See синехвостка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мухоловковые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "синехво́стка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "синехво́стки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "синехво́стки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "синехво́сток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "синехво́стке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "синехво́сткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "синехво́стку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "синехво́сток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "синехво́сткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "синехво́сткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "синехво́стками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "синехво́стке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "синехво́стках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"си",
"не",
"хво́ст",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хвост"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "синий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "синехвостый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Орнитологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"птица из семейства мухоловковых (Luscinia cyanurus, Tarsiger cyanurus)"
],
"id": "ru-синехвостка-ru-noun-jjVwEOxT",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪnʲɪˈxvostkə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bluetail"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сіняхвостка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "синегръбка"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "kékfarkú"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "blåstjert"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "ruiseñor coliazul"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "codazzurro"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "zilastīte"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "mėlynuodegė"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blauschwanz"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "blauwstaart"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "blåstjert"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "modraczek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "синьохвіст"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "sinipyrstö"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "tajgablåstjärt"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bluvostulo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "sinisaba"
}
],
"word": "синехвостка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Мухоловковые/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Из ??",
"forms": [
{
"form": "синехво́стка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "синехво́стки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "синехво́стки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "синехво́сток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "синехво́стке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "синехво́сткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "синехво́стку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "синехво́сток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "синехво́сткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "синехво́сткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "синехво́стками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "синехво́стке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "синехво́стках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "птица"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"си",
"не",
"хво́ст",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "хвост"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "синий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "синехвостый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Орнитологические термины/ru"
],
"glosses": [
"птица из семейства мухоловковых (Luscinia cyanurus, Tarsiger cyanurus)"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪnʲɪˈxvostkə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bluetail"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "сіняхвостка"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "синегръбка"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "kékfarkú"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "blåstjert"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "ruiseñor coliazul"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "codazzurro"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "zilastīte"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "mėlynuodegė"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blauschwanz"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "blauwstaart"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "blåstjert"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "modraczek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "синьохвіст"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "sinipyrstö"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "tajgablåstjärt"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "bluvostulo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "sinisaba"
}
],
"word": "синехвостка"
}
Download raw JSONL data for синехвостка meaning in Русский (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.