"темперамент" meaning in Русский

See темперамент in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: tʲɪm⁽ʲ⁾pʲɪˈramʲɪnt [singular], tʲɪm⁽ʲ⁾pʲɪˈramʲɪntɨ [plural] Audio: Ru-темперамент.ogg [singular]
Etymology: Происходит от лат. temperamentum «соразмерность, надлежащее соотношение», далее от гл. temperare «умерять, смягчать; смешивать», далее из tempus «время», далее из праиндоевр. *tem- или праиндоевр. *temp-. Forms: темпера́мент [nominative, singular], темпера́менты [nominative, plural], темпера́мента [genitive, singular], темпера́ментов [genitive, plural], темпера́менту [dative, singular], темпера́ментам [dative, plural], темпера́мент [accusative, singular], темпера́менты [accusative, plural], темпера́ментом [instrumental, singular], темпера́ментами [instrumental, plural], темпера́менте [prepositional, singular], темпера́ментах [prepositional, plural]
  1. совокупность психических свойств человека, обусловленных типом высшей нервной деятельности и проявляющихся в поведении, в силе чувств, в отношении к окружающей действительности
    Sense id: ru-темперамент-ru-noun-cD91G3ig
  2. жизненная энергия, способность к внутреннему подъёму
    Sense id: ru-темперамент-ru-noun-nVdgSbqY
  3. эвф. повышенная чувственность Tags: euphemistic
    Sense id: ru-темперамент-ru-noun-4qAjPvwr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: нрав, характер, темпераментность, энергичность, чувственность Related terms: темпераментность, темпераментный, темпераментно Translations (жизненная энергия): lòng hăng say (Вьетнамский), nhiệt tình (Вьетнамский), nhiệt huyết (Вьетнамский), жігерлілік (Казахский), қажырлылық (Казахский), қызба (Казахский), қызу қандылық (Казахский), 意气 [simplified] (Китайский), 血气 (xuèqì) (Китайский), ukali (Суахили), ғайрат (Таджикский), ҳиммат (Таджикский), joşgun (Туркменский), hyjuw (Туркменский), ganygyzgynlyk (Туркменский), temperamento (Эсперанто) Translations (совокупность психических свойств человека): temperament (Азербайджанский), mizac (Азербайджанский), natyrë [feminine] (Албанский), temperament [masculine] (Албанский), temperament (Английский), طبع (Арабский), տեմպերամենտ (Армянский), խառնվածք (xaŗnvack’) (Армянский), Temperament (Баварский), темперамент (Башкирский), дәрт (Башкирский), ғәйрәт (Башкирский), тэмперамент (Белорусский), темперамент (Болгарский), temperamentum (Венгерский), tính chất (Вьетнамский), tính khí (Вьетнамский), khí chất (Вьетнамский), temperamento (Галисийский), ταμπεραμέντο (Греческий), ტემპერამენტი (temperamenti) (Грузинский), nàdar [masculine] (Гэльский), מזג (Иврит), טעמפּעראַמענט (temperament) [masculine] (Идиш), געבליטן (Идиш), מזג (mezeg) [masculine] (Идиш), temperamento (Идо), temperamen (Индонезийский), temperamento (Интерлингва), temperamento [masculine] (Испанский), temperamento [masculine] (Итальянский), indole [feminine] (Итальянский), өткір мінезділік (Казахский), темперамент (Казахский), ಮನಸ್ಸಿನ ಪ್ರಕೃತಿ (Каннада), ಮನೋಧರ್ಮ (Каннада), ಸ್ವಭಾವ (Каннада), ಮಾನಸಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿ (Каннада), temperament (Каталанский), темперамент (Киргизский), 性情 [simplified] (Китайский), 气质 (qìzhì) (Китайский), 기질 (Корейский), 성질 (Корейский), 성미 (Корейский), temperament (Крымскотатарский), temperaments (Латышский), temperamentas (Литовский), темперамент (Македонский), Temperament [neuter] (Немецкий), temperament (Нидерландский), temperament (Норвежский), temperament (Окситанский), темперамент (Осетинский), temperament (Польский), temperamento [masculine] (Португальский), temperament [masculine] (Румынский), темперамент (Русинский), темперамент [Cyrillic, masculine] (Сербский), temperament (Словацкий), мизоҷ (Таджикский), феълу хӯ (Таджикский), табъ (Таджикский), สภาวะทางอารมณ์ (Тайский), மனப்போக்கு (Тамильский), темперамент (Татарский), mizaç (Турецкий), temperament (Туркменский), hulk (Туркменский), mizoj (мизож) (Узбекский), темперамент [masculine] (Украинский), luonne (Финский), temperamentti (Финский), tempérament [masculine] (Французский), ᎠᎴᏂᏙ⁠Ꮂ (alenidohv) (Чероки), temperament [masculine] (Чешский), povaha [feminine] (Чешский), letora [feminine] (Чешский), temperament (Шведский), temperamento (Эсперанто), темперамент (Якутский), きしつ (Японский), きしょう (Японский), せいかく (Японский)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Характер/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. temperamentum «соразмерность, надлежащее соотношение», далее от гл. temperare «умерять, смягчать; смешивать», далее из tempus «время», далее из праиндоевр. *tem- или праиндоевр. *temp-.",
  "forms": [
    {
      "form": "темпера́мент",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́менты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́мента",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́ментов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́менту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́ментам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́мент",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́менты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́ментом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́ментами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́менте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́ментах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "темпераментность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "темпераментный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "темпераментно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "совокупность психических свойств человека, обусловленных типом высшей нервной деятельности и проявляющихся в поведении, в силе чувств, в отношении к окружающей действительности"
      ],
      "id": "ru-темперамент-ru-noun-cD91G3ig"
    },
    {
      "glosses": [
        "жизненная энергия, способность к внутреннему подъёму"
      ],
      "id": "ru-темперамент-ru-noun-nVdgSbqY"
    },
    {
      "glosses": [
        "повышенная чувственность"
      ],
      "id": "ru-темперамент-ru-noun-4qAjPvwr",
      "raw_glosses": [
        "эвф. повышенная чувственность"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-темперамент.ogg",
      "ipa": "tʲɪm⁽ʲ⁾pʲɪˈramʲɪnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Ru-темперамент.ogg/Ru-темперамент.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-темперамент.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʲɪm⁽ʲ⁾pʲɪˈramʲɪntɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нрав"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "характер"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "темпераментность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "энергичность"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "чувственность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "mizac"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "natyrë"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "طبع"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "տեմպերամենտ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "xaŗnvack’",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "խառնվածք"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "Temperament"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "дәрт"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "ғәйрәт"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "тэмперамент"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperamentum"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "tính chất"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "tính khí"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "khí chất"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperamento"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "ταμπεραμέντο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "temperamenti",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "ტემპერამენტი"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nàdar"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "מזג"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "temperament",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "טעמפּעראַמענט"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "געבליטן"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "mezeg",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מזג"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperamento"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperamen"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperamento"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "temperamento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "temperamento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "indole"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "өткір мінезділік"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "ಮನಸ್ಸಿನ ಪ್ರಕೃತಿ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "ಮನೋಧರ್ಮ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "ಸ್ವಭಾವ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "ಮಾನಸಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿ"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "性情"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qìzhì",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "气质"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "기질"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "성질"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "성미"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperaments"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperamentas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Temperament"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "temperamento"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Русинский",
