See рукоятка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Приспособления/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Рукоятки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -оят",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "рукоя́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рукоя́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рукоя́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рукоя́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рукоя́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рукоя́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рукоя́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рукоя́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рукоя́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рукоя́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рукоя́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рукоя́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рукоя́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "часть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деталь"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "копеище"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "метловище"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "помелище"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "топорище"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Арсеньев",
"date": "1937",
"ref": "В. К. Арсеньев, «В горах Сихотэ-Алиня», 1937 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Гребное весло состоит из рычага с рукояткой, отверстия для уключины и лопасти, дискообразной у основания и суживающейся к концу.",
"title": "В горах Сихотэ-Алиня"
},
{
"author": "Беляев",
"date": "1937–1940",
"ref": "А. Р. Беляев, «Старая крепость», 1937–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И, вынув из кармана косую обойму с патронами, затолкал её в рукоятку пистолета и оттянул затвор.",
"title": "Старая крепость"
}
],
"glosses": [
"часть предмета, инструмента и т.п., за которую держатся рукой при пользовании им"
],
"id": "ru-рукоятка-ru-noun-633Ysg4p"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рукоятка.ogg",
"ipa": "rʊkɐˈjatkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Ru-рукоятка.ogg/Ru-рукоятка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рукоятка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рукоять"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ручка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "руковятка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "древко"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рычаг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стяг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "черен"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "handle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "grip"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hilt"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "maneta"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manche"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poignée"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "levier"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manivelle"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "пистолета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crosse"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manette"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "brako"
}
],
"word": "рукоятка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Приспособления/ru",
"Рукоятки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова с суффиксом -оят",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "рукоя́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "рукоя́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "рукоя́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "рукоя́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "рукоя́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "рукоя́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "рукоя́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "рукоя́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "рукоя́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рукоя́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "рукоя́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "рукоя́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "рукоя́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "часть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "деталь"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "копеище"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "метловище"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "помелище"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "топорище"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Арсеньев",
"date": "1937",
"ref": "В. К. Арсеньев, «В горах Сихотэ-Алиня», 1937 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Гребное весло состоит из рычага с рукояткой, отверстия для уключины и лопасти, дискообразной у основания и суживающейся к концу.",
"title": "В горах Сихотэ-Алиня"
},
{
"author": "Беляев",
"date": "1937–1940",
"ref": "А. Р. Беляев, «Старая крепость», 1937–1940 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "И, вынув из кармана косую обойму с патронами, затолкал её в рукоятку пистолета и оттянул затвор.",
"title": "Старая крепость"
}
],
"glosses": [
"часть предмета, инструмента и т.п., за которую держатся рукой при пользовании им"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-рукоятка.ogg",
"ipa": "rʊkɐˈjatkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/Ru-рукоятка.ogg/Ru-рукоятка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-рукоятка.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рукоять"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ручка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "руковятка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "древко"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рычаг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "стяг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "черен"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "handle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "grip"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "hilt"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "maneta"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "manche"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poignée"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "levier"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manivelle"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "пистолета",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "crosse"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "manette"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "brako"
}
],
"word": "рукоятка"
}
Download raw JSONL data for рукоятка meaning in Русский (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.