See сук in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "кус"
},
{
"word": "Кус"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дерево/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные с местным падежом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3d",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные с вариативным склонением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "валить суки"
},
{
"word": "прятать суки"
},
{
"word": "в сук ли втетерил"
},
{
"word": "в сук расти"
},
{
"word": "пойти в сук расти"
},
{
"word": "расти в ус да в бороду, в сук да в болону"
},
{
"word": "на сук"
},
{
"word": "на сук его"
},
{
"word": "на первый сук"
},
{
"word": "на один сук"
},
{
"word": "повесить на один сук"
},
{
"word": "на один сук повесить"
},
{
"word": "на сук вздернуть"
},
{
"word": "рубить сук, на котором сидишь"
},
{
"word": "пилить сук, на котором сидишь"
},
{
"word": "подтачивают сук, на котором сидят"
},
{
"word": "сеять на суках"
},
{
"word": "сук те в ухо"
},
{
"word": "сук тебе в нос"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sǫkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сѫкъ (κάρφος; Еuсh. Sin., Супр.), русск. сук, укр. сук, болг. сък, сербохорв. су̑к, словенск. sọ̑k, род. п. sо̣̑kа, sọkȃ, чешск., словацк. suk, польск. sęk, в.-луж., н.-луж. suk, словин. sąk. Праслав. *sǫkъ сближается с лит. at-šankė̃ «крюк, выступ на дереве, палка», др.-инд. c̨aŋkúṣ м. «острый колышек, деревянный гвоздь, кол», кимр. саinс «сук» (из *ḱankī), др.-исл. hár м. «уключина» (*hanha-, откуда фин. hanka – то же). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сук",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "су́чья^△",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сука́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "су́чьев^△",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "суку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сука́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "су́чьям^△",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сук",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "су́чья^△",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "суко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сука́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "су́чьями^△",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "суке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сука́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "су́чьях^△",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "М.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "(на) суку́",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дерево"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ветка"
}
],
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "на крепкий сук&"
},
{
"word": "налетал острый топор да на крепкий сук"
},
{
"word": "налетает топор и на сук"
},
{
"word": "не руби сук, на котором сидишь"
},
{
"word": "кому суд, а кого и прямо на сук"
},
{
"word": "либо в сук, либо в тетерю"
},
{
"word": "плохое дерево в сук идёт"
},
{
"word": "плохое дерево в сук растёт"
},
{
"word": "худое дерево в сук растёт"
},
{
"word": "пришёл, алтын сорвал, будто сук сломал, дерево сохнет, а он и не охнет"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сучок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сучочек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сучец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "сучишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "сучища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сучьё"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "суковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "суковатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сучковатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "суковато"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"фамилии"
],
"word": "Сучков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"существительные"
],
"word": "сук"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"существительные"
],
"word": "суки́"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"существительные"
],
"word": "су́чья"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"существительные"
],
"word": "сучок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"существительные"
],
"word": "сучочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"прилагательные"
],
"word": "суковатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"прилагательные"
],
"word": "сучковатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"наречия"
],
"word": "сучковато"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"наречия"
],
"word": "сучком"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1874",
"ref": "И. С. Тургенев, «Пунин и Бабурин», 1874 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сук хрустнул у меня под ногою.",
"title": "Пунин и Бабурин"
}
],
"glosses": [
"ветка дерева, как правило, толстая или засохшая"
],
"id": "ru-сук-ru-noun-HDz4iHF7"
},
{
"glosses": [
"остаток от срезанного бокового отростка ствола, выступающий как поперечный слой в продольных слоях древесины (в бревне, доске и т. д.)"
