"тусовка" meaning in Русский

See тусовка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tʊˈsofkə [singular], tʊˈsofkʲɪ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-тусовка.wav [singular]
Etymology: Происходит от ?? Forms: тусо́вка [nominative, singular], тусо́вки [nominative, plural], тусо́вки [genitive, singular], тусо́вок [genitive, plural], тусо́вке [dative, singular], тусо́вкам [dative, plural], тусо́вку [accusative, singular], тусо́вки [accusative, plural], тусо́вкой [instrumental, singular], тусо́вкою [instrumental, singular], тусо́вками [instrumental, plural], тусо́вке [prepositional, singular], тусо́вках [prepositional, plural]
  1. разг. мероприятие развлекательного характера Tags: colloquial
    Sense id: ru-тусовка-ru-noun-XgVC8E4t
  2. разг. группа, сообщество людей, объединённых по каким-либо интересам; любая профессионально-корпоративная или неформально духовная общность людей внутри группы Tags: colloquial
    Sense id: ru-тусовка-ru-noun-inu4iUzI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: гулянка, кружок, междусобойчик Translations (мероприятие развлекательного характера): get-together (Английский), party (Английский), ballīte (Латышский), tusiņš (Латышский), burziņš (Латышский) Translations (сообщество людей): community (Английский)

Download JSONL data for тусовка meaning in Русский (6.8kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тусо́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "тусовочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "туса"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тусовщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тусовщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "арт-тусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "демтусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кинотусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "литтусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мототусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "музтусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наркотусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "панк-тусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "политтусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "поп-тусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рейв-тусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рок-тусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рэп-тусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "телетусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хип-хоп-тусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тусовочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тусоваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сати Спивакова",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сначала недолгий, неутомительный концерт, потом ужин по всем правилам французской гастрономии, потом снова концерт и вечерняя тусовка на палубе.",
          "title": "Не всё"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мероприятие развлекательного характера"
      ],
      "id": "ru-тусовка-ru-noun-XgVC8E4t",
      "raw_glosses": [
        "разг. мероприятие развлекательного характера"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Хулиган",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Музыканты из обеих тусовок находились в постоянном контакте, взаимодействии и творческо-алкоголическом поиске.",
          "title": "Русский рок: без приставки „г…“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "группа, сообщество людей, объединённых по каким-либо интересам; любая профессионально-корпоративная или неформально духовная общность людей внутри группы"
      ],
      "id": "ru-тусовка-ru-noun-inu4iUzI",
      "raw_glosses": [
        "разг. группа, сообщество людей, объединённых по каким-либо интересам; любая профессионально-корпоративная или неформально духовная общность людей внутри группы"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-тусовка.wav",
      "ipa": "tʊˈsofkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q7737_(rus)-Rominf-тусовка.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-тусовка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q7737_(rus)-Rominf-тусовка.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-тусовка.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-тусовка.wav"
    },
    {
      "ipa": "tʊˈsofkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гулянка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кружок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "междусобойчик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "мероприятие развлекательного характера",
      "word": "get-together"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "мероприятие развлекательного характера",
      "word": "party"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "мероприятие развлекательного характера",
      "word": "ballīte"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "мероприятие развлекательного характера",
      "word": "tusiņš"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "мероприятие развлекательного характера",
      "word": "burziņš"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сообщество людей",
      "word": "community"
    }
  ],
  "word": "тусовка"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "тусо́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тусо́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "тусовочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "туса"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тусовщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тусовщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "арт-тусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "демтусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кинотусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "литтусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мототусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "музтусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "наркотусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "панк-тусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "политтусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "поп-тусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рейв-тусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рок-тусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рэп-тусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "телетусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хип-хоп-тусовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "тусовочный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "тусоваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сати Спивакова",
          "date": "2002",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сначала недолгий, неутомительный концерт, потом ужин по всем правилам французской гастрономии, потом снова концерт и вечерняя тусовка на палубе.",
          "title": "Не всё"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мероприятие развлекательного характера"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. мероприятие развлекательного характера"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Хулиган",
          "date": "2004",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Музыканты из обеих тусовок находились в постоянном контакте, взаимодействии и творческо-алкоголическом поиске.",
          "title": "Русский рок: без приставки „г…“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "группа, сообщество людей, объединённых по каким-либо интересам; любая профессионально-корпоративная или неформально духовная общность людей внутри группы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. группа, сообщество людей, объединённых по каким-либо интересам; любая профессионально-корпоративная или неформально духовная общность людей внутри группы"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-тусовка.wav",
      "ipa": "tʊˈsofkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q7737_(rus)-Rominf-тусовка.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-тусовка.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q7737_(rus)-Rominf-тусовка.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-тусовка.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-тусовка.wav"
    },
    {
      "ipa": "tʊˈsofkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гулянка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кружок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "междусобойчик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "мероприятие развлекательного характера",
      "word": "get-together"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "мероприятие развлекательного характера",
      "word": "party"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "мероприятие развлекательного характера",
      "word": "ballīte"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "мероприятие развлекательного характера",
      "word": "tusiņš"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "мероприятие развлекательного характера",
      "word": "burziņš"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "сообщество людей",
      "word": "community"
    }
  ],
  "word": "тусовка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.