See тюлень in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "лютень"
},
{
"word": "Лютень"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ластоногие/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "бить тюленя"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "тюле́нь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́ня",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́ней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́ню",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́ня",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́ней",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́нем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́нях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "млекопитающее"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "белобрюхий тюлень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гренландский тюлень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "каспийский тюлень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кольчатый тюлень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кольчатая нерпа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мурманский тюлень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полосатый тюлень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "серый тюлень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тюлень-крабоед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тюлень-монах"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тюлень Уэддела"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "черноморский тюлень"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тюлень-крабоед"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тюлень-монах"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тюленевый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тюлений"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"имена собственные"
],
"word": "Тюлень"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"фамилии"
],
"word": "Тюленев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"фамилии"
],
"word": "Тюленёв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"топонимы"
],
"word": "Тюлений"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"топонимы"
],
"word": "Тюленьи острова"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"топонимы"
],
"word": "Тюленевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюлень"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюлениха"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюлень-монах"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюлень-крабоед"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленевые"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленебоец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "люди-тюлени"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюлений"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюленевый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюленеватый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюленебойный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"наречия"
],
"word": "по-тюленьи"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. С. Бабушкин",
"date": "1928",
"ref": "М. С. Бабушкин, «Над вечными льдами», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Долго и внимательно смотрит тюлень и, только убедившись, что он один, что никто ему не угрожает, подымается из проруби, ложится на лёд и неуклюже нежится на солнце, хлопая себя по бокам ластами.",
"title": "Над вечными льдами"
}
],
"glosses": [
"ластоногое морское млекопитающее семейства сивучёвые или тюленьи"
],
"id": "ru-тюлень-ru-noun-Tg~B-YXk"
},
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1875–1881 г",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», Книга первая, 1875–1881 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Моё дело по рыбной части слепое, а ты ещё вот заверяешь, что тюлень-от и вовсе без продажи останется. ❬…❭ Тюлень … в цене с каждым днём падает, ежели кому и за рубль с гривной придётся продать, так должен это за большое счастье сочесть.",
"title": "На горах"
}
],
"glosses": [
"кожа, шкура, жир такого животного"
],
"id": "ru-тюлень-ru-noun-3bkwc4CP",
"raw_glosses": [
"собир., ед. ч. кожа, шкура, жир такого животного"
],
"tags": [
"collective",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-тюлень.ogg",
"ipa": "tʲʉˈlʲenʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Ru-тюлень.ogg/Ru-тюлень.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тюлень.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tʲʉˈlʲenʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сиварь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сивуч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "секач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лысун"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "seal"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "փոկ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foca"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "seehond"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "rob"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "sæl"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "foca"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "foca"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foca"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reun"
},
{
"lang": "Кри",
"lang_code": "cr",
"roman": "aahkik",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "ᐋᐦᑭᐠ"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "tülen"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vitulus marinus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "ronis"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "kekeno"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raun"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "Robbe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "Seehund"
},
{
"lang": "Нивхский",
"lang_code": "niv",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "лаӈр̌"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "foka"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "niedźwiedź"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "foca"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "njuorjju"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "hylje"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "phoque"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lachtan"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tuleň"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "säl"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "foko"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "hüljes"
}
],
"word": "тюлень"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "как тюлень"
},
{
"word": "беседлив, как тюлень"
},
{
"word": "приветлив, как тюлень"
},
{
"word": "ленивый, как тюлень"
},
{
"word": "разреветься, как тюлень на льду"
},
{
"word": "что тюлень"
},
{
"word": "тюлень тюленем"
}
],
"etymology_text": "Происходит от саамск. tul ́l ́а (предположительно). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "тюле́нь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́ня",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́ней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́ню",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́ня",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́ней",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́нем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́нях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Тюленев"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тюлений"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-тюленьи"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"имена собственные"
],
"word": "Тюлень"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"фамилии"
],
"word": "Тюленев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"фамилии"
],
"word": "Тюленёв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"топонимы"
],
"word": "Тюлений"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"топонимы"
],
"word": "Тюленьи острова"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"топонимы"
],
