"сдёрнуть" meaning in Русский

See сдёрнуть in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˈzʲdʲɵrnʊtʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: сдёрну [first-person, singular, future], сдёрнул [first-person, singular, past], сдёрнула [first-person, singular, past], сдёрнешь [second-person, singular, future], сдёрнул [second-person, singular, past], сдёрнула [second-person, singular, past], сдёрни [second-person, singular, imperative], сдёрнет [third-person, singular, future], сдёрнул [third-person, singular, past], сдёрнула [third-person, singular, past], сдёрнуло [third-person, singular, past], сдёрнем [first-person, plural, future], сдёрнули [first-person, plural, past], сдёрнем [first-person, plural, imperative], сдёрнемте [first-person, plural, imperative], сдёрнете [second-person, plural, future], сдёрнули [second-person, plural, past], сдёрните [second-person, plural, imperative], сдёрнут [third-person, plural, future], сдёрнули [third-person, plural, past], сдёрнувший [active, past], сдёрнув [adverbial, past], сдёрнувши [adverbial, past], сдёрнутый [passive, past], сдёргивать [perfective]
  1. резким движением стащить, снять что-либо с кого-либо, чего-либо
    Sense id: ru-сдёрнуть-ru-verb-cJNn0Ky9
  2. перен., жарг. получить с кого-либо насильно, вопреки желанию бо́льшую плату Tags: figuratively, slang
    Sense id: ru-сдёрнуть-ru-verb-oQpWCCjR
  3. перен., жарг. сбежать из мест заключения Tags: figuratively, slang
    Sense id: ru-сдёрнуть-ru-verb-tgmtV-iT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сорвать, стащить Related terms: сдёргивание, сдёргивать, дёрнуть Translations (резким движением стащить, снять что-либо с кого-либо, чего-либо): arrancar (Португальский), puxar (Португальский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сдёрну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнул",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнула",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнул",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнула",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрни",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнул",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнула",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнуло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнули",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнули",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнули",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнувший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнутый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёргивать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сдёргивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдёргивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дёрнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "резким движением стащить, снять что-либо с кого-либо, чего-либо"
      ],
      "id": "ru-сдёрнуть-ru-verb-cJNn0Ky9"
    },
    {
      "glosses": [
        "получить с кого-либо насильно, вопреки желанию бо́льшую плату"
      ],
      "id": "ru-сдёрнуть-ru-verb-oQpWCCjR",
      "raw_glosses": [
        "перен., жарг. получить с кого-либо насильно, вопреки желанию бо́льшую плату"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Савельев",
          "date": "2000",
          "ref": "Александр Савельев, «Аркан для букмекера», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И хотя ничего подозрительного не заметили, пришли к тому же выводу, что и Шнобель: уж очень осторожен, будто на нём дюжина тяжких «висяков» или сдёрнул из мест заключения.",
          "title": "Аркан для букмекера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сбежать из мест заключения"
      ],
      "id": "ru-сдёрнуть-ru-verb-tgmtV-iT",
      "raw_glosses": [
        "перен., жарг. сбежать из мест заключения"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzʲdʲɵrnʊtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сорвать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стащить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "резким движением стащить, снять что-либо с кого-либо, чего-либо",
      "word": "arrancar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "резким движением стащить, снять что-либо с кого-либо, чего-либо",
      "word": "puxar"
    }
  ],
  "word": "сдёрнуть"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 3a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сдёрну",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнул",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнула",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнул",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнула",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрни",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнул",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнула",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнуло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнули",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнемте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнули",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрните",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнут",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнули",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнувший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнув",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнувши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёрнутый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "сдёргивать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "сдёргивание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдёргивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дёрнуть"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "резким движением стащить, снять что-либо с кого-либо, чего-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "получить с кого-либо насильно, вопреки желанию бо́льшую плату"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., жарг. получить с кого-либо насильно, вопреки желанию бо́льшую плату"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Савельев",
          "date": "2000",
          "ref": "Александр Савельев, «Аркан для букмекера», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И хотя ничего подозрительного не заметили, пришли к тому же выводу, что и Шнобель: уж очень осторожен, будто на нём дюжина тяжких «висяков» или сдёрнул из мест заключения.",
          "title": "Аркан для букмекера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сбежать из мест заключения"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., жарг. сбежать из мест заключения"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzʲdʲɵrnʊtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сорвать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стащить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "резким движением стащить, снять что-либо с кого-либо, чего-либо",
      "word": "arrancar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "резким движением стащить, снять что-либо с кого-либо, чего-либо",
      "word": "puxar"
    }
  ],
  "word": "сдёрнуть"
}

Download raw JSONL data for сдёрнуть meaning in Русский (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.