"спионерить" meaning in Русский

See спионерить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: spʲɪɐˈnʲerʲɪtʲ
Etymology: Конфиксное производное от существительного пионер, далее от франц. pionnier, рiоn — первонач. «пехотинец», из народнолат. реdоnеm. Фиксируется в печати по крайней мере с 1989.Образовано как эвфемизм обсценного глагола спиздить или, возможно, его эвфемизма скоммуниздить (фиксируется c 1987) с тем же значением. Forms: спионе́рю [first-person, singular, future], спионе́рил [first-person, singular, past], спионе́рила [first-person, singular, past], спионе́ришь [second-person, singular, future], спионе́рил [second-person, singular, past], спионе́рила [second-person, singular, past], спионе́рь [second-person, singular, imperative], спионе́рит [third-person, singular, future], спионе́рил [third-person, singular, past], спионе́рила [third-person, singular, past], спионе́рило [third-person, singular, past], спионе́рим [first-person, plural, future], спионе́рили [first-person, plural, past], спионе́рим [first-person, plural, imperative], спионе́римте [first-person, plural, imperative], спионе́рите [second-person, plural, future], спионе́рили [second-person, plural, past], спионе́рьте [second-person, plural, imperative], спионе́рят [third-person, plural, future], спионе́рили [third-person, plural, past], спионе́ривший [active, past], спионе́рив [adverbial, past], спионе́ривши [adverbial, past], спионе́ренный [passive, past], пионе́рить [perfective]
  1. сленг то же, что украсть
    Sense id: ru-спионерить-ru-verb-XGy4M5yR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: взять
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы воровства/ru, Глаголы, спряжение 4a(2), Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой с-, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 10 букв/ru, Слова, датированные 2-й половиной XX века/ru Related terms: пионер, пионерить, пионер, пионербол, пионервожатая, пионервожатый, пионерия, пионерка, пионерлагерь, пионэры, пионерный, пионерский, пионерить, спионерить, пионерски, по-пионерски
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы воровства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4a(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные 2-й половиной XX века/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Конфиксное производное от существительного пионер, далее от франц. pionnier, рiоn — первонач. «пехотинец», из народнолат. реdоnеm.\nФиксируется в печати по крайней мере с 1989.Образовано как эвфемизм обсценного глагола спиздить или, возможно, его эвфемизма скоммуниздить (фиксируется c 1987) с тем же значением.",
  "forms": [
    {
      "form": "спионе́рю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́ришь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́римте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́ривший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́ривши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́ренный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пионе́рить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взять"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пионерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионербол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионервожатая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионервожатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионерия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионерка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионерлагерь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионэры"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пионерный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пионерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пионерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спионерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "пионерски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-пионерски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Коляда",
          "date": "1995",
          "ref": "Н. В. Коляда, «Мы едем, едем, едем в далёкие края…», 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Хвалит пялиться! Колбасу у меня спионерили! Ну вот, я тоже хочу есть!",
          "title": "Мы едем, едем, едем в далёкие края…"
        },
        {
          "author": "Андрей Лазарчук, Михаил Успенский",
          "date": "1996",
          "ref": "Андрей Лазарчук, Михаил Успенский, «Посмотри в глаза чудовищ», 1996 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Запихнул я его в шкаф, в том же шкафу костюмчик понаряднее нашёл, рубашечку, галстук, который завязывать не надо, штиблеты по ноге, макинтош, шляпу на глаза надвинул, сигару в зубы — я видел, начальник так ходил, — бумажник не забыл спионерить: и в коридор.",
          "title": "Посмотри в глаза чудовищ"
        },
        {
          "author": "Александр Алексеев",
          "collection": "Спецназ России",
          "date_published": "15 мая 2003",
          "ref": "Александр Алексеев, «Особенности национальной педагогики» // «Спецназ России», 15 мая 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поэтому-то в лексиконе подростков, начиная с 60-х годов, устойчиво обосновались слова «спионерить» и «скомсомолить», пионерский галстук стали называть «ошейником», а сама пионерская организация и комсомол, лишившись поддержки со стороны правящей партии, тут же скончались.",
          "title": "Особенности национальной педагогики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг то же, что украсть"
      ],
      "id": "ru-спионерить-ru-verb-XGy4M5yR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spʲɪɐˈnʲerʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "спионерить"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы воровства/ru",
    "Глаголы, спряжение 4a(2)",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова, датированные 2-й половиной XX века/ru"
  ],
  "etymology_text": "Конфиксное производное от существительного пионер, далее от франц. pionnier, рiоn — первонач. «пехотинец», из народнолат. реdоnеm.\nФиксируется в печати по крайней мере с 1989.Образовано как эвфемизм обсценного глагола спиздить или, возможно, его эвфемизма скоммуниздить (фиксируется c 1987) с тем же значением.",
  "forms": [
    {
      "form": "спионе́рю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рил",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рила",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́ришь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рил",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рил",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́римте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́ривший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́рив",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́ривши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спионе́ренный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "пионе́рить",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "взять"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пионерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионербол"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионервожатая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионервожатый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионерия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионерка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионерлагерь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "пионэры"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пионерный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пионерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пионерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спионерить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "пионерски"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем пионер⁽ʲ⁾-",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-пионерски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Николай Коляда",
          "date": "1995",
          "ref": "Н. В. Коляда, «Мы едем, едем, едем в далёкие края…», 1995 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Хвалит пялиться! Колбасу у меня спионерили! Ну вот, я тоже хочу есть!",
          "title": "Мы едем, едем, едем в далёкие края…"
        },
        {
          "author": "Андрей Лазарчук, Михаил Успенский",
          "date": "1996",
          "ref": "Андрей Лазарчук, Михаил Успенский, «Посмотри в глаза чудовищ», 1996 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Запихнул я его в шкаф, в том же шкафу костюмчик понаряднее нашёл, рубашечку, галстук, который завязывать не надо, штиблеты по ноге, макинтош, шляпу на глаза надвинул, сигару в зубы — я видел, начальник так ходил, — бумажник не забыл спионерить: и в коридор.",
          "title": "Посмотри в глаза чудовищ"
        },
        {
          "author": "Александр Алексеев",
          "collection": "Спецназ России",
          "date_published": "15 мая 2003",
          "ref": "Александр Алексеев, «Особенности национальной педагогики» // «Спецназ России», 15 мая 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поэтому-то в лексиконе подростков, начиная с 60-х годов, устойчиво обосновались слова «спионерить» и «скомсомолить», пионерский галстук стали называть «ошейником», а сама пионерская организация и комсомол, лишившись поддержки со стороны правящей партии, тут же скончались.",
          "title": "Особенности национальной педагогики"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сленг то же, что украсть"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "spʲɪɐˈnʲerʲɪtʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "спионерить"
}

Download raw JSONL data for спионерить meaning in Русский (7.8kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "спионерить"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "синонимы",
  "title": "спионерить",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.