      "lang_code": "rue",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "мизоҷ"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "феълу хӯ"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "табъ"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "สภาวะทางอารมณ์"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "மனப்போக்கு"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "mizaç"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "hulk"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "roman": "мизож",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "mizoj"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "luonne"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperamentti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tempérament"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "alenidohv",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "ᎠᎴᏂᏙ⁠Ꮂ"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "povaha"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "letora"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperamento"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "きしつ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "きしょう"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "せいかく"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "lòng hăng say"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "nhiệt tình"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "nhiệt huyết"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "жігерлілік"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "қажырлылық"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "қызба"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "қызу қандылық"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "жизненная энергия",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "意气"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xuèqì",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "血气"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "ukali"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "ғайрат"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "ҳиммат"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "joşgun"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "hyjuw"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "ganygyzgynlyk"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "temperamento"
    }
  ],
  "word": "темперамент"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Характер/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. temperamentum «соразмерность, надлежащее соотношение», далее от гл. temperare «умерять, смягчать; смешивать», далее из tempus «время», далее из праиндоевр. *tem- или праиндоевр. *temp-.",
  "forms": [
    {
      "form": "темпера́мент",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́менты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́мента",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́ментов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́менту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́ментам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́мент",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́менты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́ментом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́ментами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́менте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "темпера́ментах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "темпераментность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "темпераментный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "темпераментно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "совокупность психических свойств человека, обусловленных типом высшей нервной деятельности и проявляющихся в поведении, в силе чувств, в отношении к окружающей действительности"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жизненная энергия, способность к внутреннему подъёму"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "повышенная чувственность"
      ],
      "raw_glosses": [
        "эвф. повышенная чувственность"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-темперамент.ogg",
      "ipa": "tʲɪm⁽ʲ⁾pʲɪˈramʲɪnt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Ru-темперамент.ogg/Ru-темперамент.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-темперамент.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "tʲɪm⁽ʲ⁾pʲɪˈramʲɪntɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нрав"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "характер"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "темпераментность"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "энергичность"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "чувственность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "mizac"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "natyrë"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "طبع"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "տեմպերամենտ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "xaŗnvack’",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "խառնվածք"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "Temperament"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "дәрт"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "ғәйрәт"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "тэмперамент"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperamentum"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "tính chất"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "tính khí"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "khí chất"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperamento"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "ταμπεραμέντο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "temperamenti",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "ტემპერამენტი"
    },
    {
      "lang": "Гэльский",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "nàdar"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "מזג"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "temperament",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "טעמפּעראַמענט"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "געבליטן"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "mezeg",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מזג"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperamento"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperamen"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperamento"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "temperamento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "temperamento"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "indole"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "өткір мінезділік"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "ಮನಸ್ಸಿನ ಪ್ರಕೃತಿ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "ಮನೋಧರ್ಮ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "ಸ್ವಭಾವ"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "ಮಾನಸಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿ"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "性情"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "qìzhì",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "气质"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "기질"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "성질"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "성미"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperaments"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperamentas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Temperament"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "temperamento"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Русинский",
      "lang_code": "rue",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "мизоҷ"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "феълу хӯ"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "табъ"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "สภาวะทางอารมณ์"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "மனப்போக்கு"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "mizaç"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "hulk"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "roman": "мизож",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "mizoj"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "luonne"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperamentti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tempérament"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "alenidohv",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "ᎠᎴᏂᏙ⁠Ꮂ"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "povaha"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "letora"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperament"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "temperamento"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "темперамент"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "きしつ"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "きしょう"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "совокупность психических свойств человека",
      "word": "せいかく"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "lòng hăng say"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "nhiệt tình"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "nhiệt huyết"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "жігерлілік"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "қажырлылық"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "қызба"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "қызу қандылық"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "жизненная энергия",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "意气"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "xuèqì",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "血气"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "ukali"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "ғайрат"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "ҳиммат"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "joşgun"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "hyjuw"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "ganygyzgynlyk"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "жизненная энергия",
      "word": "temperamento"
    }
  ],
  "word": "темперамент"
}

Download raw JSONL data for темперамент meaning in Русский (20.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.