"студентка" meaning in Русский

See студентка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: stʊˈdʲentkə Audio: Ru-студентка.ogg
Etymology: Происходит от сущ. студент, из лат. studens (род. п. studentis) «старающийся», прич. от studere «усердно работать», из праиндоевр. *steu- «толкать, бить». Русск. студент впервые — в Духовном регламенте (1721 г.), народн. скуде́нт (под влиянием ску́дный), скубе́нт (: скубу́); вероятно, заимств. через польск. student или нем. Student. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: студе́нтка [nominative, singular], студе́нтки [nominative, plural], студе́нтки [genitive, singular], студе́нток [genitive, plural], студе́нтке [dative, singular], студе́нткам [dative, plural], студе́нтку [accusative, singular], студе́нток [accusative, plural], студе́нткой [instrumental, singular], студе́нткою [instrumental, singular], студе́нтками [instrumental, plural], студе́нтке [prepositional, singular], студе́нтках [prepositional, plural]
  1. женск. к студент
    Sense id: ru-студентка-ru-noun-IlK1T7xd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ученица Hypernyms: учащаяся Hyponyms: первокурсница, второкурсница, третьекурсница, четверокурсница Translations: student (Английский), ուսանողուհի (Армянский), φοιτήτρια [feminine] (Греческий), Studentin [feminine] (Немецкий)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женщины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. студент, из лат. studens (род. п. studentis) «старающийся», прич. от studere «усердно работать», из праиндоевр. *steu- «толкать, бить». Русск. студент впервые — в Духовном регламенте (1721 г.), народн. скуде́нт (под влиянием ску́дный), скубе́нт (: скубу́); вероятно, заимств. через польск. student или нем. Student. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "студе́нтка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нтки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нтки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нтке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нтку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нтками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нтке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нтках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учащаяся"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "первокурсница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "второкурсница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "третьекурсница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "четверокурсница"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "студенточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "студент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студентик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студентишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студентишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студентка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студенточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студентство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студенчество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студентствование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "студенческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "глаголы"
      ],
      "word": "студентствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "глаголы"
      ],
      "word": "постудентствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-студенчески"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Ю. Климонтович",
          "date": "2001",
          "ref": "Н. Ю. Климонтович, «Далее — везде», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Больше других мне запомнился рассказ «Не те отношения», про то, как студентка Верочка пришла к преподавателю сопромата на дом сдавать зачёт.",
          "title": "Далее — везде"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к студент"
      ],
      "id": "ru-студентка-ru-noun-IlK1T7xd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-студентка.ogg",
      "ipa": "stʊˈdʲentkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Ru-студентка.ogg/Ru-студентка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-студентка.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ученица"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ուսանողուհի"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φοιτήτρια"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Studentin"
    }
  ],
  "word": "студентка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Женщины/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. студент, из лат. studens (род. п. studentis) «старающийся», прич. от studere «усердно работать», из праиндоевр. *steu- «толкать, бить». Русск. студент впервые — в Духовном регламенте (1721 г.), народн. скуде́нт (под влиянием ску́дный), скубе́нт (: скубу́); вероятно, заимств. через польск. student или нем. Student. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "студе́нтка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нтки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нтки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нтке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нтку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нтками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нтке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "студе́нтках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учащаяся"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "первокурсница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "второкурсница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "третьекурсница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "четверокурсница"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "студенточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "студент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студентик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студентишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студентишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студентка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студенточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студентство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студенчество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "существительные"
      ],
      "word": "студентствование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "студенческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "глаголы"
      ],
      "word": "студентствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "глаголы"
      ],
      "word": "постудентствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем студент",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-студенчески"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Ю. Климонтович",
          "date": "2001",
          "ref": "Н. Ю. Климонтович, «Далее — везде», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Больше других мне запомнился рассказ «Не те отношения», про то, как студентка Верочка пришла к преподавателю сопромата на дом сдавать зачёт.",
          "title": "Далее — везде"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к студент"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-студентка.ogg",
      "ipa": "stʊˈdʲentkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/Ru-студентка.ogg/Ru-студентка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-студентка.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ученица"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "student"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ուսանողուհի"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "φοιτήτρια"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Studentin"
    }
  ],
  "word": "студентка"
}

Download raw JSONL data for студентка meaning in Русский (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.