See таблетировать in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for таблетировать meaning in Русский (8.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Двувидовые глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. tablettieren «таблетировать», далее из Tablette «таблетка», далее из франц. tablette «плитка, таблетка», уменьш. от table, далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle.",
"forms": [
{
"form": "таблети́рую",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таблети́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́руешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таблети́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "таблети́рует",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таблети́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́руем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "таблети́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́руете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "таблети́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "таблети́руют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "таблети́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "таблети́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "таблети́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́руемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "таблети́рованный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… таблети́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "формовать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "таблетирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "таблетка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "таблетированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "таблетировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "таблеточный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "таблетироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "таблетирование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "таблетка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "таблеточка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "таблетища"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "таблетированный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "таблетировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "таблеточный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "таблетировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "таблетироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. П. Мухленов, Е. И. Добкина, В. И. Дерюжкина, В. Е. Сороко",
"date": "1989",
"editor": "под ред. проф. И. П. Мухленова",
"source": "GB",
"text": "Прокалённую шихту повторно смешивают со связующей добавкой (бихромат меди с оксидом цинка) в шнековом смесителе, подсушивают на ленточной сушилке при 100–110 °C в течении 8–10 ч, смешивают в смесителе с графитом и таблетируют на таблеточной машине.",
"title": "Технология катализаторов"
},
{
"author": "И. А. Муравьёв",
"date": "1980",
"source": "GB",
"text": "Овлажнение водой применяется для гидрофильных веществ, которые умеренно овлажняют, гранулируют, гранулят высушивают до оптимальной влажности, протирают и таблетируют, опудривая смесью крахмала, талька и кальция стеарата. Так получаются, например, таблетки глюкозы и кальция глюконата.",
"title": "Технология лекарств"
}
],
"glosses": [
"прессовать (спрессовать) порошкообразное вещество в виде таблеток; придавать (придать) форму таблетки"
],
"id": "ru-таблетировать-ru-verb-FKPfPyIN",
"raw_glosses": [
"спец. прессовать (спрессовать) порошкообразное вещество в виде таблеток; придавать (придать) форму таблетки"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "təblʲɪˈtʲirəvətʲ"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "preform"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tablet"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pelletize"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "tablettere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "pastigliare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "tablettieren"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "tabletovať"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "таблетувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "comprimer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "trochisquer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "pastiller"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "tabletirati"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "tabletovat"
}
],
"word": "таблетировать"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 2a",
"Двувидовые глаголы",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские лексемы",
"Слова немецкого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. tablettieren «таблетировать», далее из Tablette «таблетка», далее из франц. tablette «плитка, таблетка», уменьш. от table, далее из лат. tabula «доска, плита; таблица», далее из неустановленной формы, возможно, родств. умбрск. tafle.",
"forms": [
{
"form": "таблети́рую",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таблети́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́руешь",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таблети́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "таблети́рует",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "таблети́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́руем",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "таблети́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́руете",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "таблети́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "таблети́руют",
"raw_tags": [
"наст./будущ."
],
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
},
{
"form": "таблети́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "таблети́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "таблети́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "таблети́руемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "таблети́рованный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… таблети́ровать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "формовать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "таблетирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "таблетка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "таблетированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "таблетировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "таблеточный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "таблетироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "таблетирование"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "таблетка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "таблеточка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "таблетища"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "таблетированный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "таблетировочный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "таблеточный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "таблетировать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -таблет⁽ʲ⁾-",
"глаголы"
],
"word": "таблетироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. П. Мухленов, Е. И. Добкина, В. И. Дерюжкина, В. Е. Сороко",
"date": "1989",
"editor": "под ред. проф. И. П. Мухленова",
"source": "GB",
"text": "Прокалённую шихту повторно смешивают со связующей добавкой (бихромат меди с оксидом цинка) в шнековом смесителе, подсушивают на ленточной сушилке при 100–110 °C в течении 8–10 ч, смешивают в смесителе с графитом и таблетируют на таблеточной машине.",
"title": "Технология катализаторов"
},
{
"author": "И. А. Муравьёв",
"date": "1980",
"source": "GB",
"text": "Овлажнение водой применяется для гидрофильных веществ, которые умеренно овлажняют, гранулируют, гранулят высушивают до оптимальной влажности, протирают и таблетируют, опудривая смесью крахмала, талька и кальция стеарата. Так получаются, например, таблетки глюкозы и кальция глюконата.",
"title": "Технология лекарств"
}
],
"glosses": [
"прессовать (спрессовать) порошкообразное вещество в виде таблеток; придавать (придать) форму таблетки"
],
"raw_glosses": [
"спец. прессовать (спрессовать) порошкообразное вещество в виде таблеток; придавать (придать) форму таблетки"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "təblʲɪˈtʲirəvətʲ"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "preform"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tablet"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pelletize"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "tablettere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "pastigliare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "tablettieren"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "tabletovať"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "таблетувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "comprimer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "trochisquer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "pastiller"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "tabletirati"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "tabletovat"
}
],
"word": "таблетировать"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.