See скалка in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for скалка meaning in Русский (8.9kB)
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ска́лка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́лки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́лок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́лке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́лку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́лки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́лкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́лкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "утварь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "приспособление"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "ныряло"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плунжер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "скалочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "скальчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "скалочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лев Костанян",
"collection": "Вокруг света",
"date": "1993",
"source": "НКРЯ",
"text": "В числе подарков, получаемых невестой, непременно дарится скалка как символ власти жены над мужем.",
"title": "Зови меня просто Мано"
}
],
"glosses": [
"валик для раскатывания белья или теста"
],
"id": "ru-скалка-ru-noun-C7QGVAR5"
},
{
"examples": [
{
"author": "П. Н. Лебедев",
"date": "1911",
"source": "НКРЯ",
"text": "Скалка насоса, опускаясь, увлекала за собою кассету А с фотографической пластинкой и ребром клина Е, отодвигала конец рычага Н.",
"title": "Спектрограф для ультракрасных лучей"
}
],
"glosses": [
"приспособление такой формы разного назначения"
],
"id": "ru-скалка-ru-noun-B6mSObTQ",
"raw_glosses": [
"спец. приспособление такой формы разного назначения"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-скалка.ogg",
"ipa": "ˈskaɫkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Ru-скалка.ogg/Ru-скалка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-скалка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈskaɫkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "поршень"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "oxlov"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rolling pin"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mangle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "для белья",
"word": "beater"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "mirqāq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مرقاق"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "grtnak",
"word": "գրտնակ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "уҡлау"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "точилка"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "sodrófa"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "nyújtófa"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "plástis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πλάστης"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "ma’arokh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מערוך"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crann fuinte"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruslero"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rollo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "устар.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hataca"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rodillo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Боливия, Чили"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uslero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matterello"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "для белья",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spianatoio"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "оқтау"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corró"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "gǎnmiànzhàng",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "擀麵杖"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "gǎnmiànzhàng",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "擀面杖"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "окълав"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "cукало"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "pencanai"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Rolle"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nudelholz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"для белья"
],
"word": "Mangel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"для теста"
],
"word": "Teigrolle"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "deegroller"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjevle"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "vardane",
"word": "وردنه"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wałek"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wałek do ciasta"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rolo da massa"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "făcăleț"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "оклагија"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "oklagija"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "уклау"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "appaḍāla karra",
"word": "అప్పడాల కర్ర"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "oklava"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "oʻqloq"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"в обоих смыслах",
"для теста"
],
"word": "валок"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kaulin"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "rouleau"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "rouleau à pâtisserie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "váleček"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "váleček na těsto"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "йӗтӗр"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "kavel"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "brödkavel"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tainarull"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "めんぼう"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "в технике",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pistone"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "в технике",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asta"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "в технике",
"word": "білік"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "в технике",
"word": "скалка"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "в технике",
"word": "piston baladeur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "в технике",
"word": "piston plongeur"
}
],
"word": "скалка"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ска́лка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́лки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́лки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́лок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́лке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́лкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́лку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́лки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́лкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́лкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́лками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ска́лке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ска́лках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "утварь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "приспособление"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "ныряло"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плунжер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "скалочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "скальчатый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "скалочный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "скать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лев Костанян",
"collection": "Вокруг света",
"date": "1993",
"source": "НКРЯ",
"text": "В числе подарков, получаемых невестой, непременно дарится скалка как символ власти жены над мужем.",
"title": "Зови меня просто Мано"
}
],
"glosses": [
"валик для раскатывания белья или теста"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. Н. Лебедев",
"date": "1911",
"source": "НКРЯ",
"text": "Скалка насоса, опускаясь, увлекала за собою кассету А с фотографической пластинкой и ребром клина Е, отодвигала конец рычага Н.",
"title": "Спектрограф для ультракрасных лучей"
}
],
"glosses": [
"приспособление такой формы разного назначения"
],
"raw_glosses": [
"спец. приспособление такой формы разного назначения"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-скалка.ogg",
"ipa": "ˈskaɫkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Ru-скалка.ogg/Ru-скалка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-скалка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈskaɫkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "поршень"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "oxlov"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rolling pin"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "mangle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "для белья",
"word": "beater"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "mirqāq",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مرقاق"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "grtnak",
"word": "գրտնակ"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "уҡлау"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "точилка"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "sodrófa"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "nyújtófa"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "plástis",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πλάστης"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"roman": "ma’arokh",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מערוך"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "crann fuinte"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruslero"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rollo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "устар.",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hataca"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rodillo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Боливия, Чили"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "uslero"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matterello"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "для белья",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "spianatoio"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "оқтау"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corró"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "gǎnmiànzhàng",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "擀麵杖"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "gǎnmiànzhàng",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "擀面杖"
},
{
"lang": "Кумыкский",
"lang_code": "kum",
"word": "окълав"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "cукало"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "pencanai"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Rolle"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Nudelholz"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"для белья"
],
"word": "Mangel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"raw_tags": [
"для теста"
],
"word": "Teigrolle"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "deegroller"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjevle"
},
{
"lang": "Персидский",
"lang_code": "fa",
"roman": "vardane",
"word": "وردنه"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wałek"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wałek do ciasta"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rolo da massa"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "făcăleț"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "оклагија"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "oklagija"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "уклау"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"roman": "appaḍāla karra",
"word": "అప్పడాల కర్ర"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "oklava"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "oʻqloq"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"в обоих смыслах",
"для теста"
],
"word": "валок"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kaulin"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "rouleau"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "rouleau à pâtisserie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "váleček"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "váleček na těsto"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "йӗтӗр"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "kavel"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "brödkavel"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "tainarull"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "めんぼう"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "в технике",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pistone"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "в технике",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "asta"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "в технике",
"word": "білік"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "в технике",
"word": "скалка"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "в технике",
"word": "piston baladeur"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "в технике",
"word": "piston plongeur"
}
],
"word": "скалка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.