],
"id": "ru-сук-ru-noun-73n2QcUP"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сук.ogg",
"ipa": "suk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Ru-сук.ogg/Ru-сук.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сук.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʊˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ветка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ветка дерева",
"word": "limb"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ветка дерева",
"word": "gajo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ветка дерева",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ast"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "ветка дерева",
"word": "branĉo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "ветка дерева",
"word": "branĉego"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "остаток от срезанного отростка ствола, выступающий как поперечный слой в продольных слоях древесины",
"word": "арх"
}
],
"word": "сук"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "сука"
}
],
"glosses": [
"форма родительного и винительного падежа множественного числа существительного сука"
],
"id": "ru-сук-ru-noun-YPAYyiY8",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "s̪uk"
}
],
"word": "сук"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "кус"
},
{
"word": "Кус"
}
],
"categories": [
"Дерево/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные с местным падежом",
"Русские существительные, склонение 3b",
"Русские существительные, склонение 3d",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные с вариативным склонением/ru"
],
"derived": [
{
"word": "валить суки"
},
{
"word": "прятать суки"
},
{
"word": "в сук ли втетерил"
},
{
"word": "в сук расти"
},
{
"word": "пойти в сук расти"
},
{
"word": "расти в ус да в бороду, в сук да в болону"
},
{
"word": "на сук"
},
{
"word": "на сук его"
},
{
"word": "на первый сук"
},
{
"word": "на один сук"
},
{
"word": "повесить на один сук"
},
{
"word": "на один сук повесить"
},
{
"word": "на сук вздернуть"
},
{
"word": "рубить сук, на котором сидишь"
},
{
"word": "пилить сук, на котором сидишь"
},
{
"word": "подтачивают сук, на котором сидят"
},
{
"word": "сеять на суках"
},
{
"word": "сук те в ухо"
},
{
"word": "сук тебе в нос"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sǫkъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. сѫкъ (κάρφος; Еuсh. Sin., Супр.), русск. сук, укр. сук, болг. сък, сербохорв. су̑к, словенск. sọ̑k, род. п. sо̣̑kа, sọkȃ, чешск., словацк. suk, польск. sęk, в.-луж., н.-луж. suk, словин. sąk. Праслав. *sǫkъ сближается с лит. at-šankė̃ «крюк, выступ на дереве, палка», др.-инд. c̨aŋkúṣ м. «острый колышек, деревянный гвоздь, кол», кимр. саinс «сук» (из *ḱankī), др.-исл. hár м. «уключина» (*hanha-, откуда фин. hanka – то же). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сук",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "суки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "су́чья^△",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сука́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "суко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "су́чьев^△",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "суку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сука́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "су́чьям^△",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сук",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "суки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "су́чья^△",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "суко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сука́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "су́чьями^△",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "суке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сука́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "су́чьях^△",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "М.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "(на) суку́",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дерево"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ветка"
}
],
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "на крепкий сук&"
},
{
"word": "налетал острый топор да на крепкий сук"
},
{
"word": "налетает топор и на сук"
},
{
"word": "не руби сук, на котором сидишь"
},
{
"word": "кому суд, а кого и прямо на сук"
},
{
"word": "либо в сук, либо в тетерю"
},
{
"word": "плохое дерево в сук идёт"
},
{
"word": "плохое дерево в сук растёт"
},
{
"word": "худое дерево в сук растёт"
},
{
"word": "пришёл, алтын сорвал, будто сук сломал, дерево сохнет, а он и не охнет"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сучок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сучочек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сучец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "сучишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"увелич. формы"
],
"word": "сучища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сучьё"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "суковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "суковатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сучковатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "суковато"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"фамилии"
],
"word": "Сучков"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"существительные"
],
"word": "сук"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"существительные"
],
"word": "суки́"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"существительные"
],
"word": "су́чья"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"существительные"
],
"word": "сучок"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"существительные"
],
"word": "сучочек"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"прилагательные"
],
"word": "суковатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"прилагательные"
],
"word": "сучковатый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"наречия"
],
"word": "сучковато"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сук-/-суч-",
"наречия"
],
"word": "сучком"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Тургенев",
"date": "1874",
"ref": "И. С. Тургенев, «Пунин и Бабурин», 1874 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сук хрустнул у меня под ногою.",
"title": "Пунин и Бабурин"
}
],
"glosses": [
"ветка дерева, как правило, толстая или засохшая"
]
},
{
"glosses": [
"остаток от срезанного бокового отростка ствола, выступающий как поперечный слой в продольных слоях древесины (в бревне, доске и т. д.)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-сук.ogg",
"ipa": "suk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/Ru-сук.ogg/Ru-сук.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-сук.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʊˈkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ветка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "ветка дерева",
"word": "limb"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "ветка дерева",
"word": "gajo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "ветка дерева",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Ast"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "ветка дерева",
"word": "branĉo"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "ветка дерева",
"word": "branĉego"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "остаток от срезанного отростка ствола, выступающий как поперечный слой в продольных слоях древесины",
"word": "арх"
}
],
"word": "сук"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "сука"
}
],
"glosses": [
"форма родительного и винительного падежа множественного числа существительного сука"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "s̪uk"
}
],
"word": "сук"
}
Download raw JSONL data for сук meaning in Русский (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.