See стяжать in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расточить"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы каузации/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы собственно активного действия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Двувидовые глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Происходит от праслав. *sъ-tęžati; связано с тяга, тяжкий. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "стяжа́ю",
"raw_tags": [
"Настоящее/будущее время"
],
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "стяжа́ем",
"raw_tags": [
"Настоящее/будущее время"
],
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "стяжа́ешь",
"raw_tags": [
"Настоящее/будущее время"
],
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "стяжа́ете",
"raw_tags": [
"Настоящее/будущее время"
],
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "стяжа́ет",
"raw_tags": [
"Настоящее/будущее время"
],
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "стяжа́ют",
"raw_tags": [
"Настоящее/будущее время"
],
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "стяжа́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "стяжа́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "стяжа́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "стяжа́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "стяжа́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "стяжа́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "стяжа́ющий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "стяжа́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "стяжа́емый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "стяжа́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "стяжа́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "стяжа́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… стяжа́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нажить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наживать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приобрести"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приобретать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "добиться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "добиваться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "достичь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "достигать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"стя",
"жа́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стяжание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "стяжательский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
58
]
],
"ref": "Ф. В. Гладков, «Повесть о детстве», 1948 г. [НКРЯ]",
"text": "— Для человека одно любо-дорого — красть, обирать, стяжать, отнять чужое, обидеть…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
119
]
],
"ref": "З. Е. Гердт, Письма жене // «Рыцарь совести», 2010 г. [НКРЯ]",
"text": "9 января 1942, Мензелинск ❬…❭ У меня есть две спички. Берегу их на чёрный день. В одной ручке чернила кончились, стяжал другую. Тут у меня неисчерпаемые источники ресурсов и богатство."
}
],
"glosses": [
"книжн., устар. наживать (нажить), приобретать (приобрести) (деньги, имущество), проявляя корыстолюбие"
],
"id": "ru-стяжать-ru-verb-De4AfG6T"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Возвышенные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
94
]
],
"ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1914 г. [НКРЯ]",
"text": "Религиозно-нравственным совершенством искупает человек грех, приобщается к искуплению, стяжает жизнь вечную."
}
],
"glosses": [
"высок. своей деятельностью добиваться (добиться), достигать (достичь) чего-либо (славы, уважения и т. п.); заслуживать (заслужить), снискивать (снискать)"
],
"id": "ru-стяжать-ru-verb-9QXWBENr"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Возвышенные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
79,
86
]
],
"ref": "Н. Э. Гейнце, «Дочь Великого Петра», 1913 г. [НКРЯ]",
"text": "Она сохранила на престоле ту любовь к своей родине, ту простоту Петра, которые стяжали ей имя «матушки» у народа."
}
],
"glosses": [
"высок. доставлять, приносить кому-либо (славу, уважение и т. п.)"
],
"id": "ru-стяжать-ru-verb-7oERDTI4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲtʲɪˈʐatʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "заслужить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "заслуживать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "снискать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "снискивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "удостоиться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "удостаиваться"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"word": "стяжать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расточить"
}
],
"categories": [
"Глаголы каузации/ru",
"Глаголы собственно активного действия/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Двувидовые глаголы",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_texts": [
"Происходит от праслав. *sъ-tęžati; связано с тяга, тяжкий. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы."
],
"forms": [
{
"form": "стяжа́ю",
"raw_tags": [
"Настоящее/будущее время"
],
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "стяжа́ем",
"raw_tags": [
"Настоящее/будущее время"
],
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "стяжа́ешь",
"raw_tags": [
"Настоящее/будущее время"
],
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "стяжа́ете",
"raw_tags": [
"Настоящее/будущее время"
],
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "стяжа́ет",
"raw_tags": [
"Настоящее/будущее время"
],
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "стяжа́ют",
"raw_tags": [
"Настоящее/будущее время"
],
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "стяжа́л",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "стяжа́ли",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "стяжа́ла",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "стяжа́ло",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "стяжа́й",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "стяжа́йте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "стяжа́ющий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "стяжа́вший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "стяжа́емый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "стяжа́я",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "стяжа́в",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "стяжа́вши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… стяжа́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "нажить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наживать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приобрести"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приобретать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "добиться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "добиваться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "достичь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "достигать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"стя",
"жа́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стяжание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "стяжательский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Книжные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
58
]
],
"ref": "Ф. В. Гладков, «Повесть о детстве», 1948 г. [НКРЯ]",
"text": "— Для человека одно любо-дорого — красть, обирать, стяжать, отнять чужое, обидеть…"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
113,
119
]
],
"ref": "З. Е. Гердт, Письма жене // «Рыцарь совести», 2010 г. [НКРЯ]",
"text": "9 января 1942, Мензелинск ❬…❭ У меня есть две спички. Берегу их на чёрный день. В одной ручке чернила кончились, стяжал другую. Тут у меня неисчерпаемые источники ресурсов и богатство."
}
],
"glosses": [
"книжн., устар. наживать (нажить), приобретать (приобрести) (деньги, имущество), проявляя корыстолюбие"
]
},
{
"categories": [
"Возвышенные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
94
]
],
"ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1914 г. [НКРЯ]",
"text": "Религиозно-нравственным совершенством искупает человек грех, приобщается к искуплению, стяжает жизнь вечную."
}
],
"glosses": [
"высок. своей деятельностью добиваться (добиться), достигать (достичь) чего-либо (славы, уважения и т. п.); заслуживать (заслужить), снискивать (снискать)"
]
},
{
"categories": [
"Возвышенные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
79,
86
]
],
"ref": "Н. Э. Гейнце, «Дочь Великого Петра», 1913 г. [НКРЯ]",
"text": "Она сохранила на престоле ту любовь к своей родине, ту простоту Петра, которые стяжали ей имя «матушки» у народа."
}
],
"glosses": [
"высок. доставлять, приносить кому-либо (славу, уважение и т. п.)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sʲtʲɪˈʐatʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "заслужить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "заслуживать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "снискать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "снискивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "удостоиться"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "удостаиваться"
}
],
"tags": [
"biaspectual",
"transitive"
],
"word": "стяжать"
}
Download raw JSONL data for стяжать meaning in Русский (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.