"удаль" meaning in Русский

See удаль in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈudəlʲ [singular], ˈudəlʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: у́даль [nominative, singular], у́дали [nominative, plural], у́дали [genitive, singular], у́далей [genitive, plural], у́дали [dative, singular], у́далям [dative, plural], у́даль [accusative, singular], у́дали [accusative, plural], у́далью [instrumental, singular], у́далями [instrumental, plural], у́дали [prepositional, singular], у́далях [prepositional, plural]
  1. безудержная смелость в сочетании с бойкостью, ухарством; молодечество
    Sense id: ru-удаль-ru-noun-9YbOqatN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: молодечество, удальство, удалость Hypernyms: смелость, храбрость, прыть, бравада, лихость, лихачество, отчаянность, бесшабашность, ухарство Derived forms: удаль молодецкая Translations: audace [feminine] (Французский), fougue [feminine] (Французский), crânerie [feminine] (Французский), intrépidité [feminine] (Французский), braveco (Эсперанто)

Inflected forms

Download JSONL data for удаль meaning in Русский (5.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "word": "удаль молодецкая"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "у́даль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́дали",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́дали",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́далей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́дали",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́далям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́даль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́дали",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́далью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́далями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́дали",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́далях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смелость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "храбрость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прыть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бравада"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лихость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лихачество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отчаянность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бесшабашность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухарство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "удача"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удалой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "удаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неудача"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неудачник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неудачница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "существительные"
      ],
      "word": "удача"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "существительные"
      ],
      "word": "удачник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "небезудачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неудачливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неудачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удачливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "наречия"
      ],
      "word": "небезудачно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "наречия"
      ],
      "word": "неудачливо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "наречия"
      ],
      "word": "неудачно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "наречия"
      ],
      "word": "удачливо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "наречия"
      ],
      "word": "удачно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. C. Тургенев",
          "date": "1864",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Внезапная удаль вспыхнула во мне. — Так неси же меня в Южную Америку!",
          "title": "Призраки фантазия"
        },
        {
          "author": "А. И. Герцен",
          "date": "1853—1860",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Его удаль была другая, не наша, богатырская, иногда заносчивая; аристократизм несчастия развил в нём особое самолюбие; но он много умел любить и других и отдавался им, не скупясь.",
          "title": "Былое и думы"
        },
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1846—1849",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Последняя копейка ребром» и «жизнь копейка — голова ничего», — эти поговорки старинной русской удали были нашим девизом и руководством в жизни.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "безудержная смелость в сочетании с бойкостью, ухарством; молодечество"
      ],
      "id": "ru-удаль-ru-noun-9YbOqatN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈudəlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈudəlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молодечество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удальство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удалость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "audace"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fougue"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crânerie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intrépidité"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "braveco"
    }
  ],
  "word": "удаль"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "удаль молодецкая"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "у́даль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́дали",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́дали",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́далей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́дали",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́далям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́даль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́дали",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́далью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́далями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "у́дали",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "у́далях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смелость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "храбрость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прыть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бравада"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лихость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лихачество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отчаянность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бесшабашность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухарство"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "удача"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удалой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "удаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неудача"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неудачник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "существительные"
      ],
      "word": "неудачница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "существительные"
      ],
      "word": "удача"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "существительные"
      ],
      "word": "удачник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "небезудачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неудачливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "неудачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удачливый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "удачный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "наречия"
      ],
      "word": "небезудачно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "наречия"
      ],
      "word": "неудачливо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "наречия"
      ],
      "word": "неудачно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "наречия"
      ],
      "word": "удачливо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем уда-",
        "наречия"
      ],
      "word": "удачно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. C. Тургенев",
          "date": "1864",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Внезапная удаль вспыхнула во мне. — Так неси же меня в Южную Америку!",
          "title": "Призраки фантазия"
        },
        {
          "author": "А. И. Герцен",
          "date": "1853—1860",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Его удаль была другая, не наша, богатырская, иногда заносчивая; аристократизм несчастия развил в нём особое самолюбие; но он много умел любить и других и отдавался им, не скупясь.",
          "title": "Былое и думы"
        },
        {
          "author": "Ф. В. Булгарин",
          "date": "1846—1849",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Последняя копейка ребром» и «жизнь копейка — голова ничего», — эти поговорки старинной русской удали были нашим девизом и руководством в жизни.",
          "title": "Воспоминания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "безудержная смелость в сочетании с бойкостью, ухарством; молодечество"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈudəlʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈudəlʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "молодечество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удальство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удалость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "audace"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fougue"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crânerie"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "intrépidité"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "braveco"
    }
  ],
  "word": "удаль"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.