"ротация" meaning in Русский

See ротация in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: rɐˈtat͡sɨɪ̯ə [singular], rɐˈtat͡sɨɪ [plural]
Etymology: Происходит от лат. rotatio «вращение, круговое движение», из rotare «вертеть, кружить, вращать», далее из rota «колесо», из праиндоевр. *rot- «катить». Forms: рота́ция [nominative, singular], рота́ции [nominative, plural], рота́ции [genitive, singular], рота́ций [genitive, plural], рота́ции [dative, singular], рота́циям [dative, plural], рота́цию [accusative, singular], рота́ции [accusative, plural], рота́цией [instrumental, singular], рота́циею [instrumental, singular], рота́циями [instrumental, plural], рота́ции [prepositional, singular], рота́циях [prepositional, plural]
  1. книжн. постоянное обновление, смена состава представительных органов с целью предотвращения их бюрократизации Tags: literary
    Sense id: ru-ротация-ru-noun-jxJej8dA
  2. книжн. обновление, смена состава какой-либо группы, организации и т. п. Tags: literary
    Sense id: ru-ротация-ru-noun-91D9FHzx
  3. воен. регулярная замена или взаимозамена поимённого личного состава, подразделений или войсковых частей, выполняющих задачи в тяжёлых, сложных или неблагоприятных условиях (в частности — в условиях ведения боевых действий) через определённое время
    Sense id: ru-ротация-ru-noun-~cvpkewh Topics: military
  4. с.-х. период времени, в течение которого все поля какого-либо хозяйства должны быть заняты культурами в соответствии с севооборотом
    Sense id: ru-ротация-ru-noun-Ges80R7X Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: обновление, обновление, замена, период Derived forms: ротация кадров Related terms: суперротация, ротационный Translations (обновление, смена состава какой-либо группы, организации): rotation (Английский), ратацыя [feminine] (Белорусский), rotación [feminine] (Испанский), ротація [feminine] (Украинский) Translations (период времени, в течение которого все поля какого-либо хозяйства должны быть заняты культурами в соответствии с севооборотом): rotation (Английский), ратацыя [feminine] (Белорусский), ротація [feminine] (Украинский) Translations (постоянное обновление, смена состава представительных органов): rotation (Английский), ратацыя [feminine] (Белорусский), rotación [feminine] (Испанский), ротація [feminine] (Украинский)

Noun

IPA: rɐˈtat͡sɨɪ̯ə [singular], rɐˈtat͡sɨɪ [plural]
Etymology: См. ротация I. Forms: рота́ция [nominative, singular], рота́ции [nominative, plural], рота́ции [genitive, singular], рота́ций [genitive, plural], рота́ции [dative, singular], рота́циям [dative, plural], рота́цию [accusative, singular], рота́ции [accusative, plural], рота́цией [instrumental, singular], рота́циею [instrumental, singular], рота́циями [instrumental, plural], рота́ции [prepositional, singular], рота́циях [prepositional, plural]
  1. полигр. то же, что ротационная машина
    Sense id: ru-ротация-ru-noun-FRWLxj-8 Topics: printing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ротационная машина Hypernyms: машина Translations: rotary press (Английский), ратацыя [feminine] (Белорусский), rotativa [feminine] (Испанский), ротація [feminine] (Украинский)

