See случайный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for случайный meaning in Русский (8.2kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "запланированный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "закономерный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "детерминированный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неслучайный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "случайная величина"
},
{
"word": "случайный человек"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного случай, далее от праслав. *sъlučajь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. сълѹчаи (συντυχία), русск. случай, укр. случа́й, болг. слу́ча́й, сербохорв. слу̏ча̑j, словенск. slučȃj; связано с лучи́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "случа́йный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "случа́йное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "случа́йная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "случа́йные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "случа́йного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "случа́йного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "случа́йной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "случа́йных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "случа́йному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "случа́йному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "случа́йной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "случа́йным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "случа́йного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "случа́йное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "случа́йную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "случа́йных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "случа́йный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "случа́йные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "случа́йным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "случа́йным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "случа́йной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "случа́йною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "случа́йными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "случа́йном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "случа́йном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "случа́йной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "случа́йных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "случа́ен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "случа́йно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "случа́йна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "случа́йны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "случай"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "случайность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "неслучайный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "случайно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно"
],
"id": "ru-случайный-ru-adj-7WXGQelw"
},
{
"glosses": [
"появившийся, возникший без достаточных причин, оснований"
],
"id": "ru-случайный-ru-adj-QDhzML06"
},
{
"examples": [
{
"author": "Саймон Хайкин",
"date": "2008",
"text": "В частности, предполагается, что в вероятностной порождающей модели (probabilistic generative model) НМЕ решения моделируются как мультиномиальные случайные переменные.",
"title": "Нейронные сети"
}
],
"glosses": [
"такой, который происходит от случая к случаю; несистематический"
],
"id": "ru-случайный-ru-adj-~4FgEfdm"
},
{
"glosses": [
"состоящий из имеющих мало общего друг с другом частей, единиц; разнородный"
],
"id": "ru-случайный-ru-adj-lnMIKxOj"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-случайный 2.ogg",
"ipa": "sɫʊˈt͡ɕæɪ̯nɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Ru-случайный_2.ogg/Ru-случайный_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-случайный 2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"special",
"slang"
],
"word": "рандомный"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "казуальный"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"special",
"slang"
],
"word": "рандомный"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "непредсказуемый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"word": "accidental"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"word": "hazardala"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"word": "accidentale"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"word": "przypadkowy"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "случйу"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "slucxju"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"word": "hazarda"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"word": "okaza"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"word": "ŝanca"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "такой, который происходит от случая к случаю; несистематический",
"word": "random"
}
],
"word": "случайный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "запланированный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "закономерный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "детерминированный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "неслучайный"
}
],
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a"
],
"derived": [
{
"word": "случайная величина"
},
{
"word": "случайный человек"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного случай, далее от праслав. *sъlučajь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. сълѹчаи (συντυχία), русск. случай, укр. случа́й, болг. слу́ча́й, сербохорв. слу̏ча̑j, словенск. slučȃj; связано с лучи́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "случа́йный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "случа́йное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "случа́йная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "случа́йные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "случа́йного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "случа́йного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "случа́йной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "случа́йных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "случа́йному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "случа́йному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "случа́йной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "случа́йным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "случа́йного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "случа́йное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "случа́йную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "случа́йных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "случа́йный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "случа́йные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "случа́йным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "случа́йным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "случа́йной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "случа́йною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "случа́йными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "случа́йном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "случа́йном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "случа́йной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "случа́йных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "случа́ен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "случа́йно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "случа́йна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "случа́йны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "1",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "случай"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "случайность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "неслучайный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "случайно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно"
]
},
{
"glosses": [
"появившийся, возникший без достаточных причин, оснований"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Саймон Хайкин",
"date": "2008",
"text": "В частности, предполагается, что в вероятностной порождающей модели (probabilistic generative model) НМЕ решения моделируются как мультиномиальные случайные переменные.",
"title": "Нейронные сети"
}
],
"glosses": [
"такой, который происходит от случая к случаю; несистематический"
]
},
{
"glosses": [
"состоящий из имеющих мало общего друг с другом частей, единиц; разнородный"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-случайный 2.ogg",
"ipa": "sɫʊˈt͡ɕæɪ̯nɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Ru-случайный_2.ogg/Ru-случайный_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-случайный 2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"special",
"slang"
],
"word": "рандомный"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "казуальный"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"special",
"slang"
],
"word": "рандомный"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "непредсказуемый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"word": "accidental"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"word": "hazardala"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"word": "accidentale"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"word": "przypadkowy"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "случйу"
},
{
"lang": "Словио",
"lang_code": "slovio",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "slucxju"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"word": "hazarda"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"word": "okaza"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "возникший, случившийся непредвиденно, непреднамеренно",
"word": "ŝanca"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "такой, который происходит от случая к случаю; несистематический",
"word": "random"
}
],
"word": "случайный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.