"стервятник" meaning in Русский

See стервятник in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: sʲtʲɪrˈvʲætʲnʲɪk [singular], sʲtʲɪrˈvʲætʲnʲɪkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от существительного стерва, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стьрва, стьрвь ж. «труп», русск.-церк.-слав. стьрвь (νεκρός), русск. сте́рво «падаль» (Даль), укр. сте́рво, белор. сце́рва, болг. стръв, сербохорв. стр̑в м., словенск. stȓv (род. п. -ȋ, ж., «жердь в стогу», ostȓv «сухое дерево для насаживания снопов», польск. ścierw, ścierwo «падаль», в.-луж., н.-луж. śćerb — то же. Сближают со сте́рбнуть, ср.-в.-нем. sterben «умирать», др.-греч. στερεός «неподвижный». Также считают исходным знач. «разлагаться, гнить» и сближают с латышск. stḕrdêt «сохнуть, гнить», норв. диал. stor ср. р. «гниение, тлен», stora, storna «гнить, истлевать», лат. stercus (род. п. -oris) ср. р. «навоз, помёт», авест. star- «осквернять себя, грешить», др.-перс. strav- «осквернять себя». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: стервя́тник [nominative, singular], стервя́тники [nominative, plural], стервя́тника [genitive, singular], стервя́тников [genitive, plural], стервя́тнику [dative, singular], стервя́тникам [dative, plural], стервя́тника [accusative, singular], стервя́тников [accusative, plural], стервя́тником [instrumental, singular], стервя́тниками [instrumental, plural], стервя́тнике [prepositional, singular], стервя́тниках [prepositional, plural]
  1. орнитол. крупная птица подсемейства грифовых, питающаяся падалью (Neophron)
    Sense id: ru-стервятник-ru-noun-43KahYLh Topics: ornithology
  2. перен. любая птица, питающаяся падалью Tags: figuratively
    Sense id: ru-стервятник-ru-noun-CVW7Qnfb
  3. прост. алчный, жадный и жестокий человек Tags: colloquial
    Sense id: ru-стервятник-ru-noun-Q~oHMqOr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: стервятник обыкновенный Hypernyms: гриф, птица, падальщик, птица, человек Related terms: стервятина Translations (стервятник обыкновенный): Egyptian vulture (Английский), neophron (Английский), buitre (Испанский), avvoltoio (monaco) (Итальянский), voltor (Каталанский), aufrany (Каталанский), Schmutzgeier [masculine] (Немецкий), стерв'ятник [masculine] (Украинский), percnoptère (Французский), crkavica [feminine] (Хорватский)

Download JSONL data for стервятник meaning in Русский (5.4kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "альтруист"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного стерва, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стьрва, стьрвь ж. «труп», русск.-церк.-слав. стьрвь (νεκρός), русск. сте́рво «падаль» (Даль), укр. сте́рво, белор. сце́рва, болг. стръв, сербохорв. стр̑в м., словенск. stȓv (род. п. -ȋ, ж., «жердь в стогу», ostȓv «сухое дерево для насаживания снопов», польск. ścierw, ścierwo «падаль», в.-луж., н.-луж. śćerb — то же. Сближают со сте́рбнуть, ср.-в.-нем. sterben «умирать», др.-греч. στερεός «неподвижный». Также считают исходным знач. «разлагаться, гнить» и сближают с латышск. stḕrdêt «сохнуть, гнить», норв. диал. stor ср. р. «гниение, тлен», stora, storna «гнить, истлевать», лат. stercus (род. п. -oris) ср. р. «навоз, помёт», авест. star- «осквернять себя, грешить», др.-перс. strav- «осквернять себя». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "стервя́тник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гриф"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "падальщик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "птица"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "стервятина"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "крупная птица подсемейства грифовых, питающаяся падалью (Neophron)"
      ],
      "id": "ru-стервятник-ru-noun-43KahYLh",
      "raw_glosses": [
        "орнитол. крупная птица подсемейства грифовых, питающаяся падалью (Neophron)"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "любая птица, питающаяся падалью"
      ],
      "id": "ru-стервятник-ru-noun-CVW7Qnfb",
      "raw_glosses": [
        "перен. любая птица, питающаяся падалью"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "алчный, жадный и жестокий человек"
      ],
      "id": "ru-стервятник-ru-noun-Q~oHMqOr",
      "raw_glosses": [
        "прост. алчный, жадный и жестокий человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲtʲɪrˈvʲætʲnʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sʲtʲɪrˈvʲætʲnʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стервятник обыкновенный"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "word": "Egyptian vulture"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "word": "neophron"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "word": "buitre"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "monaco",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "word": "avvoltoio"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "word": "voltor"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "word": "aufrany"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schmutzgeier"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "стерв'ятник"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "word": "percnoptère"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crkavica"
    }
  ],
  "word": "стервятник"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "альтруист"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного стерва, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. стьрва, стьрвь ж. «труп», русск.-церк.-слав. стьрвь (νεκρός), русск. сте́рво «падаль» (Даль), укр. сте́рво, белор. сце́рва, болг. стръв, сербохорв. стр̑в м., словенск. stȓv (род. п. -ȋ, ж., «жердь в стогу», ostȓv «сухое дерево для насаживания снопов», польск. ścierw, ścierwo «падаль», в.-луж., н.-луж. śćerb — то же. Сближают со сте́рбнуть, ср.-в.-нем. sterben «умирать», др.-греч. στερεός «неподвижный». Также считают исходным знач. «разлагаться, гнить» и сближают с латышск. stḕrdêt «сохнуть, гнить», норв. диал. stor ср. р. «гниение, тлен», stora, storna «гнить, истлевать», лат. stercus (род. п. -oris) ср. р. «навоз, помёт», авест. star- «осквернять себя, грешить», др.-перс. strav- «осквернять себя». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "стервя́тник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тнику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тнике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "стервя́тниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гриф"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "падальщик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "птица"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "стервятина"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "крупная птица подсемейства грифовых, питающаяся падалью (Neophron)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "орнитол. крупная птица подсемейства грифовых, питающаяся падалью (Neophron)"
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "любая птица, питающаяся падалью"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. любая птица, питающаяся падалью"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "алчный, жадный и жестокий человек"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. алчный, жадный и жестокий человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sʲtʲɪrˈvʲætʲnʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "sʲtʲɪrˈvʲætʲnʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стервятник обыкновенный"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "word": "Egyptian vulture"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "word": "neophron"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "word": "buitre"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "monaco",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "word": "avvoltoio"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "word": "voltor"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "word": "aufrany"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schmutzgeier"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "стерв'ятник"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "word": "percnoptère"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "стервятник обыкновенный",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "crkavica"
    }
  ],
  "word": "стервятник"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.