Download JSONL data for ротация meaning in Русский (9.1kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "застой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "застой"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ротация кадров"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. rotatio «вращение, круговое движение», из rotare «вертеть, кружить, вращать», далее из rota «колесо», из праиндоевр. *rot- «катить».",
  "forms": [
    {
      "form": "рота́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обновление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обновление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "замена"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "период"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "суперротация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ротационный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "постоянное обновление, смена состава представительных органов с целью предотвращения их бюрократизации"
      ],
      "id": "ru-ротация-ru-noun-jxJej8dA",
      "raw_glosses": [
        "книжн. постоянное обновление, смена состава представительных органов с целью предотвращения их бюрократизации"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обновление, смена состава какой-либо группы, организации и т. п."
      ],
      "id": "ru-ротация-ru-noun-91D9FHzx",
      "raw_glosses": [
        "книжн. обновление, смена состава какой-либо группы, организации и т. п."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "регулярная замена или взаимозамена поимённого личного состава, подразделений или войсковых частей, выполняющих задачи в тяжёлых, сложных или неблагоприятных условиях (в частности — в условиях ведения боевых действий) через определённое время"
      ],
      "id": "ru-ротация-ru-noun-~cvpkewh",
      "raw_glosses": [
        "воен. регулярная замена или взаимозамена поимённого личного состава, подразделений или войсковых частей, выполняющих задачи в тяжёлых, сложных или неблагоприятных условиях (в частности — в условиях ведения боевых действий) через определённое время"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "период времени, в течение которого все поля какого-либо хозяйства должны быть заняты культурами в соответствии с севооборотом"
      ],
      "id": "ru-ротация-ru-noun-Ges80R7X",
      "raw_glosses": [
        "с.-х. период времени, в течение которого все поля какого-либо хозяйства должны быть заняты культурами в соответствии с севооборотом"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈtat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rɐˈtat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "постоянное обновление, смена состава представительных органов",
      "word": "rotation"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "постоянное обновление, смена состава представительных органов",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ратацыя"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "постоянное обновление, смена состава представительных органов",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rotación"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "постоянное обновление, смена состава представительных органов",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ротація"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "обновление, смена состава какой-либо группы, организации",
      "word": "rotation"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "обновление, смена состава какой-либо группы, организации",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ратацыя"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "обновление, смена состава какой-либо группы, организации",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rotación"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "обновление, смена состава какой-либо группы, организации",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ротація"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "период времени, в течение которого все поля какого-либо хозяйства должны быть заняты культурами в соответствии с севооборотом",
      "word": "rotation"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "период времени, в течение которого все поля какого-либо хозяйства должны быть заняты культурами в соответствии с севооборотом",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ратацыя"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "период времени, в течение которого все поля какого-либо хозяйства должны быть заняты культурами в соответствии с севооборотом",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ротація"
    }
  ],
  "word": "ротация"
}

{
  "etymology_text": "См. ротация I.",
  "forms": [
    {
      "form": "рота́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "машина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что ротационная машина"
      ],
      "id": "ru-ротация-ru-noun-FRWLxj-8",
      "raw_glosses": [
        "полигр. то же, что ротационная машина"
      ],
      "topics": [
        "printing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈtat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rɐˈtat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ротационная машина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "rotary press"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ратацыя"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rotativa"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ротація"
    }
  ],
  "word": "ротация"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "застой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "застой"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ротация кадров"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. rotatio «вращение, круговое движение», из rotare «вертеть, кружить, вращать», далее из rota «колесо», из праиндоевр. *rot- «катить».",
  "forms": [
    {
      "form": "рота́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обновление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "обновление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "замена"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "период"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "суперротация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ротационный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "постоянное обновление, смена состава представительных органов с целью предотвращения их бюрократизации"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. постоянное обновление, смена состава представительных органов с целью предотвращения их бюрократизации"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "обновление, смена состава какой-либо группы, организации и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. обновление, смена состава какой-либо группы, организации и т. п."
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "регулярная замена или взаимозамена поимённого личного состава, подразделений или войсковых частей, выполняющих задачи в тяжёлых, сложных или неблагоприятных условиях (в частности — в условиях ведения боевых действий) через определённое время"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. регулярная замена или взаимозамена поимённого личного состава, подразделений или войсковых частей, выполняющих задачи в тяжёлых, сложных или неблагоприятных условиях (в частности — в условиях ведения боевых действий) через определённое время"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "период времени, в течение которого все поля какого-либо хозяйства должны быть заняты культурами в соответствии с севооборотом"
      ],
      "raw_glosses": [
        "с.-х. период времени, в течение которого все поля какого-либо хозяйства должны быть заняты культурами в соответствии с севооборотом"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈtat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rɐˈtat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "постоянное обновление, смена состава представительных органов",
      "word": "rotation"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "постоянное обновление, смена состава представительных органов",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ратацыя"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "постоянное обновление, смена состава представительных органов",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rotación"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "постоянное обновление, смена состава представительных органов",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ротація"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "обновление, смена состава какой-либо группы, организации",
      "word": "rotation"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "обновление, смена состава какой-либо группы, организации",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ратацыя"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "обновление, смена состава какой-либо группы, организации",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rotación"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "обновление, смена состава какой-либо группы, организации",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ротація"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "период времени, в течение которого все поля какого-либо хозяйства должны быть заняты культурами в соответствии с севооборотом",
      "word": "rotation"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "период времени, в течение которого все поля какого-либо хозяйства должны быть заняты культурами в соответствии с севооборотом",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ратацыя"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "период времени, в течение которого все поля какого-либо хозяйства должны быть заняты культурами в соответствии с севооборотом",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ротація"
    }
  ],
  "word": "ротация"
}

{
  "etymology_text": "См. ротация I.",
  "forms": [
    {
      "form": "рота́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "рота́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "машина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "то же, что ротационная машина"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полигр. то же, что ротационная машина"
      ],
      "topics": [
        "printing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "rɐˈtat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "rɐˈtat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ротационная машина"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "rotary press"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ратацыя"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rotativa"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ротація"
    }
  ],
  "word": "ротация"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.