"сувой" meaning in Русский

See сувой in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: sʊˈvoɪ̯
Etymology: Происходит от *sǫ (су- I) и *вои (от вить). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: суво́й [nominative, singular], суво́и [nominative, plural], суво́я [genitive, singular], суво́ев [genitive, plural], суво́ю [dative, singular], суво́ям [dative, plural], суво́й [accusative, singular], суво́и [accusative, plural], суво́ем [instrumental, singular], суво́ями [instrumental, plural], суво́е [prepositional, singular], суво́ях [prepositional, plural]
  1. диал. сугроб, глубокий снег; нанесённый ветром, скрученный снег Tags: dialectal
    Sense id: ru-сувой-ru-noun-xvdMyqtJ
  2. диал.,спец. вид волнения на море . Tags: dialectal, special
    Sense id: ru-сувой-ru-noun-zZGSeElh
  3. что-либо свитое или навитое, свиток, узел
    Sense id: ru-сувой-ru-noun-WR20bQuo
  4. беспорядочно перевитые слои дерева, свиль
    Sense id: ru-сувой-ru-noun-P1L4N7AT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: водоворот, волнение, шторм Related terms: сувойчик, сувойка, сувоище, сувоина, сувоистый, сувойный, сувойчатый, сувоить
Synonyms: сугроб, субой, надув, зыбь, токунцы, свиток, связка, узел, свиль, кап, виль

Download JSONL data for сувой meaning in Русский (5.1kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "прямослой"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от *sǫ (су- I) и *вои (от вить). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "суво́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "водоворот"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "волнение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шторм"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сувойчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сувойка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "сувоище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сувоина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сувоистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сувойный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сувойчатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сувоить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Чивилихин",
          "date": "1964",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Долгими нашими зимами утопали в сугробах вызывальщицы, бригады собирали, а эти снежные сувои да заструги были вокруг депо чёрными от паровозной изгари.",
          "title": "Про Клаву Иванову"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сугроб, глубокий снег; нанесённый ветром, скрученный снег"
      ],
      "id": "ru-сувой-ru-noun-xvdMyqtJ",
      "raw_glosses": [
        "диал. сугроб, глубокий снег; нанесённый ветром, скрученный снег"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. В. Шергин",
          "date": "1930—1960",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сувой, или токунцы ― беспорядочное волнение при встрече противоположных течений, при встрече ветра и течения.",
          "title": "Словарь поморских и специальных слов и выражений, объяснение собственных имён и названий"
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "text": "Во время же отлива ходит по морю вал с белью и с засыпью вышиною до 30 сажен. Валы сии по-казачьи называются сувой и сулой.",
          "title": "Заметки при чтении «Описания земли Камчатки» С. П. Крашенинникова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид волнения на море ."
      ],
      "id": "ru-сувой-ru-noun-zZGSeElh",
      "raw_glosses": [
        "диал.,спец. вид волнения на море ."
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Артём Весёлый",
          "date": "1924—1932",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из сундука летели праздничные юбки, сувои полотна, цветные платки и припасённое дочерям приданое.",
          "title": "Россия, кровью умытая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что-либо свитое или навитое, свиток, узел"
      ],
      "id": "ru-сувой-ru-noun-WR20bQuo"
    },
    {
      "glosses": [
        "беспорядочно перевитые слои дерева, свиль"
      ],
      "id": "ru-сувой-ru-noun-P1L4N7AT"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊˈvoɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сугроб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "субой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "надув"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зыбь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "токунцы"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "свиток"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "связка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "узел"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "свиль"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "кап"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "виль"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "сувой"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "прямослой"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от *sǫ (су- I) и *вои (от вить). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "суво́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́й",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "суво́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "водоворот"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "волнение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шторм"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сувойчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "сувойка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "сувоище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сувоина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сувоистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сувойный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сувойчатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сувоить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Владимир Чивилихин",
          "date": "1964",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Долгими нашими зимами утопали в сугробах вызывальщицы, бригады собирали, а эти снежные сувои да заструги были вокруг депо чёрными от паровозной изгари.",
          "title": "Про Клаву Иванову"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сугроб, глубокий снег; нанесённый ветром, скрученный снег"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. сугроб, глубокий снег; нанесённый ветром, скрученный снег"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. В. Шергин",
          "date": "1930—1960",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сувой, или токунцы ― беспорядочное волнение при встрече противоположных течений, при встрече ветра и течения.",
          "title": "Словарь поморских и специальных слов и выражений, объяснение собственных имён и названий"
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "text": "Во время же отлива ходит по морю вал с белью и с засыпью вышиною до 30 сажен. Валы сии по-казачьи называются сувой и сулой.",
          "title": "Заметки при чтении «Описания земли Камчатки» С. П. Крашенинникова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вид волнения на море ."
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал.,спец. вид волнения на море ."
      ],
      "tags": [
        "dialectal",
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Артём Весёлый",
          "date": "1924—1932",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Из сундука летели праздничные юбки, сувои полотна, цветные платки и припасённое дочерям приданое.",
          "title": "Россия, кровью умытая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "что-либо свитое или навитое, свиток, узел"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "беспорядочно перевитые слои дерева, свиль"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʊˈvoɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сугроб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "субой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "надув"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "зыбь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "токунцы"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "свиток"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "связка"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "узел"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "свиль"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "кап"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "виль"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "сувой"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.