See ржа in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "жар"
},
{
"word": "раж"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дефекты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Железо/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ржавчина/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *rъdi̯ā, *rъdi̯avъ, от которого в числе прочего произошли: укр. ржавий, польск. rdzawy, др.-русск. ръжавъ. Связано с руда́, рдеть, рёдрый. Cуф. производное от праслав. *rъža, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. ръжа, укр. ржа, ст.-слав. ръжда, польск. rdza. Первоначальная основа *rъd- в результате различных фонетических процессов (так называемого йотового смягчения) трансформировалась в «ръж». Ср. лит. rùdas «бурый», rūdìs ж. «ржавчина», ср.-в.-н. rоt ср. р. «ржавчина», лат. ruber «красный», греч. ἐρυθρός «красный», ἐρυσίβη «ржа (на хлебе)», др.-инд. rudhirás «красный, кровавый», готск. 𐍂𐌰𐌿𐌸𐍃 (rauþs) «красный», д.-в.-н., ср.-в.-н. rost «ржавчина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ржи",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ржи",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ржей",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "рже",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ржам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ржу",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ржи",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ржой",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ржо́ю",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ржа́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "рже",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ржах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коррозия"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ржа"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аржа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "иржа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ржавый"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ржавчинка"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ржавчина"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Коржавин"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ржавенье"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ржавец"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ржавка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ржавчик"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ржавчина"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ржавцы"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржа"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржа́ве́ние"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржа́ве́нье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржавец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржавина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржавление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржавленье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржавость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржавчинник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржавчинные"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржавь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аржа"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иржа"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "каржовина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "коржавина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "коржевина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "куржачина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "куржевина"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ржавистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ржавочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ржавчинный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ржавый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заржавелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заржавленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ржавый-прержавый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ржетлеемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ржетленный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ржа́ве́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ржаветься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ржавить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ржавиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "воржаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заржа́ве́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изоржаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надоржаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наржаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "оборжаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "оторжаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перержаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подзаржа́ве́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подоржаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позаржа́ве́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поржаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приржаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проржаветь"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ржа́ве́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ржа́ве́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ржа́вящий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ржа́вивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ржа́вленный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заржа́ве́вший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ржа́ве́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ржа́ве́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ржа́ве́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ржа́вивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ржа́вив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ржа́вя"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заржа́ве́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заржа́ве́вши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ржаво"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ржаво-прержаво"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Диалектизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "О. М. Сомов",
"bold_text_offsets": [
[
34,
37
]
],
"date": "1829",
"ref": "О. М. Сомов, «Сказки о кладах», 1829 г. [НКРЯ]",
"text": "То же было и с крышкою, у которой ржа переела железные петли.",
"title": "Сказки о кладах"
},
{
"author": "Василий Голованов",
"bold_text_offsets": [
[
20,
24
]
],
"date": "2002",
"ref": "В. Я. Голованов, «Остров, или оправдание бессмысленных путешествий», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Насквозь проеденный ржой, чёрный, с оранжевыми крапинами остов небольшого судёнышка, ощерившегося на белый свет своим разорванным рылом: видимо, это всё, что осталось от бота «Колгуевец».",
"title": "Остров, или оправдание бессмысленных путешествий"
}
],
"glosses": [
"устар., диал. то же, что ржавчина"
],
"id": "ru-ржа-ru-noun-Fb8J9bFP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rʐa]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[rʐɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ржавчина"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "аржа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "иржа"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rust"
