See ролл in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for ролл meaning in Русский (4.2kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. roll; не позднее 1997 года.",
"forms": [
{
"form": "ролл",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́лла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́ллу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ролл",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́ллом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́лле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "суши"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"блюдо японской кухни (разновидность суши), представляющее собой разрезанный на кусочки рулет из риса и прессованных водорослей с начинкой"
],
"id": "ru-ролл-ru-noun-lqo326M9",
"raw_glosses": [
"кулин. блюдо японской кухни (разновидность суши), представляющее собой разрезанный на кусочки рулет из риса и прессованных водорослей с начинкой"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "roɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈroɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "макидзуси"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "маки"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ролл"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От нем. Rolle.",
"forms": [
{
"form": "ролл",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́лла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́ллу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ролл",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́ллом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́лле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "машина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Франтишек Козмал",
"date": "1964",
"text": "Тряпьё, обработанное щёлочью в процессе варки, дальше в полумассном ролле, промывается и подвергается предварительному размолу, т. е. разделению на пучки и отдельные волокна.",
"title": "Производство бумаги в теории и на практике"
}
],
"glosses": [
"машина для размола волокнистых материалов на тончайшие волокна, из которых изготовляется бумага"
],
"id": "ru-ролл-ru-noun-eWR3d8mm",
"raw_glosses": [
"техн. машина для размола волокнистых материалов на тончайшие волокна, из которых изготовляется бумага"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "roɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈroɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "голландер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рол"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ролл"
}
{
"categories": [
"Слова английского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От англ. roll; не позднее 1997 года.",
"forms": [
{
"form": "ролл",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́лла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́ллу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ролл",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́ллом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́лле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "суши"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"блюдо японской кухни (разновидность суши), представляющее собой разрезанный на кусочки рулет из риса и прессованных водорослей с начинкой"
],
"raw_glosses": [
"кулин. блюдо японской кухни (разновидность суши), представляющее собой разрезанный на кусочки рулет из риса и прессованных водорослей с начинкой"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "roɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈroɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "макидзуси"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "маки"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ролл"
}
{
"categories": [
"Слова немецкого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От нем. Rolle.",
"forms": [
{
"form": "ролл",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́лла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́ллу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ролл",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́ллом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ро́лле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ро́ллах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "машина"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Франтишек Козмал",
"date": "1964",
"text": "Тряпьё, обработанное щёлочью в процессе варки, дальше в полумассном ролле, промывается и подвергается предварительному размолу, т. е. разделению на пучки и отдельные волокна.",
"title": "Производство бумаги в теории и на практике"
}
],
"glosses": [
"машина для размола волокнистых материалов на тончайшие волокна, из которых изготовляется бумага"
],
"raw_glosses": [
"техн. машина для размола волокнистых материалов на тончайшие волокна, из которых изготовляется бумага"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "roɫ",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈroɫɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "голландер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "рол"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ролл"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.