See скрупулёзный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "небрежный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Точность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аккуратный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "педантичный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "буквоедский"
}
],
"etymology_text": "От лат. scrupulosus «каменистый; скрупулёзный», из scrupulus «острый камешек; беспокойство», уменьш. от лат. scrupus «острый камень». Русск. скрупулёзный заимств. через франц. scrupuleux. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "скрупулёзный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "скрупулёзное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "скрупулёзная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "скрупулёзные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "скрупулёзного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "скрупулёзного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "скрупулёзной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "скрупулёзных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "скрупулёзному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "скрупулёзному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "скрупулёзной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "скрупулёзным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "скрупулёзного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "скрупулёзное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "скрупулёзную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "скрупулёзных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "скрупулёзный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "скрупулёзные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "скрупулёзным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "скрупулёзным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "скрупулёзной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "скрупулёзною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "скрупулёзными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "скрупулёзном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "скрупулёзном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "скрупулёзной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "скрупулёзных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "скрупулёзен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "скрупулёзно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "скрупулёзна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "скрупулёзны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "скрупулёзнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "скрупулёзней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тщательный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "точный"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"скру",
"пу",
"лёз",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "скрупулёзность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "скрупулёзно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пренебрежительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"text": "Скрупулёзный анализ."
}
],
"glosses": [
"чрезвычайно тщательный, точный до мелочей"
],
"id": "ru-скрупулёзный-ru-adj-B7aPG1I7",
"raw_tags": [
"книжн., иногда пренебр."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Пренебрежительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"соблюдающий абсолютную точность, придерживающийся чрезвычайной тщательности"
],
"id": "ru-скрупулёзный-ru-adj-Ktrmosdl",
"raw_tags": [
"книжн., иногда пренебр."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-скрупулёзный 2.ogg",
"ipa": "skrʊpʊˈlʲɵznɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Ru-скрупулёзный_2.ogg/Ru-скрупулёзный_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-скрупулёзный 2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дотошный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "въедливый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дотошный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дотошливый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "въедливый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "scrupulous"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "meticulous"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "скрупулёзны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "escrupuloso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "scrupoloso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "meticoloso"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "skrupulatny"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "drobiazgowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "escrupuloso"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "titizlikle yapılan"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "скрупульозний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "scrupuleux"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "přehnaně pečlivý"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "さいち"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "さいみつ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "ちみつ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "しゅうみつ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "さいしん"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "たんねん"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "ねんいり"
}
],
"word": "скрупулёзный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "небрежный"
}
],
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Точность/ru"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "аккуратный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "педантичный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "буквоедский"
}
],
"etymology_text": "От лат. scrupulosus «каменистый; скрупулёзный», из scrupulus «острый камешек; беспокойство», уменьш. от лат. scrupus «острый камень». Русск. скрупулёзный заимств. через франц. scrupuleux. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "скрупулёзный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "скрупулёзное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "скрупулёзная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "скрупулёзные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "скрупулёзного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "скрупулёзного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "скрупулёзной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "скрупулёзных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "скрупулёзному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "скрупулёзному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "скрупулёзной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "скрупулёзным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "скрупулёзного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "скрупулёзное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "скрупулёзную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "скрупулёзных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "скрупулёзный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "скрупулёзные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "скрупулёзным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "скрупулёзным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "скрупулёзной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "скрупулёзною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "скрупулёзными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "скрупулёзном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "скрупулёзном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "скрупулёзной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "скрупулёзных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "скрупулёзен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "скрупулёзно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "скрупулёзна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "скрупулёзны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "скрупулёзнее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "скрупулёзней",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "тщательный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "точный"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"скру",
"пу",
"лёз",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "скрупулёзность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "скрупулёзно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Книжные выражения/ru",
"Пренебрежительные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
12
]
],
"text": "Скрупулёзный анализ."
}
],
"glosses": [
"чрезвычайно тщательный, точный до мелочей"
],
"raw_tags": [
"книжн., иногда пренебр."
]
},
{
"categories": [
"Книжные выражения/ru",
"Пренебрежительные выражения/ru"
],
"glosses": [
"соблюдающий абсолютную точность, придерживающийся чрезвычайной тщательности"
],
"raw_tags": [
"книжн., иногда пренебр."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-скрупулёзный 2.ogg",
"ipa": "skrʊpʊˈlʲɵznɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a4/Ru-скрупулёзный_2.ogg/Ru-скрупулёзный_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-скрупулёзный 2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дотошный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "въедливый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дотошный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дотошливый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "въедливый"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "scrupulous"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "meticulous"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "скрупулёзны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "escrupuloso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "scrupoloso"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "meticoloso"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "skrupulatny"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "drobiazgowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "escrupuloso"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "titizlikle yapılan"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "скрупульозний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "scrupuleux"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "přehnaně pečlivý"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "さいち"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "さいみつ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "ちみつ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "しゅうみつ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "さいしん"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "たんねん"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "чрезвычайно тщательный, точный до мелочей",
"word": "ねんいり"
}
],
"word": "скрупулёзный"
}
Download raw JSONL data for скрупулёзный meaning in Русский (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.