See смола in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1d",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Смолы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "берёзовая смола"
},
{
"word": "горная смола"
},
{
"word": "жидовская смола"
},
{
"word": "каменная смола"
},
{
"word": "синтетическая смола"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *smola, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., сербск.-церк.-слав. смола (греч. ἄσφαλτος), русск., укр. смола́, белор. смоль, болг. смола́, сербохорв. смо̀ла «смола», словенск. smóla, чешск. smola, smůla, словацк. smola, польск. smоłа, в.-луж. smоłа, н.-луж. smóła, полабск. smǘlа «смола, ад, печь». Др. ступень чередования гласных: сма́лить. Родственно латышск. smel̨i мн. «смолистые поленья», лит. smė̃lа «тлеет», smelà «смола», smil̃kti, smilkstù «слегка дымить», smilkýti, smilkaũ «курить благовониями», нж.-нем. smelen «гореть долго и дымно», ср.-англ. smolder «дым». Отсюда произведен др.-русск. гидроним Смольня, откуда название города Смоленск, др.-русск. Смольньскъ, др.-сканд. Smalenskja (предположит. назван так потому, что там смолили суда). Лит. smalà «смола, вар», вост.-латышск. smala — то же заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "смола́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "смолы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́л",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "смоле́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "смолу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "смоло́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "смоло́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "смоле́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вещество"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "субстанция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жидкость"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "смолка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смоловка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смолянка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смольё"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смольняк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смоленина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смоляной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смолевой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смолёвый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смолёный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смолистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смольный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смольчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смолявый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смолить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"липкий, пахучий, твердеющий на воздухе сок, выделяемый хвойными и некоторыми другими растениями"
],
"id": "ru-смола-ru-noun-dhLupAuD",
"raw_glosses": [
"ботан. липкий, пахучий, твердеющий на воздухе сок, выделяемый хвойными и некоторыми другими растениями"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"жидкий или полужидкий продукт пиролиза (сухой перегонки) древесины, обычно чёрного цвета"
],
"id": "ru-смола-ru-noun-jf-IALYh",
"raw_glosses": [
"устар., разг. жидкий или полужидкий продукт пиролиза (сухой перегонки) древесины, обычно чёрного цвета"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"синтетическая смола; термореактивный синтетический олигомер, способный при переработке в результате отверждения превращаться в неплавкий и нерастворимый продукт"
],
"id": "ru-смола-ru-noun-a23N86Y~",
"raw_glosses": [
"хим. синтетическая смола; термореактивный синтетический олигомер, способный при переработке в результате отверждения превращаться в неплавкий и нерастворимый продукт"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1863",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Казаки», 1863 г. [НКРЯ]",
"text": "— Что пристал, сволочь? — смеясь, запищала румяная круглолицая Устенька, замахиваясь на него. Казак посторонился и чуть не упал. — Вишь, говорят, у девок силы нету: убила было совсем. — Ну, смола, чёрт тебя принёс с кордону! — проговорила Устенька и, отвернувшись от него, снова фыркнула со смеху.",
"title": "Казаки"
},
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1905",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Под землёй», 1905 г. [НКРЯ]",
"text": "В руках Дарьи горшки уныло звенели, стукаясь друг о друга, точно и они жаловались на голод. А тут ещё Михалко с своих полатей жалобным голосом несколько раз повторял: — Мамынька, звезда-то уж взошла… Дай хлебца… — Отстань, смола! — ворчала Дарья, глотая слёзы.",
"title": "Под землёй"
}
],
"glosses": [
"навязчивый, назойливый человек"
],
"id": "ru-смола-ru-noun-O31SRn2I",
"raw_glosses": [
"устар., разг. навязчивый, назойливый человек"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-смола.ogg",
"homophones": [
"смала"
],
"ipa": "smɐˈɫa",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Ru-смола.ogg/Ru-смола.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-смола.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsmoɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "смоль"
},
{
"raw_tags": [
"в выражении чёрный, как смоль"
],
"sense_index": 2,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "смоль"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "синтетическая смола"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "resin"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pitch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tar"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gum"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "խեժ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "dzyut’",
"word": "ձյութ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "смала"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "смола"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alquitrán"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brea"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "resina"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "смола"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żywica"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "смола"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "terva"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "goudron"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "résine"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brai"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "kåda"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beck"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "tjära"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "jyushi",
"word": "樹脂"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "yani",
"word": "脂"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "tāru",
"word": "タール"
}
],