}
],
"word": "ржа"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От праслав. *ръжь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. ръжь, русск. рожь, ржи, укр. рож, болг. ръж, сербохорв. ра̑ж (род. п. ра̏жи), словенск. rеž, rž (род. п. ržȋ), чешск. rеž (род. п. rži), словацк. rаž, польск. reż, в.-луж. rоž, н.-луж. rеž, полабск. raz. Родственно лит. rugỹs «рожь», латышск. rudzis, др.-прусск. rugis, др.-исл. rugr, др.-сакс. roggo «рожь», сюда же др.-исл. rygr «жители о. Ругия», лат. Rugii, англос. Rugas. Коми rud᾽źеg, удм. ǯiǯеk «рожь», морд. roź — то же заимств. из какого-то восточного и.-е. языка. Из русск. заимств. мар. ǝržа, uržа «рожь». От *ръжь произведено ръжанъ, народн. аржано́й, оржано́й, укр. iржани́й, белор. iржаны́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ржи",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ржи",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ржей",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "рже",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ржам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ржу",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ржи",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ржой",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ржо́ю",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ржа́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "рже",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ржах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "злак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зерновые"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ржа"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"прост. то же, что рожь"
],
"id": "ru-ржа-ru-noun-kwW5z-lL"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rʐa]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[rʐɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рожь"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "ржа"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Невозвратные русские деепричастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские деепричастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские деепричастия несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от глагола ржать, далее от др.-русск. ръзати, ръжу, сербск.-церк.-слав. ръзати, ст.-слав. ръжѫ (др.-греч. χρεμετίζω). Ср.: укр. ржа́ти, ржу, iржати, белор. ржаць, iржа́ць, сербохорв. р̏зати, р̏же̑м, словенск. rzáti, rzȃm, ŕžem, чешск. rzát, ržáti, словацк. hržаt᾽, hrzаt᾽, еrdžаt᾽, польск. rżać, rżeć. Праслав. *rъzati, *rъžǫ, *rъžеši (из *rъzi̯ǫ) родственно греч. ἐρυγόντα вин. ед. «ревущий», ἐρύγμηλος — то же, ἐρυγήτωρ ̇ βοητής (Гесихий), лат. rūgiō, -īrе «реветь», ср.-ирл. rucht «рёв, вой». Сюда же, вероятно, относится и название реки Ржать, в [бывш.] Смол. губ. Ср. также рыга́ть, рыча́ть. Следует отделять это слово от лит. rūgóti «обижаться», которое заимств. из русск. руга́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Грин",
"bold_text_offsets": [
[
58,
61
]
],
"date": "1923",
"ref": "А. С. Грин, «Блистающий мир», 1923 г. [НКРЯ]",
"text": "Случалось ли вам бежать сломя голову, куда побежала уже́, ржа и рыча, уличная толпа?",
"title": "Блистающий мир"
}
],
"glosses": [
"дееприч. от ржать"
],
"id": "ru-ржа-ru-verb-Nc3aI-hO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rʐa]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "смеясь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хохоча"
}
],
"tags": [
"gerund",
"participle"
],
"word": "ржа"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "жар"
},
{
"word": "раж"
}
],
"categories": [
"Дефекты/ru",
"Железо/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Ржавчина/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4b",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *rъdi̯ā, *rъdi̯avъ, от которого в числе прочего произошли: укр. ржавий, польск. rdzawy, др.-русск. ръжавъ. Связано с руда́, рдеть, рёдрый. Cуф. производное от праслав. *rъža, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. ръжа, укр. ржа, ст.-слав. ръжда, польск. rdza. Первоначальная основа *rъd- в результате различных фонетических процессов (так называемого йотового смягчения) трансформировалась в «ръж». Ср. лит. rùdas «бурый», rūdìs ж. «ржавчина», ср.-в.-н. rоt ср. р. «ржавчина», лат. ruber «красный», греч. ἐρυθρός «красный», ἐρυσίβη «ржа (на хлебе)», др.-инд. rudhirás «красный, кровавый», готск. 𐍂𐌰𐌿𐌸𐍃 (rauþs) «красный», д.-в.-н., ср.-в.-н. rost «ржавчина». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ржи",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ржи",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ржей",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "рже",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ржам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ржу",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ржи",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ржой",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ржо́ю",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ржа́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "рже",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ржах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "коррозия"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ржа"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аржа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "иржа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ржавый"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "ржавчинка"
},
{
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ржавчина"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Коржавин"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ржавенье"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ржавец"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ржавка"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ржавчик"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ржавчина"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Ржавцы"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржа"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржа́ве́ние"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржа́ве́нье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржавец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржавина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржавление"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржавленье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржавость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржавчинник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржавчинные"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ржавь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аржа"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "иржа"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "каржовина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "коржавина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "коржевина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "куржачина"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "куржевина"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ржавистый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ржавочный