See свая in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Вася"
},
{
"word": "Сява"
},
{
"word": "Явас"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сооружения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От русск.-церк.-слав. сваꙗ, далее из неустановленной формы; сравнивают с ваять, также с совать и с вить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сва́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сва́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сва́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сва́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сва́е",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сва́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сва́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сва́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сва́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сва́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сва́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сва́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сва́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "столб"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "свайный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сваебойный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сваj-",
"существительные"
],
"word": "свая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сваj-",
"прилагательные"
],
"word": "сваебойный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сваj-",
"прилагательные"
],
"word": "свайный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Реферативный журнал: Железнодорожный транспорт",
"date": "1978",
"ref": ", 1978 г. // «Реферативный журнал: Железнодорожный транспорт»",
"text": "Приводятся технические указания по всем вопросам проектирования, изготовления, транспортирования, стыкования при забивке, применению и методам испытания преднапряжённых железобетонных свай…"
}
],
"glosses": [
"бревно, брус или столб, забиваемые в грунт для опоры какого-либо сооружения"
],
"id": "ru-свая-ru-noun-EXVXTyCx"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsvaɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsvaɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pile"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "паля"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pilote"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palafitta"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "樁"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "桩"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pila"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sublica"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pfahl"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rammpfahl"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "мих"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estaca"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palafita"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "поя"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "сутун"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "мех"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kazık"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "паля"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pieu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "plot"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "pilier"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "pile"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "pilotis"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kůl"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "pilota"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "sloup"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "атах"
}
],
"word": "свая"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Вася"
},
{
"word": "Сява"
},
{
"word": "Явас"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Сооружения/ru"
],
"etymology_text": "От русск.-церк.-слав. сваꙗ, далее из неустановленной формы; сравнивают с ваять, также с совать и с вить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "сва́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сва́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сва́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "сва́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "сва́е",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сва́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сва́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сва́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сва́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сва́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "сва́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "сва́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "сва́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "столб"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "свайный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "сваебойный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сваj-",
"существительные"
],
"word": "свая"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сваj-",
"прилагательные"
],
"word": "сваебойный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -сваj-",
"прилагательные"
],
"word": "свайный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Реферативный журнал: Железнодорожный транспорт",
"date": "1978",
"ref": ", 1978 г. // «Реферативный журнал: Железнодорожный транспорт»",
"text": "Приводятся технические указания по всем вопросам проектирования, изготовления, транспортирования, стыкования при забивке, применению и методам испытания преднапряжённых железобетонных свай…"
}
],
"glosses": [
"бревно, брус или столб, забиваемые в грунт для опоры какого-либо сооружения"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsvaɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈsvaɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pile"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "паля"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pilote"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "palo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palafitta"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "樁"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"word": "桩"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pila"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sublica"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Pfahl"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rammpfahl"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "мих"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estaca"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "palafita"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "поя"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "сутун"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "мех"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kazık"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "паля"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pieu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "plot"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "pilier"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "pile"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "pilotis"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "kůl"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "pilota"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "sloup"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"word": "атах"
}
],
"word": "свая"
}
Download raw JSONL data for свая meaning in Русский (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.