See спрашивать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы спрашивания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой с-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ива",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "не спрашивай — не говори"
}
],
"etymology_text": "Из с- + -прашивать (просить), далее от праслав. *prosītī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. просити, итер. прашати (др.-греч. αἰτεῖν, ζητεῖν), русск. просить, укр. проси́ти, болг. про́ся, сербохорв. про̀сити, про̏си̑м «клянчить, сватать», словенск. prósiti, prósim «просить», чешск. prosit, словацк. рrоsiť, польск. prosić, в.-луж. рrоsуć, н.-луж. рšоsуś; восходит к праиндоевр. *prek- «просить; сватать». Родственно лит. prašýti, рrаšаũ «требовать, просить», латышск. prasît, рrаsu — то же, др.-инд. prac̨nás «вопрос», pr̥ccháti «спрашивает», авест. frasa- м. «вопрос», лат. рrесоr, -ārī «просить», рrосus «жених», готск. fraíhnan «спрашивать», др.-в.-нем. frâgа ж. «вопрос», frâgên, frâgôn «спрашивать», лат. роsсō, -еrе (из *роrсsсō) «требовать, выпрашивать», ср.-ирл. аrсо «прошу», арм. hаrc̣аnеm «спрашиваю», лит. реršù, pir̃šti «сватать», тохарск. pärk, рrаk «просить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "спра́шиваю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "спра́шивал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шиваешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "спра́шивал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "спра́шивает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "спра́шивал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шиваем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "спра́шивали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шиваете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "спра́шивали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "спра́шивают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "спра́шивали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивающий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "спра́шивавший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "спра́шивав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шиваемый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… спра́шивать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"спра́",
"ши",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спрашивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спрос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спросить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спрашиваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Р. Беляев",
"bold_text_offsets": [
[
36,
46
]
],
"date": "1937",
"ref": "А. Р. Беляев, «Голова профессора Доуэля», 1937 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "— Как вы сегодня чувствуете себя? — спрашивала Лоран.",
"title": "Голова профессора Доуэля"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
25
]
],
"collection": "Синодальный перевод",
"ref": "«Евангелие от Луки», 20:40 // «Синодальный перевод»",
"text": "И уже не смели спрашивать Его ни о чем. Он же сказал им:",
"title": "Евангелие от Луки"
}
],
"glosses": [
"обращаться с вопросом к кому-либо, задавать вопрос с целью узнать, выяснить что-либо"
],
"id": "ru-спрашивать-ru-verb-SGo5iW2f"
},
{
"examples": [
{
"author": "Иван Гончаров",
"bold_text_offsets": [
[
6,
16
]
],
"date": "1858",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1858 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Ольга спрашивала у тётки советов не как у авторитета, которого приговор должен быть законом для неё, а так, как бы спросила совета у всякой другой, более её опытной женщины.",
"title": "Обломов"
}
],
"glosses": [
"то же, что просить, обращаться с просьбой или требованием"
],
"id": "ru-спрашивать-ru-verb-hmxQ0PPR"
},
{
"glosses": [
"назначать какую-либо цену, требовать какое-либо вознаграждение за что-либо"
],
"id": "ru-спрашивать-ru-verb-h8CSnTTS"
},
{
"glosses": [
"требовать ответа, отчёта за кого-либо, что-либо, возлагать ответственность за что-либо"
],
"id": "ru-спрашивать-ru-verb-6rKOVn1J"
},
{
"glosses": [
"обращаться к кому-либо, куда-либо с просьбой позвать кого-либо"
],
"id": "ru-спрашивать-ru-verb-3kU35Sts"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-спрашивать.ogg",
"ipa": "ˈspraʂɨvətʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Ru-спрашивать.ogg/Ru-спрашивать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-спрашивать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вопрошать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "задавать вопрос"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "просить"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pyet"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "mäṭäyäq",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "መጠየቅ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ask"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "sáʾala",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "سأل"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "harc’nel",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "հարցնել"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "entrugar"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "galdetu"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "пытаць"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "mei",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "မေး"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "питам"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pitati"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "асууха"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "gofyn"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "holi"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ceisio"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "érdeklődik"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "feleltet"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "kér"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "kérdez"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "kérdezősködik"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "hỏi"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "chất vấn"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "nīnau"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ui"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "rotó",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ρωτώ"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "faighnich"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "spørge"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "friġnan"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "āscian"
},
{
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "frâhên"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ἐρωτάω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ἐπέρομαι"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ἐπερωτάω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ἐρεείνω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ἱστορέω"
},
{
"lang": "Древнеисландский",
"lang_code": "non",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "fregna"
},
{
"lang": "Древнеисландский",
"lang_code": "non",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "spyrja"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "buza"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "nxusa"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ncenga"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"roman": "zu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "cela"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "sha'ál",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "שאל"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "fregn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "פֿרעגן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "questionar"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "tanya"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "demandar"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "interrogar"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ceistigh"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "fiafraigh"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "iarr"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "spyrja"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "fregna"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "preguntar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "interrogar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "enterarse"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "chiedere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "domandare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "interrogare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "fare una domanda"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "сұрау"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "kēḷu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ಕೇಳು"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "preguntar"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pëtac sã"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "tapuy"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "wèn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "問"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xúnwèn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "詢問"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "wèn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "问"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xúnwèn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "询问"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "mutda",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "묻다"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "jilmun-hada",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "질문하다"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ukubuza"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pirsîn"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pirs kirin"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pirsiyar