"word": "Тюленевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюлень"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюлениха"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюлень-монах"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюлень-крабоед"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленевые"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленебоец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "люди-тюлени"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюлений"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюленевый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюленеватый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюленебойный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"наречия"
],
"word": "по-тюленьи"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Ю. Лермонтов",
"date": "1838",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Тамбовская казначейша», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Кто там? // Андрюшка! Ах, тюлень ленивый!..»",
"title": "Тамбовская казначейша"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1887",
"ref": "А. П. Чехов, «Володя», 1887 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Что же вы молчите? — спросила Нюта, оглядывая Володю. — Невежливо молчать, когда с вами говорит дама. Какой вы, однако, тюлень, Володя!",
"title": "Володя"
},
{
"author": "Юрий Нагибин",
"date": "1990–1995 г",
"ref": "Ю. М. Нагибин, «Война с чёрного хода», 1990–1995 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Моё постоянное место — на кухне, вместе с диктором Костей и прикомандированным к отделу бойцом из выздоравливающих, хотя этот тюлень, по-моему, никогда ничем не болел, кроме лени.",
"title": "Война с чёрного хода"
}
],
"glosses": [
"неуклюжий, нерасторопный человек, увалень; лентяй"
],
"id": "ru-тюлень-ru-noun-uPjNBuFt",
"raw_glosses": [
"перен., разг., сниж. неуклюжий, нерасторопный человек, увалень; лентяй"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"reduced"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Кукольник",
"date": "1841",
"ref": "Н. В. Кукольник, «Сержант Иван Иванович Иванов, или все заодно», 1841 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Сам ты морской тюлень! — сказала Варвара Сергеевна, плюнув.",
"title": "Сержант Иван Иванович Иванов, или все заодно"
},
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1859",
"ref": "И. С. Тургенев, «Дворянское гнездо», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Марья Дмитриевна с неудовольствием посмотрела ему вслед и подумала: «Экой тюлень, мужик!»",
"title": "Дворянское гнездо"
},
{
"author": "Л. Н. Андреев",
"date": "1912",
"ref": "Л. Н. Андреев, «Профессор Сторицын», Драма в четырёх действиях, 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "[Модест Петрович, муж] Вундеркиндов, брат, из гимназии не выгоняют, вундеркинды, брат, в сапогах не ходят… э, да что ты, мешок, тюлень, сапог летающий, понимаешь в вундеркиндах?",
"title": "Профессор Сторицын"
}
],
"glosses": [
"употребляется как порицающее или бранное слово"
],
"id": "ru-тюлень-ru-noun-dXoND2Fn"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-тюлень.ogg",
"ipa": "tʲʉˈlʲenʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Ru-тюлень.ogg/Ru-тюлень.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тюлень.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tʲʉˈlʲenʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "телепень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "увалень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нескладёха"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "слон в посудной лавке"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "пентюх"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "тюфяк"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "тюлень"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "лютень"
},
{
"word": "Лютень"
}
],
"categories": [
"Ластоногие/ru",
"Мужской род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "бить тюленя"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "тюле́нь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́ня",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́ней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́ню",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́ня",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́ней",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́нем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́нях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "млекопитающее"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "белобрюхий тюлень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гренландский тюлень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "каспийский тюлень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кольчатый тюлень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кольчатая нерпа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мурманский тюлень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полосатый тюлень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "серый тюлень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тюлень-крабоед"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тюлень-монах"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тюлень Уэддела"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "черноморский тюлень"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тюлень-крабоед"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тюлень-монах"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тюленевый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тюлений"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"имена собственные"
],
"word": "Тюлень"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"фамилии"
],
"word": "Тюленев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"фамилии"
],
"word": "Тюленёв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"топонимы"
],
"word": "Тюлений"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"топонимы"
],
"word": "Тюленьи острова"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"топонимы"
],
"word": "Тюленевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюлень"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюлениха"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюлень-монах"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюлень-крабоед"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленевые"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленебоец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "люди-тюлени"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюлений"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюленевый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюленеватый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюленебойный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"наречия"
],
"word": "по-тюленьи"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. С. Бабушкин",
"date": "1928",
"ref": "М. С. Бабушкин, «Над вечными льдами», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Долго и внимательно смотрит тюлень и, только убедившись, что он один, что никто ему не угрожает, подымается из проруби, ложится на лёд и неуклюже нежится на солнце, хлопая себя по бокам ластами.",
"title": "Над вечными льдами"
}
],
"glosses": [
"ластоногое морское млекопитающее семейства сивучёвые или тюленьи"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. И. Мельников-Печерский",
"date": "1875–1881 г",
"ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах», Книга первая, 1875–1881 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Моё дело по рыбной части слепое, а ты ещё вот заверяешь, что тюлень-от и вовсе без продажи останется. ❬…❭ Тюлень … в цене с каждым днём падает, ежели кому и за рубль с гривной придётся продать, так должен это за большое счастье сочесть.",
"title": "На горах"
}
],
"glosses": [
"кожа, шкура, жир такого животного"
],
"raw_glosses": [
"собир., ед. ч. кожа, шкура, жир такого животного"
],
"tags": [
"collective",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-тюлень.ogg",