"word": "смола"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1d",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Смолы/ru"
],
"derived": [
{
"word": "берёзовая смола"
},
{
"word": "горная смола"
},
{
"word": "жидовская смола"
},
{
"word": "каменная смола"
},
{
"word": "синтетическая смола"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *smola, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., сербск.-церк.-слав. смола (греч. ἄσφαλτος), русск., укр. смола́, белор. смоль, болг. смола́, сербохорв. смо̀ла «смола», словенск. smóla, чешск. smola, smůla, словацк. smola, польск. smоłа, в.-луж. smоłа, н.-луж. smóła, полабск. smǘlа «смола, ад, печь». Др. ступень чередования гласных: сма́лить. Родственно латышск. smel̨i мн. «смолистые поленья», лит. smė̃lа «тлеет», smelà «смола», smil̃kti, smilkstù «слегка дымить», smilkýti, smilkaũ «курить благовониями», нж.-нем. smelen «гореть долго и дымно», ср.-англ. smolder «дым». Отсюда произведен др.-русск. гидроним Смольня, откуда название города Смоленск, др.-русск. Смольньскъ, др.-сканд. Smalenskja (предположит. назван так потому, что там смолили суда). Лит. smalà «смола, вар», вост.-латышск. smala — то же заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "смола́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "смолы́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́л",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "смоле́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "смолу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́лы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "смоло́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "смоло́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "смоле́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "смо́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вещество"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "субстанция"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жидкость"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "смолка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смоловка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смолянка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смольё"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смольняк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "смоленина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смоляной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смолевой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смолёвый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смолёный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смолистый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смольный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смольчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "смолявый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "смолить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"липкий, пахучий, твердеющий на воздухе сок, выделяемый хвойными и некоторыми другими растениями"
],
"raw_glosses": [
"ботан. липкий, пахучий, твердеющий на воздухе сок, выделяемый хвойными и некоторыми другими растениями"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"жидкий или полужидкий продукт пиролиза (сухой перегонки) древесины, обычно чёрного цвета"
],
"raw_glosses": [
"устар., разг. жидкий или полужидкий продукт пиролиза (сухой перегонки) древесины, обычно чёрного цвета"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"синтетическая смола; термореактивный синтетический олигомер, способный при переработке в результате отверждения превращаться в неплавкий и нерастворимый продукт"
],
"raw_glosses": [
"хим. синтетическая смола; термореактивный синтетический олигомер, способный при переработке в результате отверждения превращаться в неплавкий и нерастворимый продукт"
],
"topics": [
"chemistry"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1863",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Казаки», 1863 г. [НКРЯ]",
"text": "— Что пристал, сволочь? — смеясь, запищала румяная круглолицая Устенька, замахиваясь на него. Казак посторонился и чуть не упал. — Вишь, говорят, у девок силы нету: убила было совсем. — Ну, смола, чёрт тебя принёс с кордону! — проговорила Устенька и, отвернувшись от него, снова фыркнула со смеху.",
"title": "Казаки"
},
{
"author": "Д. Н. Мамин-Сибиряк",
"date": "1905",
"ref": "Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Под землёй», 1905 г. [НКРЯ]",
"text": "В руках Дарьи горшки уныло звенели, стукаясь друг о друга, точно и они жаловались на голод. А тут ещё Михалко с своих полатей жалобным голосом несколько раз повторял: — Мамынька, звезда-то уж взошла… Дай хлебца… — Отстань, смола! — ворчала Дарья, глотая слёзы.",
"title": "Под землёй"
}
],
"glosses": [
"навязчивый, назойливый человек"
],
"raw_glosses": [
"устар., разг. навязчивый, назойливый человек"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-смола.ogg",
"homophones": [
"смала"
],
"ipa": "smɐˈɫa",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Ru-смола.ogg/Ru-смола.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-смола.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsmoɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "смоль"
},
{
"raw_tags": [
"в выражении чёрный, как смоль"
],
"sense_index": 2,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "смоль"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "синтетическая смола"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "resin"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pitch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tar"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "gum"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "խեժ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "dzyut’",
"word": "ձյութ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "смала"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "смола"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alquitrán"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brea"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "resina"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "смола"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żywica"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "смола"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "terva"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "goudron"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "résine"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brai"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "kåda"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "beck"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "tjära"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "jyushi",
"word": "樹脂"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "yani",
"word": "脂"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "tāru",
"word": "タール"
}
],
"word": "смола"
}
Download raw JSONL data for смола meaning in Русский (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.