"святоша" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ош",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ханжество/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного святой, далее от праслав. *svętъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. святъ, ст.-слав. свѧтъ (греч. ἅγιος, ἱερός), русск. святой, укр. святи́й, белор. святы́, болг. свет, света́, свето́, сербохорв. све̑т, све́та, све̑то, словенск. svẹ̑t, svẹ́ta, ж., чешск. svatý, словацк. svätý, польск. święty, в.-луж. swjaty, н.-луж. swěty, полабск. sjǫte. Родственно лит. šveñtas, др.-прусск. swenta- в местн. нн., авест. spǝnta- «святой», sраnаh- «святость», др.-инд. вед. c̨vāntás «процветающий», сюда же латышск. svinêt, svinu «праздновать». Латышск. svę̀ts «святой, благочестивый» заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "свято́ша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́ши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́ш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́ше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́шам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́шу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́ш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́шей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́шею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́шами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́ше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́шах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "святость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "святой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "святить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "свято"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "богомольный, набожный, строго исполняющий церковные обряды человек"
      ],
      "id": "ru-святоша-ru-noun-z8itimKk",
      "raw_glosses": [
        "устар. богомольный, набожный, строго исполняющий церковные обряды человек"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тот, кто лицемерно притворяется набожным, праведным человеком; ханжа"
      ],
      "id": "ru-святоша-ru-noun-Lj8YjX7B",
      "raw_glosses": [
        "неодобр., разг. тот, кто лицемерно притворяется набожным, праведным человеком; ханжа"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "svʲɪˈtoʂə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sanctimonious"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "holier-than-thou"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "santurrón"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "świętoszek"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tartufe"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cagot"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bigoto"
    }
  ],
  "word": "святоша"
}

{
  "categories": [
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ош",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Социальные роли/ru",
    "Ханжество/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного святой, далее от праслав. *svętъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. святъ, ст.-слав. свѧтъ (греч. ἅγιος, ἱερός), русск. святой, укр. святи́й, белор. святы́, болг. свет, света́, свето́, сербохорв. све̑т, све́та, све̑то, словенск. svẹ̑t, svẹ́ta, ж., чешск. svatý, словацк. svätý, польск. święty, в.-луж. swjaty, н.-луж. swěty, полабск. sjǫte. Родственно лит. šveñtas, др.-прусск. swenta- в местн. нн., авест. spǝnta- «святой», sраnаh- «святость», др.-инд. вед. c̨vāntás «процветающий», сюда же латышск. svinêt, svinu «праздновать». Латышск. svę̀ts «святой, благочестивый» заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "свято́ша",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́ши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́ши",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́ш",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́ше",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́шам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́шу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́ш",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́шей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́шею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́шами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́ше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "свято́шах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "святость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "святой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "святить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "свято"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "богомольный, набожный, строго исполняющий церковные обряды человек"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. богомольный, набожный, строго исполняющий церковные обряды человек"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тот, кто лицемерно притворяется набожным, праведным человеком; ханжа"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неодобр., разг. тот, кто лицемерно притворяется набожным, праведным человеком; ханжа"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "svʲɪˈtoʂə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sanctimonious"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "holier-than-thou"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "santurrón"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "świętoszek"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tartufe"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cagot"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bigoto"
    }
  ],
  "word": "святоша"
}