See салить in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обезжиривать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "чистить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отчищать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы загрязнения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Жиры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного сало, далее от праслав. *sadlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сало, русск., укр. са́ло, болг. са́ло, сербохорв. са̏ло, словенск. sálọ, чешск. sádlo, словацк. sadlo, польск., в.-луж., н.-луж. sаdłо. Связано с гл. садить, т. е. «то, что садится на мясо». Ср. нем. dаs Schwein setzt gut аn «свинья хорошо тучнеет». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "са́лю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "са́лил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "са́лил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́ль",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "са́лит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "са́лил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "са́лили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "са́лите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "са́лили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "са́льте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "са́лят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "са́лили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "са́лящий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "са́ливший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "са́ля",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "са́лив",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "са́ливши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "са́лимый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "са́ленный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… са́лить",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"са́",
"лить"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сало"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. М. Карамзин",
"bold_text_offsets": [
[
159,
164
]
],
"date": "1793",
"ref": "Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника», 1793 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Меня провожал русский парикмахер Фёдор, который здесь живёт семь или восемь лет, женился на миловидной англичанке, написал над своею лавкою: «Fedor Ooshakof», салит голову лондонским щеголям и доволен, как царь.",
"title": "Письма русского путешественника"
}
],
"glosses": [
"намазывать, пропитывать салом или другим жирным веществом"
],
"id": "ru-салить-ru-verb-WCMl0V0h"
},
{
"glosses": [
"(сов. засалить, осалитьᴵ) пачкать чем-либо жирным"
],
"id": "ru-салить-ru-verb-3OZIrclT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsalʲɪtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "зажиривать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пачкать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "марать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "салить"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы игры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. салки, салочки, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "са́лю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "са́лил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "са́лил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́ль",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "са́лит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "са́лил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "са́лили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "са́лите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "са́лили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "са́льте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "са́лят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "са́лили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "са́лящий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "са́ливший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "са́ля",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "са́лив",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "са́ливши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "са́лимый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "са́ленный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… са́лить",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"са́",
"лить"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "салка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "салки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "салочки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "осаливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "осалить"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Детские выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Игровые термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Из блога",
"bold_text_offsets": [
[
59,
65
]
],
"date": "2005",
"ref": "Из блога, 2005",
"text": "Во дворе играли дети: две девчонки бегали друг за другом и салили хлопком по спине, мальчишка упорно кидал мяч в кольцо, малышка под маминым руководством пыталась рисовать что-то яркое мелом на сером асфальте."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
122,
127
]
],
"date": "2010",
"ref": "Форум: «Горный двухподвесочный», 2010 г. [НКРЯ]",
"text": "Один скрывается на велике в ночном городе, сто, двести человек его ищут, и кто первый найдет, тот из пинбольного маркера «салит».",
"title": "Форум: «Горный двухподвесочный»"
}
],
"glosses": [
"ударять, касаться рукой или мячом убегающего игрока"
],
"id": "ru-салить-ru-verb-zGLfXStp",
"raw_tags": [
"в салочках и некоторых играх"
],
"tags": [
"childish"
],
"topics": [
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsalʲɪtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "пятнать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "салить"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обезжиривать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "чистить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отчищать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы загрязнения/ru",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Жиры/ru",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного сало, далее от праслав. *sadlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сало, русск., укр. са́ло, болг. са́ло, сербохорв. са̏ло, словенск. sálọ, чешск. sádlo, словацк. sadlo, польск., в.-луж., н.-луж. sаdłо. Связано с гл. садить, т. е. «то, что садится на мясо». Ср. нем. dаs Schwein setzt gut аn «свинья хорошо тучнеет». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "са́лю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "са́лил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "са́лил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́ль",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "са́лит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "са́лил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "са́лили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "са́лите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "са́лили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "са́льте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "са́лят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "са́лили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "са́лящий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "са́ливший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "са́ля",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "са́лив",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "са́ливши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "са́лимый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "са́ленный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… са́лить",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"са́",
"лить"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сало"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. М. Карамзин",
"bold_text_offsets": [
[
159,
164
]
],
"date": "1793",
"ref": "Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника», 1793 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Меня провожал русский парикмахер Фёдор, который здесь живёт семь или восемь лет, женился на миловидной англичанке, написал над своею лавкою: «Fedor Ooshakof», салит голову лондонским щеголям и доволен, как царь.",
"title": "Письма русского путешественника"
}
],
"glosses": [
"намазывать, пропитывать салом или другим жирным веществом"
]
},
{
"glosses": [
"(сов. засалить, осалитьᴵ) пачкать чем-либо жирным"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsalʲɪtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "зажиривать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пачкать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "марать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "салить"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы игры/ru",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. салки, салочки, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "са́лю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "са́лил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "са́лил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́ль",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "са́лит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "са́лил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "са́лим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "са́лили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "са́лите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "са́лили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "са́льте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "са́лят",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "са́лили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "са́лящий",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "са́ливший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "са́ля",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "са́лив",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "са́ливши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "са́лимый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "са́ленный",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… са́лить",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"са́",
"лить"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "салка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "салки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "салочки"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "осаливать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "осалить"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Детские выражения/ru",
"Игровые термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Из блога",
"bold_text_offsets": [
[
59,
65
]
],
"date": "2005",
"ref": "Из блога, 2005",
"text": "Во дворе играли дети: две девчонки бегали друг за другом и салили хлопком по спине, мальчишка упорно кидал мяч в кольцо, малышка под маминым руководством пыталась рисовать что-то яркое мелом на сером асфальте."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
122,
127
]
],
"date": "2010",
"ref": "Форум: «Горный двухподвесочный», 2010 г. [НКРЯ]",
"text": "Один скрывается на велике в ночном городе, сто, двести человек его ищут, и кто первый найдет, тот из пинбольного маркера «салит».",
"title": "Форум: «Горный двухподвесочный»"
}
],
"glosses": [
"ударять, касаться рукой или мячом убегающего игрока"
],
"raw_tags": [
"в салочках и некоторых играх"
],
"tags": [
"childish"
],
"topics": [
"games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsalʲɪtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "пятнать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "салить"
}
Download raw JSONL data for салить meaning in Русский (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.