"троянец" meaning in Русский

See троянец in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: trɐˈjænʲɪt͡s
Etymology: Суффиксное производное от топонима Троя, далее от др.-греч. Τροία (варианты: Τρῴα, Τρωΐα) «Троя», далее из неустановленной формы; предполагается анатолийское происхождение; связывают с именем мифического фригийского царя Троса (др.-греч. Τρώς). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. Troia. Forms: троя́нец [nominative, singular], троя́нцы [nominative, plural], троя́нца [genitive, singular], троя́нцев [genitive, plural], троя́нцу [dative, singular], троя́нцам [dative, plural], троя́нца [accusative, singular], троя́нцев [accusative, plural], троя́нцем [instrumental, singular], троя́нцами [instrumental, plural], троя́нце [prepositional, singular], троя́нцах [prepositional, plural]
  1. мифол. житель Трои
    Sense id: ru-троянец-ru-noun-y8GDZlxu
  2. комп. жарг. то же, что троянский конь; вредоносная программа, маскирующаяся под безобидную Tags: slang
    Sense id: ru-троянец-ru-noun-5SHQgNz2 Topics: computer
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: троян, троянский конь Hypernyms: житель, человек, компьютерная программа Related terms: Троя, троянка, троянский Translations (житель Трои): Troyan [obsolete] (Английский), Troian (Английский), trójai (Венгерский), Τρώς (Trṓïos) [masculine] (Древнегреческий), troyano [masculine] (Испанский), Trojaner [masculine] (Немецкий), Troianer [masculine] (Немецкий), Troer [masculine] (Немецкий), Trojaan [masculine] (Нидерландский), Troyen [masculine] (Французский), Trójan [masculine] (Чешский), trojan (Шведский), trojaner [masculine] (букмол), trojanar [masculine] (нюнорск)

Download JSONL data for троянец meaning in Русский (4.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от топонима Троя, далее от др.-греч. Τροία (варианты: Τρῴα, Τρωΐα) «Троя», далее из неустановленной формы; предполагается анатолийское происхождение; связывают с именем мифического фригийского царя Троса (др.-греч. Τρώς). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. Troia.",
  "forms": [
    {
      "form": "троя́нец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "житель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "компьютерная программа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Троя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "троянка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "троянский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Зализняк",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ни литовцы, ни латиняне, ни турки, ни троянцы, ни франки к семитским языкам не имеют отношения.",
          "title": "Лингвистика по А. Т. Фоменко"
        }
      ],
      "glosses": [
        "житель Трои"
      ],
      "id": "ru-троянец-ru-noun-y8GDZlxu",
      "raw_glosses": [
        "мифол. житель Трои"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что троянский конь; вредоносная программа, маскирующаяся под безобидную"
      ],
      "id": "ru-троянец-ru-noun-5SHQgNz2",
      "raw_glosses": [
        "комп. жарг. то же, что троянский конь; вредоносная программа, маскирующаяся под безобидную"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trɐˈjænʲɪt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "троян"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "троянский конь"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Troyan"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "житель Трои",
      "word": "Troian"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "житель Трои",
      "word": "trójai"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "roman": "Trṓïos",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Τρώς"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "troyano"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Trojaner"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Troianer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Troer"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Trojaan"
    },
    {
      "lang": "букмол",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trojaner"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trojanar"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Troyen"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Trójan"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "житель Трои",
      "word": "trojan"
    }
  ],
  "word": "троянец"
}
{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Суффиксное производное от топонима Троя, далее от др.-греч. Τροία (варианты: Τρῴα, Τρωΐα) «Троя», далее из неустановленной формы; предполагается анатолийское происхождение; связывают с именем мифического фригийского царя Троса (др.-греч. Τρώς). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. Troia.",
  "forms": [
    {
      "form": "троя́нец",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нца",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нцев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нцу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нца",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нцев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нцем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "троя́нцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "житель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "компьютерная программа"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Троя"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "троянка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "троянский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. А. Зализняк",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ни литовцы, ни латиняне, ни турки, ни троянцы, ни франки к семитским языкам не имеют отношения.",
          "title": "Лингвистика по А. Т. Фоменко"
        }
      ],
      "glosses": [
        "житель Трои"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. житель Трои"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что троянский конь; вредоносная программа, маскирующаяся под безобидную"
      ],
      "raw_glosses": [
        "комп. жарг. то же, что троянский конь; вредоносная программа, маскирующаяся под безобидную"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "trɐˈjænʲɪt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "троян"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "троянский конь"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Troyan"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "житель Трои",
      "word": "Troian"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "житель Трои",
      "word": "trójai"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "roman": "Trṓïos",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Τρώς"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "troyano"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Trojaner"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Troianer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Troer"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Trojaan"
    },
    {
      "lang": "букмол",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trojaner"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "trojanar"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Troyen"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "житель Трои",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Trójan"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "житель Трои",
      "word": "trojan"
    }
  ],
  "word": "троянец"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.