"рандомный" meaning in Русский

See рандомный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: rɐnˈdomnɨɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-рандомный.wav
Etymology: Происходит из англ. random, далее из ср.-англ. randon «стремительность», далее из ст.-франц. randon, далее из франкск.; восходит к прагерм. *randa, из праиндоевр. *ren-. Forms: рандо́мный [singular, masculine, nominative], рандо́мное [singular, neuter, nominative], рандо́мная [singular, feminine, nominative], рандо́мные [plural, nominative], рандо́много [singular, masculine, genitive], рандо́много [singular, neuter, genitive], рандо́мной [singular, feminine, genitive], рандо́мных [plural, genitive], рандо́мному [singular, masculine, dative], рандо́мному [singular, neuter, dative], рандо́мной [singular, feminine, dative], рандо́мным [plural, dative], рандо́много [singular, masculine, accusative, animate], рандо́мное [singular, neuter, accusative, animate], рандо́мную [singular, feminine, accusative, animate], рандо́мных [plural, accusative, animate], рандо́мный [singular, masculine, accusative, inanimate], рандо́мные [plural, accusative, inanimate], рандо́мным [singular, masculine, instrumental], рандо́мным [singular, neuter, instrumental], рандо́мной [singular, feminine, instrumental], рандо́мною [singular, feminine, instrumental], рандо́мными [plural, instrumental], рандо́мном [singular, masculine, prepositional], рандо́мном [singular, neuter, prepositional], рандо́мной [singular, feminine, prepositional], рандо́мных [plural, prepositional], рандо́мен [singular, masculine, short-form], рандо́мно [singular, neuter, short-form], рандо́мна [singular, feminine, short-form], рандо́мны [plural, short-form]
  1. спец. жарг. случайный Tags: slang, special
    Sense id: ru-рандомный-ru-adj-hHpcSZ4o
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: произвольный Related terms: рандомность, рандомизация, рандомайзер, рандомизировать, рандомно Translations: random (Английский)
Categories (other): Русские качественные прилагательные, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1*a, Русские слова с суффиксом -н, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова английского происхождения/ru, Слова из 9 букв/ru, Случайность/ru
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "детерминированный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Случайность/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит из англ. random, далее из ср.-англ. randon «стремительность», далее из ст.-франц. randon, далее из франкск.; восходит к прагерм. *randa, из праиндоевр. *ren-.",
  "forms": [
    {
      "form": "рандо́мный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́много",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́много",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́много",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рандомность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рандомизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рандомайзер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рандомизировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "рандомно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Никитин",
          "date": "2015",
          "ref": "Юрий Никитин, «Рассветники», 2015 г.",
          "text": "Правда, в новой модели конструкторы обещают внести элементы непредсказуемости, чтобы могла отказываться, ссылаясь на рандомные причины.",
          "title": "Рассветники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "случайный"
      ],
      "id": "ru-рандомный-ru-adj-hHpcSZ4o",
      "raw_glosses": [
        "спец. жарг. случайный"
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-рандомный.wav",
      "ipa": "rɐnˈdomnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-рандомный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-рандомный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-рандомный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-рандомный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-рандомный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "произвольный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "random"
    }
  ],
  "word": "рандомный"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "детерминированный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Случайность/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит из англ. random, далее из ср.-англ. randon «стремительность», далее из ст.-франц. randon, далее из франкск.; восходит к прагерм. *randa, из праиндоевр. *ren-.",
  "forms": [
    {
      "form": "рандо́мный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́много",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́много",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́много",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "рандо́мны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рандомность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рандомизация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "рандомайзер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "рандомизировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "рандомно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Никитин",
          "date": "2015",
          "ref": "Юрий Никитин, «Рассветники», 2015 г.",
          "text": "Правда, в новой модели конструкторы обещают внести элементы непредсказуемости, чтобы могла отказываться, ссылаясь на рандомные причины.",
          "title": "Рассветники"
        }
      ],
      "glosses": [
        "случайный"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. жарг. случайный"
      ],
      "tags": [
        "slang",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-рандомный.wav",
      "ipa": "rɐnˈdomnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-рандомный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-рандомный.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-рандомный.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-рандомный.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-рандомный.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "произвольный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "random"
    }
  ],
  "word": "рандомный"
}

Download raw JSONL data for рандомный meaning in Русский (5.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.