kirin"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"roman": "pirsîn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "رسین"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"roman": "dawa kirdin",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "داوا کردن"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "suer",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "សួរ"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "km",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "សុំ"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "lyugt"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "praseit"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "quaero"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "exigo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "rogo"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "jautāt"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "vraoge"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "klausti"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "froen"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "manontany"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "fragen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "vragen"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "spørre"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "spørje"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "фӕрсын"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pucchati"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "porsidan",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "پرسیدن"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pytać"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "perguntar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "interrogar"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "dumandar"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "întreba"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "pṛicch",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "पृच्छ्"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "dimandhare"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "jearrat"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "питати"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "pitati"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "dumannari"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "spiari"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pýtať sa"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "vprašati"
},
{
"lang": "Средневерхненемецкий",
"lang_code": "gmh",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "vrâgen"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "kuuliza"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "пурсидан"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "thām",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ถาม"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "thāmhā",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ถามหา"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "сорарга"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "aDugu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "అడుగు"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "sormak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "питати"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "pūchnā",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "پوچھنا"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "spyrja"
},
{
"lang": "Фиджи",
"lang_code": "fj",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "taro-ga"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "kysyä"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "kuulustella"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "demander"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "questionner"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "pūchnā",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "पूछना"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pitati"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ptát se"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "tázat se"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "fråga"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "spörja"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"roman": "en fråga",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ställa"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "speir"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "demandi"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "küsima"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pärima"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "きく"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "たずねる"
}
],
"word": "спрашивать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы спрашивания/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой с-",
"Русские слова с суффиксом -ива",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "не спрашивай — не говори"
}
],
"etymology_text": "Из с- + -прашивать (просить), далее от праслав. *prosītī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. просити, итер. прашати (др.-греч. αἰτεῖν, ζητεῖν), русск. просить, укр. проси́ти, болг. про́ся, сербохорв. про̀сити, про̏си̑м «клянчить, сватать», словенск. prósiti, prósim «просить», чешск. prosit, словацк. рrоsiť, польск. prosić, в.-луж. рrоsуć, н.-луж. рšоsуś; восходит к праиндоевр. *prek- «просить; сватать». Родственно лит. prašýti, рrаšаũ «требовать, просить», латышск. prasît, рrаsu — то же, др.-инд. prac̨nás «вопрос», pr̥ccháti «спрашивает», авест. frasa- м. «вопрос», лат. рrесоr, -ārī «просить», рrосus «жених», готск. fraíhnan «спрашивать», др.-в.-нем. frâgа ж. «вопрос», frâgên, frâgôn «спрашивать», лат. роsсō, -еrе (из *роrсsсō) «требовать, выпрашивать», ср.-ирл. аrсо «прошу», арм. hаrc̣аnеm «спрашиваю», лит. реršù, pir̃šti «сватать», тохарск. pärk, рrаk «просить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "спра́шиваю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "спра́шивал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шиваешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "спра́шивал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "спра́шивает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "спра́шивал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шиваем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "спра́шивали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шиваете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "спра́шивали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "спра́шивают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "спра́шивали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивающий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "спра́шивавший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "спра́шивав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шивавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "спра́шиваемый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… спра́шивать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"спра́",
"ши",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спрашивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спрос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спросить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "спрашиваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Р. Беляев",
"bold_text_offsets": [
[
36,
46
]
],
"date": "1937",
"ref": "А. Р. Беляев, «Голова профессора Доуэля», 1937 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "— Как вы сегодня чувствуете себя? — спрашивала Лоран.",
"title": "Голова профессора Доуэля"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
15,
25
]
],
"collection": "Синодальный перевод",
"ref": "«Евангелие от Луки», 20:40 // «Синодальный перевод»",
"text": "И уже не смели спрашивать Его ни о чем. Он же сказал им:",
"title": "Евангелие от Луки"
}
],
"glosses": [
"обращаться с вопросом к кому-либо, задавать вопрос с целью узнать, выяснить что-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Иван Гончаров",
"bold_text_offsets": [
[
6,
16
]
],
"date": "1858",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1858 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Ольга спрашивала у тётки советов не как у авторитета, которого приговор должен быть законом для неё, а так, как бы спросила совета у всякой другой, более её опытной женщины.",
"title": "Обломов"
}
],
"glosses": [
"то же, что просить, обращаться с просьбой или требованием"
]
},
{
"glosses": [
"назначать какую-либо цену, требовать какое-либо вознаграждение за что-либо"
]
},
{
"glosses": [
"требовать ответа, отчёта за кого-либо, что-либо, возлагать ответственность за что-либо"
]
},
{
"glosses": [
"обращаться к кому-либо, куда-либо с просьбой позвать кого-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-спрашивать.ogg",
"ipa": "ˈspraʂɨvətʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Ru-спрашивать.ogg/Ru-спрашивать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-спрашивать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вопрошать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "задавать вопрос"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "просить"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pyet"
},
{
"lang": "Амхарский",
"lang_code": "am",
"roman": "mäṭäyäq",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "መጠየቅ"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ask"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "sáʾala",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "سأل"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "harc’nel",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "հարցնել"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "entrugar"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "galdetu"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "пытаць"
},
{
"lang": "Бирманский",
"lang_code": "my",
"roman": "mei",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "မေး"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "питам"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pitati"
},
{
"lang": "Бурятский",