"ipa": "tʲʉˈlʲenʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Ru-тюлень.ogg/Ru-тюлень.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тюлень.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tʲʉˈlʲenʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сиварь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сивуч"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "секач"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лысун"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "seal"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "փոկ"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foca"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "seehond"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "rob"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "sæl"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "foca"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "foca"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foca"
},
{
"lang": "Корнский",
"lang_code": "kw",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "reun"
},
{
"lang": "Кри",
"lang_code": "cr",
"roman": "aahkik",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "ᐋᐦᑭᐠ"
},
{
"lang": "Крымскотатарский",
"lang_code": "crh",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "tülen"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vitulus marinus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "ronis"
},
{
"lang": "Маори",
"lang_code": "mi",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "kekeno"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raun"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "Robbe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "Seehund"
},
{
"lang": "Нивхский",
"lang_code": "niv",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "лаӈр̌"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "foka"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "niedźwiedź"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "foca"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "njuorjju"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "hylje"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "phoque"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lachtan"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tuleň"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "säl"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "foko"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "ластоногое морское млекопитающее",
"word": "hüljes"
}
],
"word": "тюлень"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 2a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "как тюлень"
},
{
"word": "беседлив, как тюлень"
},
{
"word": "приветлив, как тюлень"
},
{
"word": "ленивый, как тюлень"
},
{
"word": "разреветься, как тюлень на льду"
},
{
"word": "что тюлень"
},
{
"word": "тюлень тюленем"
}
],
"etymology_text": "Происходит от саамск. tul ́l ́а (предположительно). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "тюле́нь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́ни",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́ня",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́ней",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́ню",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́ням",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́ня",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́ней",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́нем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́нями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "тюле́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "тюле́нях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Тюленев"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "тюлений"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "по-тюленьи"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"имена собственные"
],
"word": "Тюлень"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"фамилии"
],
"word": "Тюленев"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"фамилии"
],
"word": "Тюленёв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"топонимы"
],
"word": "Тюлений"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"топонимы"
],
"word": "Тюленьи острова"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"топонимы"
],
"word": "Тюленевка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюлень"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюлениха"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюлень-монах"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюлень-крабоед"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленевые"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленина"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленебоец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "тюленщик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"существительные"
],
"word": "люди-тюлени"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюлений"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюленевый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюленный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюленеватый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"прилагательные"
],
"word": "тюленебойный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -тюленʲ-",
"наречия"
],
"word": "по-тюленьи"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. Ю. Лермонтов",
"date": "1838",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Тамбовская казначейша», 1838 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "«Кто там? // Андрюшка! Ах, тюлень ленивый!..»",
"title": "Тамбовская казначейша"
},
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1887",
"ref": "А. П. Чехов, «Володя», 1887 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Что же вы молчите? — спросила Нюта, оглядывая Володю. — Невежливо молчать, когда с вами говорит дама. Какой вы, однако, тюлень, Володя!",
"title": "Володя"
},
{
"author": "Юрий Нагибин",
"date": "1990–1995 г",
"ref": "Ю. М. Нагибин, «Война с чёрного хода», 1990–1995 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Моё постоянное место — на кухне, вместе с диктором Костей и прикомандированным к отделу бойцом из выздоравливающих, хотя этот тюлень, по-моему, никогда ничем не болел, кроме лени.",
"title": "Война с чёрного хода"
}
],
"glosses": [
"неуклюжий, нерасторопный человек, увалень; лентяй"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг., сниж. неуклюжий, нерасторопный человек, увалень; лентяй"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively",
"reduced"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. В. Кукольник",
"date": "1841",
"ref": "Н. В. Кукольник, «Сержант Иван Иванович Иванов, или все заодно», 1841 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Сам ты морской тюлень! — сказала Варвара Сергеевна, плюнув.",
"title": "Сержант Иван Иванович Иванов, или все заодно"
},
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1859",
"ref": "И. С. Тургенев, «Дворянское гнездо», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Марья Дмитриевна с неудовольствием посмотрела ему вслед и подумала: «Экой тюлень, мужик!»",
"title": "Дворянское гнездо"
},
{
"author": "Л. Н. Андреев",
"date": "1912",
"ref": "Л. Н. Андреев, «Профессор Сторицын», Драма в четырёх действиях, 1912 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "[Модест Петрович, муж] Вундеркиндов, брат, из гимназии не выгоняют, вундеркинды, брат, в сапогах не ходят… э, да что ты, мешок, тюлень, сапог летающий, понимаешь в вундеркиндах?",
"title": "Профессор Сторицын"
}
],
"glosses": [
"употребляется как порицающее или бранное слово"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-тюлень.ogg",
"ipa": "tʲʉˈlʲenʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Ru-тюлень.ogg/Ru-тюлень.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-тюлень.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "tʲʉˈlʲenʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "телепень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "увалень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нескладёха"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "слон в посудной лавке"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "пентюх"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "тюфяк"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"word": "тюлень"
}
Download raw JSONL data for тюлень meaning in Русский (21.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.