"стихнуть" meaning in Русский

See стихнуть in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ˈsʲtʲixnʊtʲ] Audio: Ru-стихнуть.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: сти́хну [participle, adverbial, participle], сти́хнем [participle, adverbial, participle], сти́хнешь [participle, adverbial, participle], сти́хнете [participle, adverbial, participle], сти́хнет [participle, adverbial, participle], сти́хнут [participle, adverbial, participle], сти́х [participle, adverbial, participle, masculine], сти́хли [participle, adverbial, participle, masculine, feminine], сти́хла [participle, adverbial, participle, feminine], сти́хло [participle, adverbial, participle], — [participle, adverbial, participle], сти́хнем [participle, adverbial, participle], сти́хнемте [participle, adverbial, participle], сти́хни [participle, adverbial, participle], сти́хните [participle, adverbial, participle], сти́хший, сти́хнувший [participle, adverbial, participle, past], сти́хнув, сти́хнувши, сти́хши [participle, adverbial, participle, past]
  1. успокоиться, стать тише
    Sense id: ru-стихнуть-ru-verb-GRHFXL5k
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покрепчать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3°a((6))",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сти́хну",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хнем",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хнешь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хнете",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хнет",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хнут",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́х",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хли",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хла",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хло",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хнем",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хнемте",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хни",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хните",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хший, сти́хнувший",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хнув, сти́хнувши, сти́хши",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сти́х",
        "нуть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Шум стих."
        },
        {
          "text": "Буря стихла."
        },
        {
          "author": "Козлов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "ref": "А. С. Козлов",
          "text": "Стихли пышные забавы, всё спокойно на реке."
        },
        {
          "author": "Языков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Языков",
          "text": "И в сердце стихнул жар опасный."
        },
        {
          "author": "Некрасов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              26
            ]
          ],
          "ref": "Н. А. Некрасов",
          "text": "Нынче полегче народу: стих, притаился в тени барин, прослышав свободу."
        },
        {
          "author": "Сухово-Кобылин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ],
            [
              35,
              42
            ],
            [
              45,
              52
            ],
            [
              48,
              55
            ]
          ],
          "ref": "А. В. Сухово-Кобылин",
          "text": "— Что же вы стихли? — Я, сударыня, не стих: мне стихать нечего."
        }
      ],
      "glosses": [
        "успокоиться, стать тише"
      ],
      "id": "ru-стихнуть-ru-verb-GRHFXL5k"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-стихнуть.ogg",
      "ipa": "[ˈsʲtʲixnʊtʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Ru-стихнуть.ogg/Ru-стихнуть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-стихнуть.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перестать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "присмиреть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смолкнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уняться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "улечься"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ослабеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утихнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уходиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "остынуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ослабеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "образумиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опомниться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смириться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "стихнуть"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покрепчать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 3°a((6))",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сти́хну",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хнем",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хнешь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хнете",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хнет",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хнут",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́х",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хли",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хла",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хло",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хнем",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хнемте",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хни",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хните",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хший, сти́хнувший",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сти́хнув, сти́хнувши, сти́хши",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сти́х",
        "нуть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Шум стих."
        },
        {
          "text": "Буря стихла."
        },
        {
          "author": "Козлов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "ref": "А. С. Козлов",
          "text": "Стихли пышные забавы, всё спокойно на реке."
        },
        {
          "author": "Языков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              18
            ]
          ],
          "ref": "Языков",
          "text": "И в сердце стихнул жар опасный."
        },
        {
          "author": "Некрасов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              26
            ]
          ],
          "ref": "Н. А. Некрасов",
          "text": "Нынче полегче народу: стих, притаился в тени барин, прослышав свободу."
        },
        {
          "author": "Сухово-Кобылин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ],
            [
              35,
              42
            ],
            [
              45,
              52
            ],
            [
              48,
              55
            ]
          ],
          "ref": "А. В. Сухово-Кобылин",
          "text": "— Что же вы стихли? — Я, сударыня, не стих: мне стихать нечего."
        }
      ],
      "glosses": [
        "успокоиться, стать тише"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-стихнуть.ogg",
      "ipa": "[ˈsʲtʲixnʊtʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Ru-стихнуть.ogg/Ru-стихнуть.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-стихнуть.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перестать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "присмиреть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смолкнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уняться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "улечься"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ослабеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "утихнуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уходиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "остынуть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ослабеть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "образумиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "опомниться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "смириться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "стихнуть"
}

Download raw JSONL data for стихнуть meaning in Русский (6.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.