"lang_code": "bua",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "асууха"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "gofyn"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "holi"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ceisio"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "érdeklődik"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "feleltet"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "kér"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "kérdez"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "kérdezősködik"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "hỏi"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "chất vấn"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "nīnau"
},
{
"lang": "Гавайский",
"lang_code": "haw",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ui"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "rotó",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ρωτώ"
},
{
"lang": "Гэльский",
"lang_code": "gd",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "faighnich"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "spørge"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "friġnan"
},
{
"lang": "Древнеанглийский",
"lang_code": "ang",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "āscian"
},
{
"lang": "Древневерхненемецкий",
"lang_code": "goh",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "frâhên"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ἐρωτάω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ἐπέρομαι"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ἐπερωτάω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ἐρεείνω"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ἱστορέω"
},
{
"lang": "Древнеисландский",
"lang_code": "non",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "fregna"
},
{
"lang": "Древнеисландский",
"lang_code": "non",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "spyrja"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "buza"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "nxusa"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ncenga"
},
{
"lang": "Зулу",
"lang_code": "zu",
"roman": "zu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "cela"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "sha'ál",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "שאל"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "fregn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "פֿרעגן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "questionar"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "tanya"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "demandar"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "interrogar"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ceistigh"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "fiafraigh"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "iarr"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "spyrja"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "fregna"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "preguntar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "interrogar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "enterarse"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "chiedere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "domandare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "interrogare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "fare una domanda"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "сұрау"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"roman": "kēḷu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ಕೇಳು"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "preguntar"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pëtac sã"
},
{
"lang": "Кечуа",
"lang_code": "qu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "tapuy"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "wèn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "問"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xúnwèn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "詢問"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "wèn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "问"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "xúnwèn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "询问"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "mutda",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "묻다"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "jilmun-hada",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "질문하다"
},
{
"lang": "Коса",
"lang_code": "xh",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ukubuza"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pirsîn"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pirs kirin"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pirsiyar kirin"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"roman": "pirsîn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"tags": [
"Sorani"
],
"word": "رسین"
},
{
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ckb",
"roman": "dawa kirdin",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "داوا کردن"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "suer",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "សួរ"
},
{
"lang": "Кхмерский",
"lang_code": "km",
"roman": "km",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "សុំ"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "lyugt"
},
{
"lang": "Латгальский",
"lang_code": "ltg",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "praseit"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "quaero"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "exigo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "rogo"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "jautāt"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "vraoge"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "klausti"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "froen"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "manontany"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "fragen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "vragen"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "spørre"
},
{
"lang": "нюнорск",
"lang_code": "nn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "spørje"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "фӕрсын"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pucchati"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "porsidan",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "پرسیدن"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pytać"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "perguntar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "interrogar"
},
{
"lang": "Ретороманский",
"lang_code": "rm",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "dumandar"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "întreba"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"roman": "pṛicch",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "पृच्छ्"
},
{
"lang": "Сардинский",
"lang_code": "sc",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "dimandhare"
},
{
"lang": "Северносаамский",
"lang_code": "se",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "jearrat"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "питати"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "pitati"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "dumannari"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "spiari"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pýtať sa"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "vprašati"
},
{
"lang": "Средневерхненемецкий",
"lang_code": "gmh",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "vrâgen"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "kuuliza"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "пурсидан"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "thām",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ถาม"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "thāmhā",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ถามหา"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "сорарга"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "aDugu",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "అడుగు"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "sormak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "питати"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"roman": "pūchnā",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "پوچھنا"
},
{
"lang": "Фарерский",
"lang_code": "fo",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "spyrja"
},
{
"lang": "Фиджи",
"lang_code": "fj",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "taro-ga"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "kysyä"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "kuulustella"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "demander"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "questionner"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"roman": "pūchnā",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "पूछना"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pitati"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ptát se"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "tázat se"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "fråga"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "spörja"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"roman": "en fråga",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "ställa"
},
{
"lang": "Шотландский",
"lang_code": "sco",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "speir"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "demandi"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "küsima"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "pärima"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "きく"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "обращаться с вопросом с целью узнать что-либо",
"word": "たずねる"
}
],
"word": "спрашивать"
}
Download raw JSONL data for спрашивать meaning in Русский (31.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.