еще с др.-инд. anduṣ ж. «ножная цепь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "уда́",
      "tags": [
        "stressed"
      ]
    },
    {
      "form": "уда́",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уды́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уде́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уду́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "удо́й",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "удо́ю",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "уде́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "снасть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Булгаков",
          "date": "1940",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1940 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На дверях первой же комнаты в этом верхнем этаже виднелась крупная надпись «Рыбно-дачная секция», и тут же был изображён карась, попавшийся на уду.",
          "title": "Мастер и Маргарита"
        }
      ],
      "glosses": [
        "удочка (рыболовная снасть)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., прост. удочка (рыболовная снасть)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "верёвка, бечёвка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "крим. верёвка, бечёвка"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʊˈda"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удочка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "верёвка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "wędka"
    }
  ],
  "word": "уда"
}

{
  "categories": [
    "Омографы/ru",
    "Омонимы/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Существительные в единственном числе/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "уд"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного падежа единственного числа существительного уд"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "уда"
}

Download raw JSONL data for уда meaning in Русский (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.