See северянин in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "южанин"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "География/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ин",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1°a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Север/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Социальные роли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. север, далее от праслав. *sěverъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сѣвєръ, ст.-слав. сѣвєръ (Остром., Супр.), болг. се́вер, сербохорв. сjе̏ве̑р, словенск. sẹ́ver, чешск., словацк. sever, др.-чешск. sěver; восходит к праиндоевр. *k’eh1uer-. Родственно лит. šiaurỹs (вин. šiáurį), «северный ветер», šiáurė «север», šiaurùs «суровый, пронизывающий до костей (ветер)» (*ḱēur-), лат. caurus «северо-восточный ветер», готск. skūrа windis «ураганный ветер», др.-в.-нем. scûr «ливень». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "северя́нин",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "северя́не",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "северя́нина",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "северя́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "северя́нину",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "северя́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "северя́нина",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "северя́н",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "северя́нином",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "северя́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "северя́нине",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "северя́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "житель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уроженец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "племя"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "представитель"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"се",
"ве",
"ря́",
"нин"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мурманчанин"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "северок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сиверко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Русский Север"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Север"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Северная война"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Великая Северная война"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Северо-восток"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Северо-запад"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Северсталь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Северный Кавказ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Северный полюс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северная Ирландия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северная Корея"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северная Осетия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северобайкальск"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северодвинск"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северодонецк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Североморск"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Североуральск"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северск"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "север"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "севера"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "северик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "северница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "северюха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "северяк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "северянка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сиверы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "северкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "северный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "северо-восточный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "северо-западный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "северский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сиверкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "северно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-северному"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. О. Домбровский",
"bold_text_offsets": [
[
65,
73
]
],
"date": "1964",
"ref": "Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей, часть 1», 1964 г. [НКРЯ]",
"text": "Это очень южный храм, в нем все рассчитано на свет и солнце. Мы, северяне, знаем совершенно иные храмы. В них потолки низки и давят, в них пространство зажато и стиснуто в узких угловатых сводах.",
"title": "Хранитель древностей, часть 1"
}
],
"glosses": [
"житель или уроженец Севера (северной части какой-либо местности, страны)"
],
"id": "ru-северянин-ru-noun-xFFg7K3X"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"древнее племя восточных славян, обитавшее в бассейне реки Десны"
],
"id": "ru-северянин-ru-noun-gw4fNAkg",
"tags": [
"historical",
"plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"представитель такого племени"
],
"id": "ru-северянин-ru-noun-Kcc5f7pR",
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪvʲɪˈrʲænʲɪn",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪvʲɪˈrʲænʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 1,
"word": "северянка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "древляне"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "поляне"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "древлянин"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "полянин"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "житель или уроженец Севера (северной части какой-либо местности, страны)",
"word": "northerner"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "житель или уроженец Севера (северной части какой-либо местности, страны)",
"word": "uttaradesavāsī"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "древнее племя восточных славян, обитавшее в бассейне реки Десны",
"word": "Severians"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "представитель такого племени",
"word": "Severian"
}
],
"word": "северянин"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "южанин"
}
],
"categories": [
"География/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ин",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1°a",
"Русский язык",
"Север/ru",
"Слова из 9 букв/ru",
"Социальные роли/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. север, далее от праслав. *sěverъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сѣвєръ, ст.-слав. сѣвєръ (Остром., Супр.), болг. се́вер, сербохорв. сjе̏ве̑р, словенск. sẹ́ver, чешск., словацк. sever, др.-чешск. sěver; восходит к праиндоевр. *k’eh1uer-. Родственно лит. šiaurỹs (вин. šiáurį), «северный ветер», šiáurė «север», šiaurùs «суровый, пронизывающий до костей (ветер)» (*ḱēur-), лат. caurus «северо-восточный ветер», готск. skūrа windis «ураганный ветер», др.-в.-нем. scûr «ливень». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "северя́нин",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "северя́не",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "северя́нина",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "северя́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "северя́нину",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "северя́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "северя́нина",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "северя́н",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "северя́нином",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "северя́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "северя́нине",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "северя́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "житель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уроженец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "племя"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "представитель"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"се",
"ве",
"ря́",
"нин"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мурманчанин"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "северок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "сиверко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Русский Север"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Север"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Северная война"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Великая Северная война"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Северо-восток"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Северо-запад"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Северсталь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Северный Кавказ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Северный полюс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северная Ирландия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северная Корея"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северная Осетия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северобайкальск"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северодвинск"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северодонецк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Североморск"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Североуральск"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Северск"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "север"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "севера"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "северик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "северница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "северюха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "северяк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "северянка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сиверы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "северкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "северный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "северо-восточный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "северо-западный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "северский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сиверкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "северно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-северному"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. О. Домбровский",
"bold_text_offsets": [
[
65,
73
]
],
"date": "1964",
"ref": "Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей, часть 1», 1964 г. [НКРЯ]",
"text": "Это очень южный храм, в нем все рассчитано на свет и солнце. Мы, северяне, знаем совершенно иные храмы. В них потолки низки и давят, в них пространство зажато и стиснуто в узких угловатых сводах.",
"title": "Хранитель древностей, часть 1"
}
],
"glosses": [
"житель или уроженец Севера (северной части какой-либо местности, страны)"
]
},
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"glosses": [
"древнее племя восточных славян, обитавшее в бассейне реки Десны"
],
"tags": [
"historical",
"plural"
]
},
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"glosses": [
"представитель такого племени"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sʲɪvʲɪˈrʲænʲɪn",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪvʲɪˈrʲænʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"по признаку пола"
],
"sense_index": 1,
"word": "северянка"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "древляне"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 2,
"word": "поляне"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "древлянин"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 3,
"word": "полянин"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "житель или уроженец Севера (северной части какой-либо местности, страны)",
"word": "northerner"
},
{
"lang": "Пали",
"lang_code": "pi",
"sense": "житель или уроженец Севера (северной части какой-либо местности, страны)",
"word": "uttaradesavāsī"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "древнее племя восточных славян, обитавшее в бассейне реки Десны",
"word": "Severians"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "представитель такого племени",
"word": "Severian"
}
],
"word": "северянин"
}
Download raw JSONL data for северянин meaning in Русский (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.