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ржавчинный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ржавый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заржавелый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "заржавленный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ржавый-прержавый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ржетлеемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ржетленный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ржа́ве́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ржаветься"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ржавить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "ржавиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "воржаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "заржа́ве́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изоржаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "надоржаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "наржаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "оборжаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "оторжаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перержаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подзаржа́ве́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "подоржаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "позаржа́ве́ть"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поржаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "приржаветь"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "проржаветь"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ржа́ве́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ржа́ве́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ржа́вящий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ржа́вивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ржа́вленный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "заржа́ве́вший"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ржа́ве́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ржа́ве́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ржа́ве́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ржа́вивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ржа́вив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "ржа́вя"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заржа́ве́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "заржа́ве́вши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ржаво"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ржаво-прержаво"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Диалектизмы/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "О. М. Сомов",
"bold_text_offsets": [
[
34,
37
]
],
"date": "1829",
"ref": "О. М. Сомов, «Сказки о кладах», 1829 г. [НКРЯ]",
"text": "То же было и с крышкою, у которой ржа переела железные петли.",
"title": "Сказки о кладах"
},
{
"author": "Василий Голованов",
"bold_text_offsets": [
[
20,
24
]
],
"date": "2002",
"ref": "В. Я. Голованов, «Остров, или оправдание бессмысленных путешествий», 2002 г. [НКРЯ]",
"text": "Насквозь проеденный ржой, чёрный, с оранжевыми крапинами остов небольшого судёнышка, ощерившегося на белый свет своим разорванным рылом: видимо, это всё, что осталось от бота «Колгуевец».",
"title": "Остров, или оправдание бессмысленных путешествий"
}
],
"glosses": [
"устар., диал. то же, что ржавчина"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rʐa]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[rʐɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ржавчина"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"dialectal"
],
"word": "аржа"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "иржа"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "rust"
}
],
"word": "ржа"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4b",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От праслав. *ръжь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. ръжь, русск. рожь, ржи, укр. рож, болг. ръж, сербохорв. ра̑ж (род. п. ра̏жи), словенск. rеž, rž (род. п. ržȋ), чешск. rеž (род. п. rži), словацк. rаž, польск. reż, в.-луж. rоž, н.-луж. rеž, полабск. raz. Родственно лит. rugỹs «рожь», латышск. rudzis, др.-прусск. rugis, др.-исл. rugr, др.-сакс. roggo «рожь», сюда же др.-исл. rygr «жители о. Ругия», лат. Rugii, англос. Rugas. Коми rud᾽źеg, удм. ǯiǯеk «рожь», морд. roź — то же заимств. из какого-то восточного и.-е. языка. Из русск. заимств. мар. ǝržа, uržа «рожь». От *ръжь произведено ръжанъ, народн. аржано́й, оржано́й, укр. iржани́й, белор. iржаны́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ржи",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ржи",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "ржей",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "рже",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "ржам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ржу",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "ржи",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "ржой",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ржо́ю",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ржа́ми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "рже",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ржах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "злак"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зерновые"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ржа"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Просторечные выражения/ru"
],
"glosses": [
"прост. то же, что рожь"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rʐa]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[rʐɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рожь"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "ржа"
}
{
"categories": [
"Невозвратные русские деепричастия",
"Омонимы/ru",
"Русские деепричастия",
"Русские деепричастия несовершенного вида",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от глагола ржать, далее от др.-русск. ръзати, ръжу, сербск.-церк.-слав. ръзати, ст.-слав. ръжѫ (др.-греч. χρεμετίζω). Ср.: укр. ржа́ти, ржу, iржати, белор. ржаць, iржа́ць, сербохорв. р̏зати, р̏же̑м, словенск. rzáti, rzȃm, ŕžem, чешск. rzát, ržáti, словацк. hržаt᾽, hrzаt᾽, еrdžаt᾽, польск. rżać, rżeć. Праслав. *rъzati, *rъžǫ, *rъžеši (из *rъzi̯ǫ) родственно греч. ἐρυγόντα вин. ед. «ревущий», ἐρύγμηλος — то же, ἐρυγήτωρ ̇ βοητής (Гесихий), лат. rūgiō, -īrе «реветь», ср.-ирл. rucht «рёв, вой». Сюда же, вероятно, относится и название реки Ржать, в [бывш.] Смол. губ. Ср. также рыга́ть, рыча́ть. Следует отделять это слово от лит. rūgóti «обижаться», которое заимств. из русск. руга́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Грин",
"bold_text_offsets": [
[
58,
61
]
],
"date": "1923",
"ref": "А. С. Грин, «Блистающий мир», 1923 г. [НКРЯ]",
"text": "Случалось ли вам бежать сломя голову, куда побежала уже́, ржа и рыча, уличная толпа?",
"title": "Блистающий мир"
}
],
"glosses": [
"дееприч. от ржать"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[rʐa]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "смеясь"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "хохоча"
}
],
"tags": [
"gerund",
"participle"
],
"word": "ржа"
}
Download raw JSONL data for ржа meaning in Русский (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (91a82b2 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.