"тянуть лямку" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "филонить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отлынивать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Работа и труд/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "По тяжёлой работе бурлаков, которые тянули суда против течения реки на верёвках, оканчивающихся петлёй (лямкой).",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Достоевский",
          "date": "1860",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из мёртвого дома», 1860 г.",
          "text": "Начал он на Кавказе же, с юнкеров, по пехотному полку, долго тянул лямку, наконец был произведён в офицеры и отправлен в какое-то укрепление старшим начальником.",
          "title": "Записки из мёртвого дома"
        },
        {
          "author": "Дорошевич",
          "ref": "В. М. Дорошевич, «Учитель»",
          "text": "Он тянул свою лямку, — лямку человека, который должен работать, как загнанная почтовая кляча, за 100 рублей в месяц.",
          "title": "Учитель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "усердно и добросовестно работать (как правило — за плату, недостаточную для такой работы)"
      ],
      "id": "ru-тянуть_лямку-ru-phrase-5CLLCWGn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪˈnutʲ ˈlʲamkʊ"
    }
  ],
  "word": "тянуть лямку"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "филонить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отлынивать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Работа и труд/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "По тяжёлой работе бурлаков, которые тянули суда против течения реки на верёвках, оканчивающихся петлёй (лямкой).",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "работать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Достоевский",
          "date": "1860",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Записки из мёртвого дома», 1860 г.",
          "text": "Начал он на Кавказе же, с юнкеров, по пехотному полку, долго тянул лямку, наконец был произведён в офицеры и отправлен в какое-то укрепление старшим начальником.",
          "title": "Записки из мёртвого дома"
        },
        {
          "author": "Дорошевич",
          "ref": "В. М. Дорошевич, «Учитель»",
          "text": "Он тянул свою лямку, — лямку человека, который должен работать, как загнанная почтовая кляча, за 100 рублей в месяц.",
          "title": "Учитель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "усердно и добросовестно работать (как правило — за плату, недостаточную для такой работы)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tʲɪˈnutʲ ˈlʲamkʊ"
    }
  ],
  "word": "тянуть лямку"
}