See слесарь in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for слесарь meaning in Русский (9.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 2c(1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От нов.-в.-нем. Schlosser, из Schloss (Schloß) «замок». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сле́сарь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сле́сари",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сле́саря",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сле́сарей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сле́сарю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сле́сарям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сле́саря",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сле́сарей",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сле́сарем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сле́сарями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сле́саре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сле́сарях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "металлист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рабочий"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "слесарь-сантехник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "автослесарь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слесарёк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слесарёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слесарня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слесарство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "слесарный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "слесарский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "слесарить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "слесарничать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ильф, Петров",
"date": "1927",
"text": "Были ещё пружины конструкций таких сложных, что собесовский слесарь только удивлённо качал головой.",
"title": "Двенадцать стульев"
},
{
"author": "Аркадий Арканов",
"date": "1985–1995",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пока Сергей Иванович возился с ключом, думая о том, что надо бы завтра вызвать слесаря, исправить замок, он произвёл много непредусмотренных звуков, в результате чего произошло именно то, чего он больше всего не хотел.",
"title": "Скорая помощь. Юмор"
}
],
"glosses": [
"рабочий, специалист по ручной обработке металлов и сборке металлических изделий"
],
"id": "ru-слесарь-ru-noun-NZX~wsgE"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-слесарь.ogg",
"ipa": "ˈslʲesərʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Ru-слесарь.ogg/Ru-слесарь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-слесарь.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈslʲesərʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "çilingər"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "hekurxhi"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "locksmith"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mechanic"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "p’akanagorc",
"word": "փականագործ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "слесар"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "шлосер"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "lakatos"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εφαρμοστής"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ზეინკალი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "klejnsmed"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "maskinsmed"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "blikkenslager"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "šloser",
"word": "שלאָסער"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "seruristo"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"word": "serurifisto"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "tukang logam"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cerrajero"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ajustador"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "fabbro"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "слесарь"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "сілесір"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manyà"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "qiángōng",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "钳工"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "자물쇠제조공"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "faber ferrarius"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "faber claustrarius"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "atslēdznieks"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "šaltkalvis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "бравар"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schlosser"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "bankwerker"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "sleutelspecialist"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "låsesmed"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "слесыр"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślusarz"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"masculine"
],
"word": "ajustador"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lăcătuş"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "бравар"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zámočník"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çilingir"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "anahtarcı"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "slesar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "слюсар"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "metallimies"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "lukkoseppä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "serrurier"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "slotmakker"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "zámečník"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "smed"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "verkstadsarbetare"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "hantverkare"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "reparatör"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "låssmed"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "seruristo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "lukksepp"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "lukussepp"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "слесарь"
}
],
"word": "слесарь"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов без указания грамматического числа/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы глаголов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы повелительного наклонения глаголов",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "слесарить"
}
],
"glosses": [
"форма повелительного наклонения глагола слесарить"
],
"id": "ru-слесарь-ru-verb-mCmDDMv5",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "слесарь"
}
{
"categories": [
"Русские существительные, склонение 2c(1)",
"Слова немецкого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От нов.-в.-нем. Schlosser, из Schloss (Schloß) «замок». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сле́сарь",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сле́сари",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сле́саря",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сле́сарей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сле́сарю",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сле́сарям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сле́саря",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сле́сарей",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сле́сарем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сле́сарями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сле́саре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сле́сарях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "металлист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рабочий"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "слесарь-сантехник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "автослесарь"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слесарёк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слесарёнок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слесарня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слесарство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "слесарный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "слесарский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "слесарить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "слесарничать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ильф, Петров",
"date": "1927",
"text": "Были ещё пружины конструкций таких сложных, что собесовский слесарь только удивлённо качал головой.",
"title": "Двенадцать стульев"
},
{
"author": "Аркадий Арканов",
"date": "1985–1995",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пока Сергей Иванович возился с ключом, думая о том, что надо бы завтра вызвать слесаря, исправить замок, он произвёл много непредусмотренных звуков, в результате чего произошло именно то, чего он больше всего не хотел.",
"title": "Скорая помощь. Юмор"
}
],
"glosses": [
"рабочий, специалист по ручной обработке металлов и сборке металлических изделий"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-слесарь.ogg",
"ipa": "ˈslʲesərʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Ru-слесарь.ogg/Ru-слесарь.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-слесарь.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈslʲesərʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "çilingər"
},
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "hekurxhi"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "locksmith"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mechanic"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "p’akanagorc",
"word": "փականագործ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "слесар"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "шлосер"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "lakatos"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "εφαρμοστής"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ზეინკალი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "klejnsmed"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "maskinsmed"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "blikkenslager"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "šloser",
"word": "שלאָסער"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "seruristo"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"word": "serurifisto"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "tukang logam"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cerrajero"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ajustador"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "fabbro"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "слесарь"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "сілесір"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manyà"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "qiángōng",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "钳工"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "자물쇠제조공"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "faber ferrarius"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "faber claustrarius"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "atslēdznieks"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "šaltkalvis"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "бравар"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Schlosser"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "bankwerker"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "sleutelspecialist"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "låsesmed"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "слесыр"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ślusarz"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine",
"masculine"
],
"word": "ajustador"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lăcătuş"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "бравар"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zámočník"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çilingir"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "anahtarcı"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "slesar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "слюсар"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "metallimies"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "lukkoseppä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "serrurier"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "slotmakker"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "zámečník"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "smed"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "verkstadsarbetare"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "hantverkare"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "reparatör"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "låssmed"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "seruristo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "lukksepp"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "lukussepp"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "слесарь"
}
],
"word": "слесарь"
}
{
"categories": [
"Словоформы/ru",
"Формы глаголов без указания грамматического числа/ru",
"Формы глаголов/ru",
"Формы повелительного наклонения глаголов"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "слесарить"
}
],
"glosses": [
"форма повелительного наклонения глагола слесарить"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "слесарь"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.