See стынуть in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for стынуть meaning in Русский (5.4kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "греться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нагреваться"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 3°a((5)(6))",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские изобилующие глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *styd-nǫti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. *стыднѫти, сербск.-церк.-слав. устынути (3 л. ед. ч. устыде), русск. стынуть (и новообразование стыть, укр. сти́нути, чешск. stydnouti, словацк. stуdnút᾽ «стынуть», др.-польск. stydnąć; из праслав. *stydъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. стыдъкъ (αἰσχρός, ἀναιδής; Супр.), русск. стыд, укр. стид, белор. стыд, сербохорв. сти̑д «стыд», сти́дак «последний кусок на тарелке, который каждый стесняется брать», чешск. stydět se «стыдиться», stydký «постыдный», словацк. stуdiеť sа, польск. wstyd «стыд». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сты́ну",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "сты́нул (сты́л)",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сты́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сты́нешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "сты́нул (сты́л)",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сты́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сты́нь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "сты́нет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "сты́нул (сты́л)",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сты́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сты́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сты́нем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сты́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сты́нете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сты́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сты́ньте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сты́нут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сты́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сты́нущий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "сты́нувший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сты́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сты́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сты́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сты́нув",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сты́нувши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… сты́нуть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "застынуть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стужа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "стылый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "остынуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "стыть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1869",
"text": "Кушай лучше, чем пустое говорить; вон у тебя стынет суп…",
"title": "Обрыв"
},
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1865",
"text": "Постояла она среди комнаты и вышла, потирая стынущие руки.",
"title": "Леди Макбет Мценского уезда"
}
],
"glosses": [
"то же, что стыть: терять тепло, холодеть, мёрзнуть"
],
"id": "ru-стынуть-ru-verb-gYJsDjfh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈstɨnʊtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стыть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "холодеть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мёрзнуть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "застывать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "охлаждаться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "figer"
}
],
"word": "стынуть"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "греться"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "нагреваться"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 3°a((5)(6))",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские изобилующие глаголы",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *styd-nǫti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. *стыднѫти, сербск.-церк.-слав. устынути (3 л. ед. ч. устыде), русск. стынуть (и новообразование стыть, укр. сти́нути, чешск. stydnouti, словацк. stуdnút᾽ «стынуть», др.-польск. stydnąć; из праслав. *stydъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. стыдъкъ (αἰσχρός, ἀναιδής; Супр.), русск. стыд, укр. стид, белор. стыд, сербохорв. сти̑д «стыд», сти́дак «последний кусок на тарелке, который каждый стесняется брать», чешск. stydět se «стыдиться», stydký «постыдный», словацк. stуdiеť sа, польск. wstyd «стыд». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сты́ну",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "сты́нул (сты́л)",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сты́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сты́нешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "сты́нул (сты́л)",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сты́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сты́нь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "сты́нет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "сты́нул (сты́л)",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сты́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сты́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "сты́нем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сты́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сты́нете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сты́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сты́ньте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "сты́нут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "сты́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "сты́нущий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "сты́нувший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сты́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "сты́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сты́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сты́нув",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "сты́нувши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… сты́нуть",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "застынуть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стужа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "стылый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "остынуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "стыть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров",
"date": "1869",
"text": "Кушай лучше, чем пустое говорить; вон у тебя стынет суп…",
"title": "Обрыв"
},
{
"author": "Н. С. Лесков",
"date": "1865",
"text": "Постояла она среди комнаты и вышла, потирая стынущие руки.",
"title": "Леди Макбет Мценского уезда"
}
],
"glosses": [
"то же, что стыть: терять тепло, холодеть, мёрзнуть"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈstɨnʊtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "стыть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "холодеть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "мёрзнуть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "застывать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "охлаждаться"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "figer"
}
],
"word": "стынуть"
}
{
"called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
"msg": "Unprocessed section омоформы",
"path": [
"стынуть"
],
"section": "Русский",
"subsection": "омоформы",
"title": "стынуть",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.